Wednesday, September 12, 2012
Orange Caramel - Milk Shake lyrics
Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Milk Shake (밀크쉐이크; ミルクシェイク)
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & Japanese Version 日本語
 |
| Orange Caramel - Milk Shake lyrics |
Album: Lipstick (립스틱)
Hangul / Korean Lyrics 가사
*Don’t stop falling in love Kiss me baby kiss me,
Can’t stop putting syrup Shake it like a milk shake (X2)
우윳빛 피부 체리 같은 입술 달콤한 말투
마치 바닐라 아이스크림 Like You 눈을 꼭 감고
(Kiss me kiss me) 숨을 꼭 참고 열중 쉬엇
스탠바이 완료 준비 끝 자 천천히 Baby Come To Me
**너랑 나랑 우리 둘이 Pink Milk Shake Kiss
새콤 달콤 한맛 체리 Pink Milk Shake Kiss
멈추지 못했어 너무 맛있어서 제로 칼로리 드링크
For My Love 너랑 나랑 우리 둘이 Pink Milk Shake Kiss
새콤 달콤 한맛 체리 Pink Milk Shake Kiss
눈뜨지 못했어 사랑에 취해서 해롱 대롱 해롱 메롱 For My Love
*Repeat
터질 것 같은 내 심장 박동수 어색한
침묵 이상 야릇한 기분 Right now 눈을 꼭 감고
(Kiss me kiss me) 숨을 꼭 참고 열중 쉬엇
스탠바이 완료 준비 끝 자 천천히 Baby Come To Me
**Repeat
그토록 꿈꿔온 내 첫 입맞춤 Dreams come true
**Repeat
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
*Don’t stop falling in love Kiss me baby kiss me,
Can’t stop putting syrup Shake it like a milk shake (X2)
uyutbit pibu cheri gateun ipsul dalkomhan maltu
machi banilla aiseukeurim Like You nuneul kkok gamgo
(Kiss me kiss me) sumeul kkok chamgo yeoljung swieot
seutaenbai wallyo junbi kkeut ja cheoncheonhi Baby Come To Me
**neorang narang uri duri Pink Milk Shake Kiss
saekom dalkom hanmat cheri Pink Milk Shake Kiss
meomchuji motaesseo neomu masisseoseo jero kallori deuringkeu
For My Love neorang narang uri duri Pink Milk Shake Kiss
saekom dalkom hanmat cheri Pink Milk Shake Kiss
nuntteuji motaesseo sarange chwihaeseo haerong daerong haerong merong For My Love
*Repeat
teojil geot gateun nae simjang bakdongsu eosaekhan
chimmuk isang yareutan gibun Right now nuneul kkok gamgo
(Kiss me kiss me) sumeul kkok chamgo yeoljung swieot
seutaenbai wallyo junbi kkeut ja cheoncheonhi Baby Come To Me
**Repeat
geutorok kkumkkwoon nae cheot immatchum Dreams come true
**Repeat
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
Don’t stop falling in love Kiss me baby kiss me,
Can’t stop putting syrup Shake it like a milk shake
まるで Baby チェリーみたいな Lips 甘いセリフ
Maji バニラアイスクリーム Like You!
瞳をギュッとして
息をグッと 止めて
スタンバイ完了 準備 OK
こっそり Baby Come To Me
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
止められないよ やめられないよ
ゼロカロリードリンク For My Love
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
目眩みたいよ とろけちゃうよ
へろへろ めろめろ For My Love
Don’t stop falling in love Kiss me baby kiss me,
Can’t stop putting syrup Shake it like a milk shake
どーしちゃったの? Crazyな心拍数
ヤメテ 沈黙 ぎこちない気分 Right now
瞳をギュッとして
息をグッと 止めて
スタンバイ完了 準備 OK
こっそり Baby Come To Me
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
止められないよ やめられないよ
ゼロカロリードリンク For My Love
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
目眩みたいよ とろけちゃうよ
へろへろ めろめろ For My Love
ずっと 待ってた…
ファーストキスが Dreams come true
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
止められないよ やめられないよ
ゼロカロリードリンク For My Love
アナタとワタシで(Pink Milk Shake Kiss)
乙女味は チェリー(Pink Milk Shake Kiss)
目眩みたいよ とろけちゃうよ
へろへろ めろめろ For My Love
Romaji Lyrics
Don’ t stop falling in love Kiss me baby kiss me ,
Can’ t stop putting syrup Shake it like a milk shake
marude Baby cherī mitai na Lips amai serifu
Maji banira aisukurīmu Like You !
hitomi o gyutto shi te
iki o gutto tome te
sutanbai kanryō junbi OK
kossori Baby Come To Me
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
tomerare nai yo yamerare nai yo
zero karorī dorinku For My Love
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
memai mitai yo torokechau yo
herohero meromero For My Love
Don’ t stop falling in love Kiss me baby kiss me ,
Can’ t stop putting syrup Shake it like a milk shake
dō shichatta no ? Crazy na shinpaku sū
yamete chinmoku gikochi nai kibun Right now
hitomi o gyutto shi te
iki o gutto tome te
sutanbai kanryō junbi OK
kossori Baby Come To Me
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
tomerare nai yo yamerare nai yo
zero karorī dorinku For My Love
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
memai mitai yo torokechau yo
herohero meromero For My Love
zutto matte ta?
fāsuto kisu ga Dreams come true
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
tomerare nai yo yamerare nai yo
zero karorī dorinku For My Love
anata to wata shi de ( Pink Milk Shake Kiss )
otome mi wa cherī ( Pink Milk Shake Kiss )
memai mitai yo torokechau yo
herohero meromero For My Love
English Translation Lyrics
* Don’t stop falling in love
Kiss me baby kiss me
Can’t stop putting syrup
Shake it like a milk shake
Don’t stop falling in love
Kiss me baby kiss me
Can’t stop putting syrup
Shake it like a milk shake
Your milky skin, lips like cherry, your sweet words
You are like vanilla ice cream – like you
** Shut my eyes tightly and kiss me kiss me
Hold in my breath tightly and atten-hut
Stand by is all finished, everything’s ready
Now slowly baby come to me
*** You and me, just us two, pink milkshake kiss
Sweet and tart is the taste like cherry, pink milkshake kiss
I couldn’t stop because it was so yummy, a zero calorie drink for my love
You and me, just us two, pink milkshake kiss
Sweet and tart is the taste like cherry, pink milkshake kiss
I couldn’t open my eyes because I was drunk with love, dizzy dizzy for my love
* Repeat
My heartbeat feels like it will burst
Going past an awkward silence and into a strange feeling
Right now
** Repeat
*** Repeat
My first kiss that I’ve dreamed of for so long
Dreams come true
*** Repeat
Translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment