Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Tuesday, November 5, 2013

Sodagreen - Ni Xin Li Zui Hou Yi Ge (你心裡最後一個) lyrics 歌詞 MV

Sodagreen (蘇打綠)
Ni Xin Li Zui Hou Yi Ge (你心裡最後一個)
Last one in your heart
Lyrics Romanized


Album: Autumn: Story (秋:故事; Qiu: Gu Shi)


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


眼著溶解的雲,緩慢地開綻,碎裂的時間,滑著傘沿打下。
戰爭歇在心裡,祈禱披蓋一場綿­綿。
寂寞都霧了。


空蕩蕩的舞台上,孤單單的指揮家,在你面前演一場,我曾懷疑是幻象。
藥水請蕭邦地擦,­謊言請李白地講,在你手裡睡一下,帶著暖心的傷,結痂。

耳著凝結的雨,倒帶地昇華,共鳴的時間,枕著故事而上。
場景醒在睡裡,預言沖刷一片朗­朗,溫柔都亮了。

紅通通的月亮下,暖烘烘的燕尾床,在你面前扯了嗓,我也脫掉了害怕。
快樂請煙火地嚷,­憂傷請汪洋地放,在你心裡睡一下,生著微笑的花,帶傷。

沉甸甸的寧靜上,輕飄飄的精靈光,趕走失眠裡的羊,不需為幻象害怕。
聲線就青鳥地唱,­腳步就落葉地踏,在你笑裡睡一下,結著守護的痂,生花。

躺在海的眠床上......你在眼前......


Pinyin Lyrics


Yǎnzhe róngjiě de yún, huǎnmàn dì kāi zhàn, suì liè de shíjiān, huázhe sǎn yán dǎxià.
Zhànzhēng xiē zài xīnlǐ, qídǎo pī gài yī chǎng miánmián.
Jìmò dōu wùle.

Kōngdàngdàng de wǔtái shàng, gūdān dān de zhǐhuī jiā, zài nǐ miànqián yǎn yī chǎng, wǒ céng huáiyí shì huànxiàng.
Yàoshuǐ qǐng xiāobāng de cā, huǎngyán qǐng libái dì jiǎng, zài nǐ shǒu lǐ shuì yīxià, dàizhe nuǎn xīn de shāng, jié jiā.

Ěrzhe níngjié de yǔ, dào dài de shēnghuá, gòngmíng de shíjiān, zhěnzhe gùshì ér shàng.
Chǎngjǐng xǐng zài shuì lǐ, yùyán chōngshuā yīpiàn lǎnglǎng, wēnróu dōu liàngle.

Hóng tōngtōng de yuèliàng xià, nuǎn hōnghōng de yànwěi chuáng, zài nǐ miànqián chěle sǎng, wǒ yě tuō diàole hàipà.
Kuàilè qǐng yānhuǒ de rǎng, yōushāng qǐng wāngyáng dì fàng, zài nǐ xīnlǐ shuì yīxià, shēngzhe wéixiào de huā, dài shāng.

Chén diàn​​diān dì níngjìng shàng, qīngpiāopiāo de jīnglíng guāng, gǎn zǒu shīmián lǐ de yáng, bù xū wèi huànxiàng hàipà.
Shēng xiàn jiù qīngniǎo de chàng, jiǎobù jiù luòyè dì tà, zài nǐ xiào lǐ shuì yīxià, jiézhe shǒuhù de jiā, shēnghuā.

Tǎng zài hǎi de mián chuángshàng...... Nǐ zài yǎnqián......



No comments:

Post a Comment