Tuesday, September 24, 2013
Choi Hyun Joon 최현준 - The Last Time lyrics
Choi Hyun Joon (최현준)
The Last Time
Lyrics Korean & English Version
Single: Hitman Project #6 : A Tribute To The Hitman, David Foster
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
The first time 참 수줍던 내 모습들
The first time cham sujupdeon nae moseupdeul
어떻게 내 맘 표현할지 몰라
eotteoke nae mam pyohyeonhalji molla
The next time 내 이름을 불러줄 때
The next time nae ireumeul bulleojul ttae
이미 내 맘은 또 그대를 담았죠
imi nae mameun tto geudaereul damatjyo
떨린 목소리, 말투
tteollin moksori, maltu
설렘 가득한 미소
seollem gadeukhan miso
This is the last time
This is the last time
I'll fall in love
I'll fall in love
You are my everything, my love
You are my everything, my love
Forever in love
Forever in love
어젯밤 문득 떠오른 그 모습들
eojetbam mundeuk tteooreun geu moseupdeul
그 때 그댄 내 맘과 같았을까
geu ttae geudaen nae mamgwa gatasseulkka
그저 아무 말 없이 그 손을 잡았던
geujeo amu mal eobsi geu soneul jabatdeon
그 날의 기억이 내 행복인 거죠
geu narui gieogi nae haengbogin geojyo
(모든 게 내 행복인 거죠)
(modeun ge nae haengbogin geojyo)
서툰 인사도 어색했던 고백도
seotun insado eosaekhaetdeon gobaekdo
This is the last time
This is the last time
I'll fall in love
I'll fall in love
빛 바래진 추억이지만
bit baraejin chueogijiman
아름다웠던 우리의First love story
areumdawotdeon uriuiFirst love story
That’s all of my life널 만난 일인 걸
That’s all of my lifeneol mannan irin geol
영원히 곁에 있어줘 이렇게 나 고백해볼게
yeongwonhi gyeote isseojwo ireoke na gobaekhaebolge
왜 아직도 그대만 보면 설레나요
wae ajikdo geudaeman bomyeon seollenayo
이 노랠 부르는 지금 이 순간에도
i norael bureuneun jigeum i sunganedo
내 마지막 사랑 내 마지막 고백이죠
nae majimak sarang nae majimak gobaegijyo
This is the last time
This is the last time
I'll fall in love
I'll fall in love
You are my everything, my love
You are my everything, my love
Forever in love
Forever in love
Last time
Last time
You are my everything, my love
You are my everything, my love
나의 전부인 그대
naui jeonbuin geudae
English Lyrics
The first time I fell in love was long ago.
I didn’t know how to give my love at all.
The next time I settled for what felt so close.
But without romance, you’re never gonna fall.
After everything I’ve learned
Now it’s finally my turn.
This is the last time I’ll fall in love.
You are my everything, my love
Forever in love
The first time we walked under that starry sky,
there was a moment when everything was clear.
I didn’t need to ask or even wonder why,
because each question is answered when your near.
And I’m wise enough to know when a miracle unfolds,
this is the last time I’ll fall in love.
Now don’t hold back, just let me know.
Could I be moving much too fast or way too slow.
Cause all of my life, I’ve waited for this day.
To find that once in a life time, this is it,
I’ll never be the same.
You’ll never know what it’s taken me to say these words.
And now that I’ve said them, they could never be enough.
As far as I can see, there’s only you and only me.
This is the last time I’ll fall in love.
You are my everything, my love
Forever in love
You are my everything, my love
The last time I’ll fall in love.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment