Tuesday, November 5, 2013
Sodagreen - Wo Men Zou Liao Yi Guang Nian (我們走了一光年) lyrics 歌詞
Sodagreen (蘇打綠)
Wo Men Zou Liao Yi Guang Nian (我們走了一光年)
We walked one light years
Lyrics Romanized
Album: Autumn: Story (秋：故事; Qiu: Gu Shi)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
你的面容，遠離了世界塵垢，從來沒有，天崩塌的
擔憂。
皮膚像冰雪將融，笑起來處子般通紅；看人
間的失落，你仰了仰頭，然後這麼說：「那未知的
災禍，想得比天地還要重，卻從來沒有人能夠，知
道該怎麼躲。」
你哼著，啦答答啦啦答答唔喔喔
我慢慢走，經過了冷言熱捧，大多時候，難免被人
左右。
唱出自然的節奏，流入了世俗的耳朵；回到
深林之後，我嘆了嘆氣，然後這麼說：「那擁有的
幸福，看得比羽毛還輕薄，卻從來沒有人能夠，知
道如何承受。」
我哼著，啦答答啦啦答答唔喔喔
走一光年，相濡以沫不如相忘卻，什麼眷戀，不都
殊途同歸？誰也都會，安睡在天地的大房間。
啦答
答啦啦答答唔喔喔
十日為葉化成蝶，千日為鳥終成人，一朝惚恍成灰
塵，嬰兒、無極。
從天地來到世界，在天地遊覽一
遍，回天地這個起點，過客一只。
Pinyin Lyrics
Nǐ de miànróng, yuǎnlíle shìjiè chéngòu, cónglái méiyǒu, tiān bēngtā de
Dānyōu.
Pífū xiàng bīngxuě jiāng róng, xiào qǐlái chǔzǐ bān tōnghóng; kàn rén
Jiān de shīluò, nǐ yǎngle yǎng tóu, ránhòu zhème shuō:`Nà wèizhī de
Zāihuò, xiǎng de bǐ tiāndì hái yào zhòng, què cónglái méiyǒu rén nénggòu, zhī
Dào gāi zěnme duǒ. '
Nǐ hēngzhe, la dā dā lā lā dā dā wú ō ō
Wǒ màn man zǒu, jīngguòle lěng yán rè pěng, dàduō shíhou, nánmiǎn bèi rén
Zuǒyòu.
Chàng chū zìrán de jiézòu, liúrùle shìsú de ěrduo; huí dào
Shēnlín zhīhòu, wǒ tànle tànqì, ránhòu zhème shuō:`Nà yǒngyǒu de
Xìngfú, kàn de bǐ yǔmáo hái qīngbó, què cónglái méiyǒu rén nénggòu, zhī
Dào rúhé chéngshòu. '
Wǒ hēngzhe, la dā dā lā lā dā dā wú ō ō
Zǒu yī guāng nián, xiāngrúyǐmò bùrú xiāng wàngquè, shénme juànliàn, bù dōu
Shūtútóngguī? Shuí yě dūhuì, ānshuì zài tiāndì de dà fángjiān.
La dá
Dá lā lā dā dā wú ō ō
Shí rì wèi yè huàchéng dié, qiān rì wèi niǎo zhōng chéng rén, yī zhāo hū huǎng chéng huī
Chén, yīng'ér, wújí.
Cóng tiāndì lái dào shìjiè, zài tiāndì yóulǎn yī
Biàn, huí tiāndì zhège qǐdiǎn, guòkè yī zhǐ.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment