Tuesday, July 26, 2011
BoA - Don't Start Now lyrics
BoA(보아) - Don't Start Now
Lyrics Romanized & English Translation
Korean & Japanese version
Album: Jumping into the World
Lyrics: Yoo Young Jin / Yoko Ebine
Music: Peter Rafelson / Jeff Vincent
Hangul / Korean Lyrics 가사
(어~~~~~)
아직은 시작하지마 그 오빠는 기다리겠지
나의사랑은
어린 나를 아껴주던 햇살
그의 환한 미소 같이 모두 간직 하겠어
언니옆에 있엇던 내 손잡은 그순간
그의 멋진 눈빛에 나는 얼어버렸어
Hock!
Don't start Now
The feelings Come & Gone
난 지금은 어린걸 그때까지만 기다려줘요
Don't start Now
The feelings Come & Gone
내사랑을 지켜줘
그때가 되면 내게로 와요
(어~~~~~)
학교에서 돌아 왔을때 그의차가 와있어 누굴보러왔을까
그사람의 옆자리엔 내가 그를 바라보고있어
내게 키스할꺼야
붉어진 내 얼굴에 다가온 순간
이 모든것이 나의 환상이었어
Hock!
Don't start Now
The feelings Come & Gone
난 지금은 어린걸 그때까지만 기다려줘요
Don't start Now
The feelings Come & Gone
내사랑을 지켜줘
그때가 되면 내게로 와요
내게 보낸 그 사람의 선물이 언니에게도 또 하나가 와있어
내가 모두 차지 할수 없는게 안타까웠어
기다려요 그리 멀진 않아요
예쁜 모습으로 앞에설게요
그땐 나를 안아주고 말해요 날 사랑했었다고
(어~~~~~)
언니옆에 있었던 내 손잡은 그 순간
돌아가던 세상 모두 멈춰버렸어
얼어버렸어
Don't start Now
The feelings Come & Gone
난 지금은 어린걸 그때까지만 기다려줘요
Don't start Now
The feelings Come & Gone
내사랑을 지켜줘
그때가 되면 내게로 와요
Don't start Now
The feelings Come & Gone
난 지금은 어린걸 그때까지만 기다려줘요
Don't start Now
The feelings Come & Gone
내사랑을 지켜줘
그때가 되면 내게로 와요
(어~~~~~)
(come on)
기다려줘요
Don't... Don't... Don't...
Kanji Lyrics
魔法の鏡コドウの波にゆられて 夢を見ても
마호-노카가미코도-노나미니유라레테유메오미테모
마법의거울고동의파도에흔들려꿈을보아도
君との境界線を飛び越える前にあやふやになる
키미토노쿄-카이센오토비코에루마에에니아야후야니나루
그대와의경계선을뛰어넘기전에애매해져버려
瞳閉じた舜簡に愛をもっと知りたいげれど
히토미토지타슌-칸니아이오못토시리따이케레도
눈을감은순간사랑을좀더알고싶어지지만
Don't start now the feeling's come and gone
メチャメチャ confusion
そこまでは早すぎる
소꼬마데와하야스기루
거기까지는너무빨라
Don't start now the feeling's come and gone
マタマタ confusion
どこまでもからまってる
도코마데모카라맛테루
어디까지고휘감겨있어
空に降り注ぐ星の輝きは雲の向こう
소라니후리소소구호시노카가야키와쿠모노무코-
하늘에흩뿌려지는별빛들은구름의저편에
近ずく離れ二人のshyな手のひら冷たくなる
치카즈키하나레테유쿠후따리노shy나테노히라쯔메타쿠나루
다가가기도멀어지도하는두사람의shy한손바닥차가워져
背伸びしてとどかないドアを君が開けてくれたら
세노비시테토도카나이도아오키미가아케테쿠레타라
애를써도닿지않는문을그대가열어준다면
Don't start now the feeling's come and gone
メチャメチャ confusion
そこまではおそくない
소코마데와오소쿠나이
거기까지는늦지않아
Don't start now the feeling's come and gone
マタマタ confusion
いつまでもとまどってる
이츠마데모토마돗테루
언제까지고방황하고만있어
深く息を吸いこむだけむねの中でざわめく影
후카쿠이키오세이코무다케무네노나카데자와메쿠카케
깊이숨을들이쉬는것밖에가슴속에드리워지는그늘
期待してもためらう理由
키타이시테모타메라우와케
기대하고있어도주저하는이유
こわいから
코와이카라
두려우니까
君にふれてみたい fantasy
키미니후레테미타이 fantasy
너에게닿아보고싶은 fantasy
風のようにきっと tenderly
카제노요-니킷토 tenderly
바람과같이 tenderly
長い謎がわかる entry
나가이나조가와카루 entry
긴수수께기를알게되는 entry
確かめたい
타시카메타이
확인하고싶어
瞳閉じた舜簡に愛をもっと知りたいげれどどうなるの
히또미토지타슌-칸니아이오못토시리따이케레도도-나루노
눈을감은순간사랑을좀더알고싶어지지만어떻게되는거지
Don't start now the feeling's come and gone
メチャメチャ confusion
そこまでは早すぎる
소꼬마데와하야스기루
거기까지는너무빨라
Don't start now the feeling's come and gone
マタマタ confusion
どこまでもからまってる
도코마데모카라맛테루
어디까지고휘감겨있어
Don't start now the feeling's come and gone
メチャメチャ confusion
そこまではおそくない
소코마데와오소쿠나이
거기까지는늦지않아
Don't start now the feeling's come and gone
マタマタ confusion
いつまでもとまどってる
이츠마데모토마돗테루
언제까지고방황하고만있어
からまってる...
카라맛테루...
휘감겨있어...
Korean Romanization Lyrics
Ah jik eun shi jahk hah ji mah
Geu oppa neun gi dah ri gaet jji nah ae sarang eul
Uh rin nah reul ah kkyuh joo duhn haet sahl
Geu ae hwahn hahn mi so gaht chi moh doo gahn jik hah gae ssuh
Unni yuh pae ee ssuht dduhn nae sohn jah beun geu soon gahn
Geu ae muht jjin noon beet ae nah neun uh ruh buh ryuh ssuh
* Don't start now the feeling\'s come and go
Nahn ji geum eun uh rin guhl geu ddae kkah
ji mahn gi dah ryuh jwuh yo
Don't start now the feeling's come and go
Nae sarang eul ji kyuh jwuh geu ddae gah dwae
myun nae gae roh wah yo
Hak kyo ae suh doh rah wah sseul ddae
Geu ae chah gah wah ee ssuh noo gool boh
ruh wah sseul kkah?
Geu saram ae yup jjah ri aen nae gah geu reul bah rah
boh goh ee ssuh
Nae gae ki seu hahl kkuh yah
Bool guh jin nae uhl gool ae dah gah ohn soon gahn
Ee moh deun guh shi nah ae hwan sahng ee uh ssuh
* Repeat
Nae gae bo naen geu saram ae sun mool ee unni
ae gae ddo hah nah gah wah ee ssuh
Nae gah moh doo chah ji hahl soo up neun gae ahn tah
kkah wuh ssuh
Gi da ryuh yo geu ri muhl jin ah na yo yae ppeun
mo seup euh roh ah pae suhl kkae yo
Geu ddaen nah reul ah nah joo goh mahl hae yo nahl sarang hae
ssuht ddah goh
Unni yuh pae ee ssuht dduhn nae sohn jah beun geu soon gahn
Doh rah gah duhn sae sang moh doo muhm chwuh buh ryuh ssuh
Uh ruh buh ryuh ssuh
* Repeatx2
Romaji Lyrics
Mahou no kagami KODOU no nami ni yurarete yume o mitemo
KIMI to no kyoukaisen wo tobikoeru mae ni ayafuya ni naru
Hitomi tojita shunkan ni Ai o motto shiritai keredo
* Don't start now The feeling's come & gone
Mecha-Mecha confusion Soko made wa hayasugiru?
Don't start now The feeling's come & gone
Mada-Mada confusion Dokomademo karamatteru
Sora ni furisosogu hoshi no kagayaki wa kumo no mukou
Chikazuki hanarete yuku futari no Shy na tenohira tsumetaku naru
Senobi shite todokanai DOA wo kimi ga akete kuretara
** Don't start now The feeling's come & gone
Mecha-Mecha confusion Soko made wa osokunai
Don't start now The feeling's come & gone
Mada-Mada confusion Itsumademo tomadotteru
Fukaku iki o suikomu dake Mune no naka de zawameku kage
Kitai shitemo tamerau wake Kowai kara
Kimi ni furete mitai fantasy Kaze no you ni kitto tenderly
Nagai nazo ga wakaru entry Tashikametai
Hitomi tojita shunkan ni Ai o motto shiritai keredo dou naru no?
* repeat
** repeat
Karamatteru
English Translation Lyrics
I've been waiting for so long What thought I had for you is gone
But now you\'re callin me You've been checkin loud
But you said nothing
When you knew that I felt something shoulda never fell for you
You wanna talk that game but you ain\'t got to know
You're gonna trip on this when you get what you deserve
*Don't start now The feelings come and gone
You played me far too long Now I\'m over you Toodle-oo Baby
Don't start now The feelings come and gone
You played me far too long Now I\'m over you Toodle-oo Baby
My friends they tell me you're no good I never listen
But I should Cause you ain't right for me
Now you're stopping over every day
Getting all your stuff up in my face
And that ain't what I need
There was a time when you were fine you were the one
And now I'm steppin' out the deal is said and done
* repeat
All I wanted was to chill some time with you
But I never got a single sign from you
Has to be a player crimin with your crew
Thinking it was dope (I don\'t think so)
Now you're comin on ancient history
Take a look around it ain\'t no mystery
Time for you to find another fantasy
Cause I ain't steppin' with you
You wanna talk that game but you ain\'t got to know
You're gonna trip on this when you get what you deserve
* repeat
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment