Wednesday, July 10, 2013
Jay Park 박재범 - HOT lyrics 가사
Jay Park (박재범; Park Jae Bum)
HOT
Lyrics English Translation & Romanized
Single: I Like 2 Party
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
i'mmah bad boy but at heart i'mmah good guy
i'mmah bad boy but at heart i'mmah good guy
내 눈은 너한테 고정
nae nuneun neohante gojeong
넋을 놓고 있어 멍 때리는 표정
neogseul noko isseo meong ttaerineun pyojeong
포토샵은 필요 없는 sjsms 무보정
potosyabeun pillyo eomneun sjsms mubojeong
놀고 싶으면 then baby come on
nolgo sipeumyeon then baby come on
나는 취해가고 있어 네 몸매는 술술
naneun chwihaegago isseo ne mommaeneun sulsul
돼지 아니지만 너의 허벅지는 꿀꿀
dwaeji anijiman neoui heobeokjineun kkulkkul
그냥 흘러가봐 지금 분위기는 물물
geunyang heulleogabwa jigeum bunwigineun mulmul
뭘 굽는 건 아니지만 baby 너는 불불 Hot
mwol gumneun geon anijiman baby neoneun bulbul Hot
너는 불불 Hot X2
neoneun bulbul Hot X2
지금 아니더라도 나중에 꼭 나를 찾아와봐 Girl
jigeum anideorado najunge kkok nareul chajawabwa Girl
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아 와 if you want a good time
nareul chaja wa if you want a good time
hell yeah here we go
hell yeah here we go
리듬 타 just like a rodeo
rideum ta just like a rodeo
네 옷 스타일 압구정 로데오
ne ot seutail apgujeong rodeo
너의 허리놀림 got me like woah
neoui heorinollim got me like woah
got me like woah
got me like woah
눈치 따위 보지 말고
nunchi ttawi boji malgo
음악이 꺼지더라도
eumagi kkeojideorado
집에 갈까 hell NO
jibe galkka hell NO
시스타 는 아니지만 너는 쏘 쿨쿨
siseuta neun anijiman neoneun sso kulkul
너는 내 건강에 좋아 베이비 너는 귤귤
neoneun nae geongange joha beibi neoneun gyulgyul
너를 물에 타면 그럼 그건 바로 꿀물
neoreul mure tamyeon geureom geugeon baro kkulmul
미국에서 쓰는 돈처럼 너는 불불 Hot
migugeseo sseuneun doncheoreom neoneun bulbul Hot
너는 불불 Hot X2
neoneun bulbul Hot X2
지금 아니더라도 나중에 꼭 나를 찾아와봐 Girl
jigeum anideorado najunge kkok nareul chajawabwa Girl
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
yeah 농구공처럼 bounce
yeah nonggugongcheoreom bounce
yeah 테니스공처럼 bounce
yeah teniseugongcheoreom bounce
yeah 볼링공처럼 잠깐
yeah bollinggongcheoreom jamkkan
볼링공은 튕길 수 없어 그러다 뭔 뜻이냐면 미쳐버려
bollinggongeun twinggil su eobseo geureoda mwon tteusinyamyeon michyeobeoryeo
줄넘기하는 것처럼 everybody jump jump
julleomgihaneun geotcheoreom everybody jump jump
줄넘기하는 것처럼 everybody jump jump
julleomgihaneun geotcheoreom everybody jump jump
모두 술을 원샷 했어 man again drop drop
modu sureul wonsyat haesseo man again drop drop
정신줄을 놔버려 버려 we gain dump dump
jeongsinjureul nwabeoryeo beoryeo we gain dump dump
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
나를 찾아와 if you want a good time
nareul chajawa if you want a good time
English Translation Lyrics
Come to me if you want a good time
I’mma bad boy but at heart I’mma good guy
My eyes are fixed on you
I lost my mind, my face is blank
You don’t need photo shop, no edits
If you want to play then baby come on
I’m getting drunk, your body is like alcohol
You’re not a pig but your thighs are honey honey1
Just let it flow, the atmosphere is like water
You’re not grilling anything but baby you’re fire fire, hot
You’re fire fire hot (x2)
Even if it’s not right, come find me later girl
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Hell yeah here we go
Ride the rhythm just like a rodeo
Your fashion style is like from Apgujung’s Rodeo
Your hips have got me like whoa
Got me like woah
Don’t be timid and even if the music turns off
Should you go home? Hell no
You’re not SISTAR but you’re so cool cool
You’re so good for my health, you’re like a tangerine
If I put you in water, it’ll become honey water
Like US money, you’re fire fire2, hot
You’re fire fire hot (x2)
Even if it’s not right, come find me later girl
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Yeah like a basketball, bounce
Yeah like a tennis ball, bounce
Yeah like a bowling ball – wait
Bowling balls don’t bounce, then what do I mean? Just go crazy
Like you’re jumproping, everybody jump jump
Like you’re jumproping, everybody jump jump
Everyone do a one-shot, man again drop drop
Lose your mind, we gain dump dump
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Come to me if you want a good time
Translator's note:
1 In Korean, “ggool” means honey but “ggool ggool” is equivalent to “oink oink,” the sound that pigs make.
2 “bool” also means American dollars as well as “fire”
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment