Monday, October 21, 2013
Yuna (AOA) - I'm OK lyrics
Yuna (AOA) (유나 (AOA))
I'm OK
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Marry Him If You Dare (미래의 선택; Mirae's Choice) OST Part 2
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
늦은 밤 하늘에 걸린 수많은 별들
neujeun bam haneure geollin sumanheun byeoldeul
작지만 나에게 빛이 되어준 저 별
jakjiman naege bichi doeeojun jeo byeol
언제나 그랬듯 나만 바라보는 듯
eonjena geuraetdeut naman baraboneun deut
빛나는 Rising star
bitnaneun Rising star
매일 힘들고 지쳐 외로울 때
maeil himdeulgo jichyeo oeroul ttae
항상 같은 곳에서 있어준 너
hangsang gateun goseseo isseojun neo
때때로 상처받고 눈물도 흐르지만
ttaettaero sangcheobatgo nunmuldo heureujiman
Oh Don't stop never give up
Oh Don't stop never give up
세상이 날 질투해도 I'm Ok
sesangi nal jiltuhaedo I'm Ok
사랑이 날 떠나가도 I'm Ok
sarangi nal tteonagado I'm Ok
언제나 선택은 내가 하니까
eonjena seontaegeun naega hanikka
그 누가 뭐라 해도 너 하나 너 하나면 돼
geu nuga mwora haedo neo hana neo hanamyeon dwae
비틀비틀 비틀대도 괜찮아
biteulbiteul biteuldaedo gwaenchanha
그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아
geurae jichyeo jichyeo neomeojyeodo gwaenchanha
모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok
moduga da anirago haedo I'm Ok
어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까
eottae nae miraeui juingongeun na hananikka
매일 밤 날 보며 내게 말을 했었지
maeil bam nal bomyeo naege mareul haesseotji
언제간 눈부신 내가 기다릴 거야
eonjegan nunbusin naega gidaril geoya
예전에 그랬듯 니가 내게 그랬듯
yejeone geuraetdeut niga naege geuraetdeut
달콤한 Rising star
dalkomhan Rising star
내가 꿈꾸던 곳에 나를 그려
naega kkumkkudeon gose nareul geuryeo
가슴 설레는 맘에 우릴 그려
gaseum seolleneun mame uril geuryeo
더 크게 소리쳐봐 슬픔이 달아나게
deo keuge sorichyeobwa seulpeumi daranage
Oh Don't stop never give up
Oh Don't stop never give up
세상이 날 질투해도 I'm Ok
sesangi nal jiltuhaedo I'm Ok
사랑이 날 떠나가도 I'm Ok
sarangi nal tteonagado I'm Ok
언제나 선택은 내가 하니까
eonjena seontaegeun naega hanikka
그 누가 뭐라 해도 너 하나 너 하나면 돼
geu nuga mwora haedo neo hana neo hanamyeon dwae
비틀비틀 비틀대도 괜찮아
biteulbiteul biteuldaedo gwaenchanha
그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아
geurae jichyeo jichyeo neomeojyeodo gwaenchanha
모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok
moduga da anirago haedo I'm Ok
어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까
eottae nae miraeui juingongeun na hananikka
한걸음 한걸음 다가가
hangeoreum hangeoreum dagaga
살며시 날 안아봐 언젠가 웃게 될 거야
salmyeosi nal anabwa eonjenga utge doel geoya
세상이 날 질투해도 I'm Ok
sesangi nal jiltuhaedo I'm Ok
사랑이 날 떠나가도 I'm Ok
sarangi nal tteonagado I'm Ok
언제나 선택은 내가 하니까
eonjena seontaegeun naega hanikka
그 누가 뭐라 해도 너 하나 너 하나면 돼
geu nuga mwora haedo neo hana neo hanamyeon dwae
비틀비틀 비틀대도 괜찮아
biteulbiteul biteuldaedo gwaenchanha
그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아
geurae jichyeo jichyeo neomeojyeodo gwaenchanha
모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok
moduga da anirago haedo I'm Ok
어때? 내 미래의 주인공은 나 하나니까
eottae? nae miraeui juingongeun na hananikka
English Translation Lyrics
The many stars hanging on the late night sky
They are small but those stars become my light
Like always, it’s like they’re only looking at me
The shining and rising star
When things are hard, exhausting and lonely
You are always there at the same place
Sometimes, I get scars and tears fall but
Oh don’t stop, never give up
Even if the world is jealous of me, I’m OK
Even if love leaves me, I’m OK
Because I always make the choice
No matter what anyone says, I only need you
Even I sway and sway, I’m OK
Even if I get tired and fall, I’m OK
Even if everyone says no, I’m OK
Who cares? Because the main character of my future is me
Every night, I looked at myself and said
Some day, a dazzling me will be waiting
Like it has before, like you have to me
A sweet and rising star
I draw myself into the place I’ve dreamed of
I draw us into my heart with fluttering excitement
Shout out louder so the sadness can run away
Oh don’t stop, never give up
Even if the world is jealous of me, I’m OK
Even if love leaves me, I’m OK
Because I always make the choice
No matter what anyone says, I only need you
Even I sway and sway, I’m OK
Even if I get tired and fall, I’m OK
Even if everyone says no, I’m OK
Who cares? Because the main character of my future is me
Go step by step
Softly hold me, some day you will smile
Even if the world is jealous of me, I’m OK
Even if love leaves me, I’m OK
Because I always make the choice
No matter what anyone says, I only need you
Even I sway and sway, I’m OK
Even if I get tired and fall, I’m OK
Even if everyone says no, I’m OK
Who cares? Because the main character of my future is me
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment