Wednesday, August 15, 2012
Orange Caramel - Yasashii Akuma lyrics
Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Yasashii Akuma (やさしい悪魔)
My Sweet Devil
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Orange Caramel - Yasashii Akuma single cover |
Single: Yasashii Akuma (やさしい悪魔)
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
あの人は悪魔 私をとりこにする
やさしい悪魔
レースのカーテンに
あの人の影が映ったら
私の心は もう動けない
ふたりの影はやがて ひとつの
ウォーウォー 燃える シルエット
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm やさしい悪魔
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm やさしい悪魔
イエイエイエ グッドダーリン ドゥドゥ
あの人は悪魔 私を夢中にする
やさしい悪魔
バラ色ぶどう酒に
花びら浮かべばあの人よ
ふるえる小指が そう教えるの
鏡に映る 長いまつ毛の
ウォーウォー 恋のエトランゼ
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm やさしい悪魔
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm やさしい悪魔
やさしい悪魔
やさしい悪魔
Romaji Transliteration Lyrics
Ah devil, my sweet lil' devil
Ah devil, my sweet lil' devil
Ano hito wa akuma watashi wo toriko ni suru
Yasashii akuma
LACE no CURTAIN ni
Ano hito no kage ga utsuttara
Watashi no kokoro wa mou ugokenai
Futari no kage wa yagate hitotsu no
Wow wow wow moeru SILHOUETTE
Ah ah devil, my sweet little devil
Mm yasashii akuma
Ah ah devil, my sweet little devil
Mm yasashii akuma
Ah devil, my sweet lil' devil
Ah devil... Yeah yeah GOOD DARLING doo doo
Ano hito wa akuma watashi wo muchuu ni suru
Yasashii akuma
Barairo budoushu ni
Hanabira ukabeba ano hito yo
Furueru koyubi ga sou oshieru no
Kagami ni utsuru nagai matsuge no
Wow wow wow koi no etoranze
Ah ah devil, my sweet little devil
Mm yasashii akuma
Ah ah devil (devil), my sweet little devil (devil)
Mm yasashii akuma
Yasashii akuma
Yasashii akuma... AW!
English Translation Lyrics
That man is Satan that captivated me
My sweet devil
On lace curtain
When the reflected shadow of that person
My mind can not move anymore
Pretty soon the shadow of one
Wow wow silhouette which burns
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm-My sweet devil
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm-My sweet devil
Ye ye ye Good Darling doo doo
That man is devil that crazy about me
My sweet devil
The color rose wine
He'll be floating petal
Total teaching trembling little finger
Of long eyelashes in the mirror
Wow wow love Etranger
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm-My sweet devil
Ah Ah Devil, My sweet little Devil
Mm-My sweet devil
My sweet devil
My sweet devil
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment