Saturday, February 2, 2013
Kana Nishino - *Prologue* ～Welcome～ lyrics
Kana Nishino (西野 カナ, Nishino Kana)
*Prologue* ～Welcome～
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Love Place
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
今君と繋がろう
その心の声が聞こえるよ
今迎えにいくよ
ここは君のLove Place
私たちのLove Place
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
ずっと君を待っているよ
風も鳥もLove Place
空も花もそうみんな
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
そっと君を連れてくから
さあその手伸ばして Don't worry
さあ扉を開けて Fantasy
そう怖がらないで Believe me
Now welcome to our Love Place
Romaji Lyrics
Ima kimi to tsunagarou
Sono kokoro no koe ga kikoeru yo
Ima mukae ni iku yo
Koko wa kimi no Love Place
Watashi tachi no Love Place
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
Zutto kimi wo matte iru yo
Kaze mo tori mo Love Place
Sora mo hana mo sou minna
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
Sotto kimi wo tsureteku kara
Saa sono te nobashite Don’t worry
Saa tobira wo hirakete Fantasy
Sou kowagaranai de Believe me
Now welcome to our Love Place
English Translation Lyrics
I’ll connect with you right now
Hearing the voice of your heart,
I welcome you now
Here’s your Love Place
Our Love Place
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
I’m waiting for you all the time
The wind and the birds are Love Place,
Along with the sky, the flowers; yes, everything
just wait for you
just wait for you
just wait for you at Love Place
Because I’ll secretly take you there
Hey, stretch out your hand; Don’t worry
Hey, open the door of Fantasy
Yes, without being scared, Believe me
Now welcome to our Love Place
English translator: idolyrics@WP
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment