Saturday, September 8, 2012
Fish Leong - Bie Ren De Tian Chang Di Jiu lyrics
Fish Leong (梁静茹; Liang Jing Ru)
Bie Ren De Tian Chang Di Jiu (別人的天長地久)
Someone Else's Eternity
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Feng Yun 2 (Wind & Cloud 2) |
Album: Wings of Love 燕尾蝶 (Yan Wei Die; Swallowtail Butterfly)
Feng Yun 2 (Wind & Cloud 2) ending theme song
作詞：陳沒
作曲：Mool/Yugi
編曲：項仲為/姚家麟
和聲：馬毓芬
Lyrics: Chen Mei
Composer: Mool / Yugi
Arranger: Xiang Chong Wei / Yao Jialin
Harmony: Ma Yufen
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
一閃而過 回聲轟隆 電光石火摩擦心痛
一瞬間加速度 墜落在寂寞公路
哪裡找我的夢被偷的夢 偷偷的逃走了不見了
一無所有了 一輩子晃晃悠悠
＃你說的一天不夠 不夠你愛我 不夠長不夠久
你要的為愛而活 怎麼忘了我
好羨慕 你能擁有 別人的天長地久
一笑而過 愛恨酸楚 回憶的毒 開滿罌粟
飆著淚的光速 一個人栽進孤獨
搖曳 點一盞燈 點亮螢火 遠遠的
飛走了 熄滅了 蠢蠢欲動 在風中留一個夢
Repeat ＃
一閃而過 回聲轟隆 電光石火摩擦心痛
一瞬間加速度 墜落在寂寞公路
Repeat ＃,＃
Hanyu Pinyin Lyrics
yi shan er guo hui sheng hong long
dian guang shi huo mo ca xin tong
yi shun jian jia su du
zhui luo zai ji mo gong lu
na li zhao wo de meng bei tou de meng
tou tou de tao zou le bu jian le
yi wu suo you le
yi bei zi huang huang you you
ni shuo de yi tian bu gou
bu gou ni ai wo
bu gou chang bu gou jiu
ni yao de wei ai er huo
zen me wang le wo
hao xian mu ni neng yong you
bie ren de tian chang di jiu
yi xiao er guo ai hen suan chu
hui yi de du kai man ying su
biao zhe lei de guang su
yi ge ren zai jin gu du
yao yi dian yi zhan deng dian liang ying huo
yuan yuan de fei zou le xi mie le
chun chun yu dong
zai feng zhong liu yi ge meng
English Translation Lyrics
Echo thunder flash of light flash across the friction heartache
The moment acceleration will fall on the lonely highway
Where to find my dream was stolen secretly fled dream gone
To nothing a lifetime perched precariously
# Day you say enough is not enough that you love me not long enough long enough
How can you forget you have to live for love I
Envy you to have someone else forever
Toxic sour memories of love and hate to laugh it off in full poppy
Speed of light soared tears grow into lonely
The swaying point a lamp lit firefly far
Flew off went out around the corner in the wind to stay a dream
Repeat #
Echo thunder flash of light flash across the friction heartache
The moment acceleration will fall on the lonely highway
Repeat #, #
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment