Wednesday, August 15, 2012
Han Geng ft Elva Hsiao - Best Listener lyrics
Han Geng (韩庚)
feat Elva Hsiao (萧亚轩 / Xiao Ya Xuan)
Best Listener
最佳听众 (Zui jia ting zhong)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Han Geng ft Elva Hsiao - Best Listener lyrics |
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
喜欢看你 像个糊涂虫
喜欢听你 为烦恼惶恐
因为朋友 你每声唠叨 让我怦然心动
一直活在你眼中
那么多年 你是我最佳听众
好像 很像 心灵相通
我不断把疗伤的歌词背诵
预备你久不久为某某心痛
做好 我的功课 随时为你出动
有些心事我无法形容
就你一个听得懂
只要借耳朵给我几分钟
你就成为我的英雄
不错 不错 等着你来找我发泄一通
ahha 你只怕
只怕你的电话接不通
你总会陪我吹吹风
你总有办法让我心情放松
看看看 要看到你的笑容
喜欢看你 像个糊涂虫
喜欢听你 为烦恼惶恐
因为朋友 你每声唠叨 让我怦然心动
一直活在你眼中
那么多年 你是我最佳听众
好像 很像 心灵相通
你是我闹钟 不要让你活在梦中
借我几分钟 我会记住每一分钟
不错 不错 我的傻话你为什么都认同
ahha 为什么 有的时候我比你还要激动
像过去一起吹吹风 找个老地方能看一看星空
去去去 去看那半透明的天空
喜欢看你 像个糊涂虫
喜欢听你 为烦恼惶恐
因为朋友 你每声唠叨 让我怦然心动
一直活在你眼中
那么多年 你是我最佳听众
好像 很像 心灵相通
我一失恋 为何只想到你 又为何
你会准时 出现我面前不让我失控
因为你受了伤要喊痛
因为我也有需要喊痛
oh oh oh
问题一去无踪 问题一去无踪
喜欢看你 像个糊涂虫
喜欢听你 为烦恼惶恐
因为朋友 你每声唠叨 让我怦然心动
一直活在你眼中
那么多年 你是我最佳听众
好像 很像 心灵相通
我就是你 眼泪的观众
我就是你 烦恼的听众
因为朋友 不只是朋友
还有什么不懂一直活在你眼中
那么多年 你是我最佳听众
好像 恋人 心灵相通
Hanyu Pinyin Lyrics
Xǐhuan kàn nǐ xiàng gè hútú chóng
Xǐhuan tīng nǐ wèi fánnǎo huángkǒng
Yīnwèi péngyǒu nǐ měi shēng láo dāo ràng wǒ pēng rán xīndòng
Yīzhí huó zài nǐ yǎnzhōng
Nàme duōnián nǐ shì wǒ zuì jiā tīngzhòng
Hǎoxiàng hěn xiàng xīnlíng xiāngtōng
Wǒ bùduàn bǎ liáo shāng de gēcí bèisòng
Yùbèi nǐ jiǔ bùjiǔ wèi mǒu mǒu xīntòng
Zuò hǎo wǒ de gōngkè suíshí wèi nǐ chūdòng
Yǒuxiē xīnshì wǒ wúfǎ xíngróng
Jiù nǐ yīgè tīng dé dǒng
Zhǐyào jiè ěrduo gěi wǒ jǐ fēnzhōng
Nǐ jiù chéngwéi wǒ de yīngxióng
Bùcuò bùcuò děngzhe nǐ lái zhǎo wǒ fāxiè yītòng
Ahha nǐ zhǐ pà
Zhǐ pà nǐ de diànhuà jiē bùtōng
Nǐ zǒng huì péi wǒ chuī chuīfēng
Nǐ zǒng yǒu bànfǎ ràng wǒ xīnqíng fàngsōng
Kàn kàn kàn yào kàn dào nǐ de xiàoróng
Xǐhuan kàn nǐ xiàng gè hútú chóng
Xǐhuan tīng nǐ wèi fánnǎo huángkǒng
Yīnwèi péngyǒu nǐ měi shēng láo dāo ràng wǒ pēng rán xīndòng
Yīzhí huó zài nǐ yǎnzhōng
Nàme duōnián nǐ shì wǒ zuì jiā tīngzhòng
Hǎoxiàng hěn xiàng xīnlíng xiāngtōng
Nǐ shì wǒ nàozhōng bùyào ràng nǐ huó zài mèng zhōng
Jiè wǒ jǐ fēnzhōng wǒ huì jì zhù měi yī fēnzhōng
Bùcuò bùcuò wǒ de shǎ huà nǐ wèishéme dōu rèntóng
Ahha wèishéme yǒu de shíhou wǒ bǐ nǐ hái yào jīdòng
Xiàng guòqù yīqǐ chuī chuīfēng zhǎo gè lǎo dìfāng néng kàn yī kàn xīngkōng
Qù qù qù qù kàn nà bàn tòumíng de tiānkōng
Xǐhuan kàn nǐ xiàng gè hútú chóng
Xǐhuan tīng nǐ wèi fánnǎo huángkǒng
Yīnwèi péngyǒu nǐ měi shēng láo dāo ràng wǒ pēng rán xīndòng
Yīzhí huó zài nǐ yǎnzhōng
Nàme duōnián nǐ shì wǒ zuì jiā tīngzhòng
Hǎoxiàng hěn xiàng xīnlíng xiāngtōng
Wǒ yī shīliàn wèihé zhǐ xiǎngdào nǐ yòu wèihé
Nǐ huì zhǔnshí chūxiàn wǒ miànqián bù ràng wǒ shīkòng
Yīnwèi nǐ shòule shāng yào hǎn tòng
Yīnwèi wǒ yěyǒu xūyào hǎn tòng
Oh oh oh
Wèntí yī qù wú zōng wèntí yī qù wú zōng
Xǐhuan kàn nǐ xiàng gè hútú chóng
Xǐhuan tīng nǐ wèi fánnǎo huángkǒng
Yīnwèi péngyǒu nǐ měi shēng láo dāo ràng wǒ pēng rán xīndòng
Yīzhí huó zài nǐ yǎnzhōng
Nàme duōnián nǐ shì wǒ zuì jiā tīngzhòng
Hǎoxiàng hěn xiàng xīnlíng xiāngtōng
Wǒ jiùshì nǐ yǎnlèi de guānzhòng
Wǒ jiùshì nǐ fánnǎo de tīngzhòng
Yīnwèi péngyǒu bù zhǐshì péngyǒu
Hái yǒu shé me bù dǒng yīzhí huó zài nǐ yǎnzhōng
Nàme duōnián nǐ shì wǒ zuì jiā tīngzhòng
Hǎoxiàng liànrén xīnlíng xiāngtōng
English Translation Lyrics
Like to look at you like an idiot
Like to hear you fear for the trouble
Because of the friends you sound nagging eyebrows
Has been living in your eyes
So many years you are my best audience
Seems much like the soul
I continue to recite the lyrics of healing
Prepare you for a long time soon for a certain heartache
Do my homework at any time you sent out
Some thoughts I can not describe
Your one understand
By the ear to me a few minutes
You be my hero
Not bad waiting for you to come to me to vent a
ahha you I'm afraid
I'm afraid your phone are engaged
You will always accompany me blow
You always made me feel relaxed
Take a look to see you smile
Like to look at you like an idiot
Like to hear you fear for the trouble
Because of the friends you sound nagging eyebrows
Has been living in your eyes
So many years you are my best audience
Seems much like the soul
You is my alarm clock will not let you live in a dream
Lend me a few minutes I will remember every minute
Why do you all agree that good good I folly
ahha why sometimes excited than you are
With a blow, as in the past to find the old place to take a look at the Star
Go, go to see that translucent sky
Like to look at you like an idiot
Like to hear you fear for the trouble
Because of the friends you sound nagging eyebrows
Has been living in your eyes
So many years you are my best audience
Seems much like the soul
I am a romance why think only of you and why
You will be on time in front of me to let me out of control
To be out in pain because you're hurting
Because I also have a need out in pain
oh oh oh
Problem to go without a trace without a trace
Like to look at you like an idiot
Like to hear you fear for the trouble
Because of the friends you sound nagging eyebrows
Has been living in your eyes
So many years you are my best audience
Seems much like the soul
I was the audience of your tears
I was the audience of your troubles
Because friends do not just friends
What do not know have been living in your eyes
So many years you are my best audience
As if lovers soul
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment