Friday, September 7, 2012
Tinus - Honey lyrics
Tinus (티너스)
Honey
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Tinus - Honey cover |
Album: Honey
Hangul / Korean Lyrics 가사
샤랄랄라 Oh love me love me babe
샤랄랄랄라
샤랄랄라 Oh call me call me babe
샤랄랄랄라
별빛처럼 빛나는 그대가 좋아
몰라 왜 내 맘 넌 몰라
사탕처럼 달콤한 그대가 난 좋아
괜히 두근두근대는 맘
어쩜 그렇게도 좋을까
자꾸 자꾸 보고만 싶을까
*
BABY 달콤달콤한 그대의 입술로
내게 한번만 말해줘요 Honey
작은 두근거림은 자꾸 너를 향해 뛰고 있는걸
BABY 상큼상큼한 그대 목소리로
내게 한번 더 말해줘요 널 사랑해
빨개지는 내 두 볼이 부끄러워서 꼭 안아줘
샤랄랄라 Oh love me love me babe
샤랄랄랄라
그대 품은 어떨까 꼭 안겨볼까
몰라 왜 내 맘 이럴까
보고싶단 말 왜 넌 말을 못하니 니
정말 날 울리고 또 후회하고 싶니
어쩜 이렇게도 떨릴까
자꾸 자꾸 안기고 싶을까
*
그대만 볼래요 그대만이 가질 수 있죠
사랑 할까 말까 고민하지 말고 나만 사랑해줘요
BABY 달콤달콤한 그대의 입술로
내게 한번만 말해줘요 Oh my Honey
작은 두근거림은 자꾸 너를 향해 뛰고 있는걸
BABY 상큼상큼한 그대 목소리로
내게 한번 더 말해줘요 널 사랑해
빨개지는 내 두 볼이 부끄러워서 꼭 안아줘
부끄러워서
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
syalallalla Oh love me love me babe
syalallallalla
syalallalla Oh call me call me babe
syalallallalla
byeolbitcheoreom bitnaneun geudaega joh-a
molla wae nae mam neon molla
satangcheoreom dalkomhan geudaega nan joh-a
gwaenhi dugeundugeundaeneun mam
eojjeom geuleohgedo joh-eulkka
jakku jakku bogoman sip-eulkka
*
BABY dalkomdalkomhan geudaeui ibsullo
naege hanbeonman marhaejwoyo Honey
jag-eun dugeungeorim-eun jakku neoreul hyanghae ttwigo ineungeol
BABY sangkeumsangkeumhan geudae mogsoriro
naege hanbeon deo marhaejwoyo neol saranghae
ppalgaejineun nae du bol-i bukkeureowoseo kkog an-ajwo
syalallalla Oh love me love me babe
syalallallalla
geudae pum-eun eotteolkka kkog angyeobolkka
molla wae nae mam ireolkka
bogosipdan mal wae neon mareul mothani ni
jeongmal nal ulligo tto huhoehago sipni
eojjeom ireohgedo tteollilkka
jakku jakku angigo sip-eulkka
*
geudaeman bollaeyo geudaeman-i gajil su itjyo
sarang halkka malkka gominhaji malgo naman saranghaejwoyo
BABY dalkomdalkomhan geudaeui ibsullo
naege hanbeonman marhaejwoyo Oh my Honey
jag-eun dugeungeorim-eun jakku neoreul hyanghae ttwigo ineungeol
BABY sangkeumsangkeumhan geudae mogsoriro
naege hanbeon deo marhaejwoyo neol saranghae
ppalgaejineun nae du bol-i bukkeureowoseo kkog an-ajwo
bukkeureowoseo
English Translation Lyrics
Shalalala oh love me, love me babe, shalalala
Shalalala oh call me, call me babe, shalalala
I like you, who shines like the starlight
Why don’t you know my heart?
I like you, who is sweet like candy
My heart pounds for no reason
How could I like you so much?
How come I keep missing you?
* Baby, with your sweet sweet lips
Call me just once, honey
My small heart beats are beating toward you
** Baby, with your fresh fresh voice
Tell me once more that you love me
When my two cheeks turn red because I’m embarrassed, hug me tightly
Shalalala oh love me, love me babe
Shalalala
How would your arms feel? Should I go into them?
I don’t know why my heart is like this
Why can’t you tell me that you miss me?
Do you want to make me cry and regret?
How could I shake this much?
How come I keep wanting to be held by you?
* Repeat
I want to only look at you, only you can have me
Don’t contemplate if you should love me or not – just love me alone
* Repeat
** Repeat
Because I’m embarrassed
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment