Saturday, November 10, 2012
J-Min - If You Want lyrics + PV
J-Min (제이민, ジェイミン)
If You Want
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| J-Min - If You Want single cover |
Single: If You Want
作詞 / Lyrics：tzk & agehasprings
作曲 / Composer：MATTHEW GERRARD・BRIDGET BENENATE
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
It's going to be fine そう言うと思ってた
でもむしろ do-or-die 微笑んでいたけどそう 少しだけ淋しかった
If you want me to stay 穏やかな毎日の中でそう
We can find new ways このままじゃ ねぇ これ以上望めないよ
If you want to change one thing what will you change
あなたにしかできないことがある
世界の片隅で 同じ夢見てる あなたを信じている
If you want you want
No one knows what's true or not 素直な答えなの
いつか探し出して 変わらず一緒に 笑ってたいけど
If you want to touch me 何も言わなくっていいから
We can feel the love ブレずにいたい 前向いて 胸張って
If you want to know the truth, I think about you
夢見たとおりになんていかなくて
世界の片隅で 同じ夢見てる あなたを感じていたい If you want
最初の一歩 踏み出した瞬間を 思い出して If you want
If you want If you want
Just go with the flow そう言うと思ってた 前向いて 胸張って
If you want to change one thing what will you change
あなたにしかできないことがある
世界の片隅で 同じ夢見てる あなたを信じている If you want
If you want to change one thing what will you change
あなたにしかできない ことがある
世界の片隅で 同じ夢見てる あなたを信じている(信じている)
そう あなたを信じている
If you want you want
Romaji Lyrics
It' s going to be fine sō iu to omotteta
Demo mushiro do-or-die hohoende itakedo sō sukoshi dake sabishikatta
If you want me to stay odayakana mainichi no naka de sō
We can find new ways konomama jane~e kore ijō nozomenai yo
If you want to change one thing what will you change
Anata ni shika dekinai koto ga aru
Sekai no katasumi de onaji yumemi teru anata o shinjite iru
If you want you want
No one knows what's true or not sunaona kotaena no
Itsuka sagashidashite kawarazu issho ni warattetaikedo
If you want to touch me nani mo iwanakutte īkara
We can feel the love burezu ni itai zen muite mune hatte
If you want to know the truth, I think about you
Yumemita tōri ni nante ikanakute
Sekai no katasumi de onaji yumemi teru anatawokanjiteitai If you want
Saisho no ippo fumidashita shunkan o omoidashite If you want
If you want If you want
Just go with the flow sō iu to omotteta zen muite mune hatte
If you want to change one thing what will you change
Anata ni shika dekinai koto ga aru
Sekai no katasumi de onaji yumemi teru anata o shinjite iru If you want
If you want to change one thing what will you change
Anata ni shika dekinai koto ga aru
Sekai no katasumi de onaji yumemi teru anata o shinjite iru (shinjite iru)
Sō anata o shinjite iru
If you want you want
Rough English Translation Lyrics
It's going to be fine I thought I say
but rather do-or-die it was a little lonely so I was smiling
If you want me to stay calm in every day
We can find new ways still think this can not be expected any more
If you want to change one thing what will you change
Sometimes only you can
Believe you have the same dream in a corner of the world
If you want you want
No one knows what's true or not if the answer honest
But I want to laugh together someday unchanged locate
If you want to touch me you do not have to say anything
We can feel the love First I want to shake I stretched my chest before facing
If you want to know the truth, I think about you
I will not go exactly as I had dreamed
To feel you I want to have that same dream in a corner of the world If you want
to remember the moment you take the first step If you want
If you want If you want
Just go with the flow Before facing chest tight I thought I say
If you want to change one thing what will you change
Sometimes only you can
to believe in the same dream you're in a corner of the world If you want
If you want to change one thing what will you change
Sometimes only you can
Believe you have the same dream in a corner of the world I (believe)
So you believe
If you want you want
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
can you translate to English ?
ReplyDeleteI can't. I will post kanji lyrics when it is available so you can use google translate to get rough translation. thanks.
ReplyDelete