Friday, August 31, 2012
2PM - Masquerade lyrics
2PM (투피엠)
Masquerade (マスカレード)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| 2PM - Masquerade single cover |
Single: Masquerade (マスカレード)
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
（ウヨン） why 惹かれ合う U&I 紛れもなく guilty
（ニックン） if もっと早く 出会ってたら
（チャンソン）止められない 愛さ～ YEAH
（ジュノ） masquerade こんなにも I need you I miss you
君を day&night 求めてしまう
（ジュンス） 偽りの 仮面で 心 隠さないで
dance dance dance 残酷な痛み masquerade
（ニックン） Please tell me now この愛の 消し方を oh God
（ウヨン） eyes 正直さ 見つめないで
これ以上は red zone
（ジュンス） masquerade どうしても I need you I miss you
君は only one 代わりはいない
（ジュノ） 偽りの 仮面を そっとはずし
夢で cry cry cry 永遠が 欲しい
（テギョン） Listen この頃君のことで round & round
脳裏に四六時中 comes around
めくるアルバムのように 様々な記憶蘇る (Love)
２人だけの秘密 想い断ち切れない真実を
想像の中で まさか 外しながら 唇に I'm kissing you (girl)
（チャンソン）この手伸ばして 奪い去りたい
（ジュンス） 何もいらない 君さえいれば
（ジュノ） masquerade こんなにも I need you I miss you
君を day&night 求めてしまう
（ジュンス） 偽りの 仮面を ２人 脱ぎ捨てよう
dance dance dance 離さない 二度と masquerade
Romaji Transliteration Lyrics
(Wooyoung) why hikareau U& I magire mo naku guilty
(Nichkhun) if motto hayaku deattetara
(Chansung) tomerarenai aisa ~ YEAH
(Junho) masquerade kon'nanimo I need you I miss you
Kimi o day & night motomete shimau
(Junsu) itsuwari no kamen de kokoro kakusanaide
dance dance dance zankokuna itami masquerade
(Nichkhun) please tell me now kono ai no keshi-kata o oh God
(Wooyoung) eyes shōjiki-sa mitsumenaide
Koreijō wa red zone
(Junsu) masquerade dōshitemo I need you I miss you
Kimi wa only one kawari wa inai
(Junho) itsuwari no kamen o sotto hazushi
Yume de cry cry cry eien ga hoshī
(Taecyeon) rissun konogoro kimi no koto de round & round
Nōri ni shirokujichū comes around
Mekuru arubamu no yō ni samazamana kioku yomigaeru (love)
futari dake no himitsu omoi tachikirenai shinjitsu o
Sōzō no naka de masaka hazushinagara kuchibiru ni I' m kissing you (girl)
(Chansung) kono te nobashite ubai saritai
(Junsu) nani mo iranai kimisaeireba
(Junho) masquerade kon'nanimo I need you I miss you
Kimi o day & night motomete shimau
(Junsu) itsuwari no kamen o futari nugisuteyou
dance dance dance hanasanai nidoto masquerade
English Translation Lyrics
[Wooyoung]
Why, are we attracted to each other
You and i
Surely guilty
[Nichkhun]
If we had met earlier
[Chansung]
The Love we can't stop
CHORUS
[Junho]
Masquerade
I need you I miss you so much
You're the one i desire day and night
[Junsu]
Don't hide your feelings behind a fake mask
Dance Dance Dance such terrible pain
Masquerade
[Nichkhun]
Please, tell me how i can remove those feelings
Oh God
[Wooyoung]
Honestly,
Don't look at me anymore
Red Zone
Chorus
[Junsu]
Masquerade
Whatever i do, I need you I miss you
You're the only one
[Junho]
And nobody will replace you
Take off this fake mask gently
In my dreams Cry cry cry
I want it for eternity
[Taecyeon]
Listen, your image keeps running in my head round and round
All day long comes around
All the different memories appear like a movie
Love
Our secret
I can't escape from the reality
In my imagination, i'm taking off the mask
And on your red lips, i'm kissin you girl
[Chansung]
I want to catch you and kidnap you
[Junsu]
I don't need anything as long as you're here
[Junho]
Masquerade
I need you i miss you so much
I desire you day and night
[Junsu]
Let's take off our fake mask
Dance dance dance
I won't leave you anymore
Masquerade
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
do you have the others two?
ReplyDeleteMasquerade single was delayed to November because Nichkhun accident. So wait the lyrics until then. thank you.
ReplyDeleteWhat kind of accident?
Delete2PM's Nichkhun involved in a minor car accident while driving under the influence of alcohol.
ReplyDelete