Sunday, September 9, 2012
Fish Leong - Shu Yu lyrics
Fish Leong (梁静茹; Liang Jing Ru)
Shu Yu / 屬於
Belong To
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Fish Leong - Shu Yu lyrics |
Album: Fall in Love & Songs (靜茹＆情歌; Jing Ru & Qing Ge)
TVBS drama I Do? theme song
词：陈没
曲：鸦片丹
lyrics: chen mo
music: ya pian dan
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
我坚持的 都值得坚持吗
我所相信的 就是真的吗
如果我敢追求 我就敢拥有吗
而如果都算了 不要呢
或许吧 或许我永远都不要遇见他
或许吧 或许我太天真了吧
#属于我的昨天之前的结局
我决定我的决定
属于我的明天之后的憧憬
我迷信我的迷信
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情
我们再一起努力
属于风的 那就去飞翔吧
属于海洋的 那就汹涌的
属于我们的爱 该来的就来吧
为什么不敢呢 不要呢?
是他吧 命中早就注定了的那个他
是他吧 他原来就在这里啊
repeat # (x2)
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情
我们再一起努力
Hanyu Pinyin Lyrics
wo jian chi de dou zhi de jian chi ma
wo suo xiang xin de jiu shi zhen de ma
ru guo wo gan zhui qiu wo jiu gan yong you ma
er ru guo dou suan le bu yao ne
huo xu ba huo xu wo yong yuan dou bu yao yu jian ta
huo xu ba huo xu wo tai tian zhen le ba
#shu yu wo de zuo tian zhi qian de jie ju
wo jue ding wo de jue ding
shu yu wo de ming tian zhi hou de chong jing
wo mi xin wo de mi xin
shu yu wo men dian dian di di de shang xin
wo men yao ge zi wang ji
shu yu wo men shan shan fa liang de ai qing
wo men zai yi qi nu li
shu yu feng de na jiu qu fei xiang ba
shu yu hai yang de na jiu xiong yong de
shu yu wo men de ai gai lai de jiu lai ba
wei shen me bu gan ne bu yao ne?
shi ta ba ming zhong zao jiu zhu ding le de na ge ta
shi ta ba ta yuan lai jiu zai zhe li a
repeat # (x2)
shu yu wo men dian dian di di de shang xin
wo men yao ge zi wang ji
shu yu wo men shan shan fa liang de ai qing
wo men zai yi qi nu li
English Translation Lyrics
Is all that I've been working hard for worth continuing?
Is all that I believed in truly real?
If I dared pursue it, would I dare take it?
And what if I said nevermind, I don't want any of this
Maybe, maybe I'll never meet him
Maybe, maybe I'm just too naive
#Before yesterday, that ending that belonged to me,
I've made my decision
After tomorrow, those hopes and expectations that belong to me,
I'll blindly believe in my faith
Every last heartbreak that belongs to us,
We have to forget on our own
That sparkling, shining love that belongs to us,
Let's try harder again
If it's a part of the wind, then let it fly
If it's a part of the sea, then let it surge
If it's a part of our love, then let come what may
Why do we still not dare, still not want it?
It's him, right? That "him" that's long been determined by fate
It's him, right? Turns out he was here all along, huh
repeat # (x2)
Every last heartbreak that belongs to us,
We have to forget on our own
That sparkling, shining love that belongs to us,
Let's try harder again
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment