Wednesday, July 10, 2013
Jay Park 박재범 - Secret (비밀) lyrics 가사
Jay Park (박재범; Park Jae Bum)
Secret
비밀 (Bimil)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: I Like 2 Party
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
oh shorty 비밀인데 원래 처음부터
oh shorty bimirinde wollae cheoeumbuteo
널 좋아했단 말이야
neol johahaetdan mariya
oh baby 비밀인데 우리 kiss 한 거
oh baby bimirinde uri kiss han geo
처음부터 계획 된 거야 listen
cheoeumbuteo gyehoek doen geoya listen
(Litsen)자세히 들어 봐 girl 충격 먹진 말아 줘
(Litsen)jasehi deureo bwa girl chunggyeok meokjin mara jwo
그때 내가 네 옆에서 잠만 잔다고 말 했을 때
geuttae naega ne yeopeseo jamman jandago mal haesseul ttae
미안해 뻥 이었어
mianhae ppeong ieosseo
사실 비밀 인데 꼭 지켜 줘야 돼
sasil bimil inde kkok jikyeo jwoya dwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
다른 사람한테 말하고 다니면 안돼
dareun saramhante malhago danimyeon andwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
우리 둘이 만 알 수 있는 거야
uri duri man al su inneun geoya
비밀이야 비밀이야 oh baby 비밀이야
bimiriya bimiriya oh baby bimiriya
so shhh baby girl 귓속말로
so shhh baby girl gwissongmallo
I just want you to know
I just want you to know
사실은 쇼핑하는 것도 싫어
sasireun syopinghaneun geotdo sirheo
네가 좋아해서 간 거야
nega johahaeseo gan geoya
여자가 털 달려있는 옷 입을 때가 싫어
yeojaga teol dallyeoinneun ot ibeul ttaega sirheo
네가 입어서 좋은 거야
nega ibeoseo joheun geoya
(Listen) 잘 들어 봐 girl 제발 충격 먹진 말아 줘
(Listen) jal deureo bwa girl jebal chunggyeok meokjin mara jwo
그때 내가 바람만 쐬러 드라이브 가자 했을 때
geuttae naega baramman ssoereo deuraibeu gaja haesseul ttae
솔직히 너도 알고 있었지 oh~
soljikhi neodo algo isseotji oh~
사실 비밀 인데 꼭 지켜 줘야 돼
sasil bimil inde kkok jikyeo jwoya dwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
다른 사람한테 말하고 다니면 안돼
dareun saramhante malhago danimyeon andwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
우리 둘이 만 알 수 있는 거야
uri duri man al su inneun geoya
비밀이야 비밀이야 oh baby 비밀이야
bimiriya bimiriya oh baby bimiriya
so shhh baby girl 귓속말로
so shhh baby girl gwissongmallo
I just want you to know
I just want you to know
이 비밀들은 우리 사이 밖으로
i bimildeureun uri sai bakkeuro
절대로 나가면 안돼
jeoldaero nagamyeon andwae
하지만 이건 돼
hajiman igeon dwae
Facebook, twitter엔 올려 도 돼
Facebook, twitteren ollyeo do dwae
that I love you
that I love you
사실 비밀 인데 꼭 지켜 줘야 돼
sasil bimil inde kkok jikyeo jwoya dwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
다른 사람한테 말하고 다니면 안돼
dareun saramhante malhago danimyeon andwae
너만 알고 있어 baby
neoman algo isseo baby
우리 둘이 만 알 수 있는 거야
uri duri man al su inneun geoya
비밀이야 비밀이야 oh baby 비밀이야
bimiriya bimiriya oh baby bimiriya
so shhh baby girl 귓속말로
so shhh baby girl gwissongmallo
I just want you to know
I just want you to know
English Translation Lyrics
Oh shorty, this is a secret but
I liked you from the start
Oh baby, this is a secret but when we kissed
I planned it from the start, listen
(Listen) listen carefully girl, don’t be shocked
When I said I would take a nap next to you
Sorry, that was a lie
It’s actually a secret so you have to keep it
Just keep it to yourself baby
Don’t go around telling other people
Just keep it to yourself baby
This is something that only we can know
It’s a secret, it’s a secret, oh baby, it’s a secret
So shh baby girl, whisper
I just want you to know
Actually, I don’t like shopping
I went because you like it
I don’t like girls who wear fur
I just like it because you wear it
(Listen) listen carefully girl, please don’t be shocked
When I asked you to go for a drive for fresh air
You honestly knew too, right?
It’s actually a secret so you have to keep it
Just keep it to yourself baby
Don’t go around telling other people
Just keep it to yourself baby
This is something that only we can know
It’s a secret, it’s a secret, oh baby, it’s a secret
So shh baby girl, whisper
I just want you to know
This secret can’t go out from us
But this is okay
You can put it on Facebook and Twitter
That I love you
It’s actually a secret so you have to keep it
Just keep it to yourself baby
Don’t go around telling other people
Just keep it to yourself baby
This is something that only we can know
It’s a secret, it’s a secret, oh baby, it’s a secret
So shh baby girl, whisper
I just want you to know
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
JAY PARK THIS LYRICS MADE ME LAUGH -:) BUT I SECRETLY LIKE IT LOL
ReplyDelete