Thursday, July 19, 2012
Stefanie Sun - Yu Ren De Guo Du lyrics
Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Yu Ren De Guo Du (愚人的國度)
Fool's Kingdom
Lyrics English Translation & Romanized
Album: It's Time (是時候 / Shi Shi Hou)
作詞：孫燕姿/李焯雄
作曲：李偲菘
Lyrics Authors: Stefanie Sun Yan Zi / Francis Lee
Music Composer: Lee Shih Song
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
愛是愚人的國度 看我們演的好辛苦
是你所謂的領悟 我不懂我不哭
看悲歡喜怒每一步
是疲憊還是依賴的束縛
來你能不能再重複 讓我懂讓我哭
再讓時間停住 把自己看清楚
不必再說假如 我穿過一地荒蕪
幸福不能碰觸
愛是愚人的國度 不能自拔不懂退出
我們都回不去最初
曾美麗但還是不滿足
愛是自愚愚人演出 答案清楚才能謝幕
劇情 是笑 是哭
愛是愚人的國度 看我們演的好辛苦
是你所謂的領悟 我不懂我不哭
看悲歡喜怒每一步
是疲憊還是依賴的束縛
來你能不能再重複 讓我懂讓我哭
再讓時間停住 把自己看清楚
不必再說假如 我穿過一地荒蕪
幸福不能碰觸
愛是愚人的國度 不能自拔不懂退出
我們都回不去最初 曾美麗但還是不滿足
愛是自愚愚人演出 答案清楚才能謝幕
劇情 是笑 是哭
(愛是愚人的國度 不能自拔不懂退出)
我們都回不去最初 怎麼愛還是不滿足
愛是自愚愚人演出 答案清楚才能謝幕
結局 是笑 是哭
Hanyu Pinyin Lyrics
ài shì yú rén de guó dù kàn wǒ men yǎn de hǎo xīn kǔ
shì nǐ suǒ wèi de lǐng wù wǒ bú dǒng wǒ bú kū
kàn bēi huān xǐ nù měi yī bù
shì pí bèi hái shì yī lài de shù fù
lái nǐ néng bú néng zài zhòng fú ràng wǒ dǒng ràng wǒ kū
zài ràng shí jiān tíng zhù bǎ zì jǐ kàn qīng chǔ
bú bì zài shuō jiǎ rú wǒ chuān guò yī dì huāng wú
xìng fú bú néng pèng chù
ài shì yú rén de guó dù bú néng zì bá bú dǒng tuì chū
wǒ men dōu huí bú qù zuì chū
céng měi lì dàn hái shì bú mǎn zú
ài shì zì yú yú rén yǎn chū dá àn qīng chǔ cái néng xiè mù
jù qíng shì xiào shì kū
ài shì yú rén de guó dù kàn wǒ men yǎn de hǎo xīn kǔ
shì nǐ suǒ wèi de lǐng wù wǒ bú dǒng wǒ bú kū
kàn bēi huān xǐ nù měi yī bù
shì pí bèi hái shì yī lài de shù fù
lái nǐ néng bú néng zài zhòng fú ràng wǒ dǒng ràng wǒ kū
zài ràng shí jiān tíng zhù bǎ zì jǐ kàn qīng chǔ
bú bì zài shuō jiǎ rú wǒ chuān guò yī dì huāng wú
xìng fú bú néng pèng chù
ài shì yú rén de guó dù bú néng zì bá bú dǒng tuì chū
wǒ men dōu huí bú qù zuì chū céng měi lì dàn hái shì bú mǎn zú
ài shì zì yú yú rén yǎn chū dá àn qīng chǔ cái néng xiè mù
jù qíng shì xiào shì kū
(ài shì yú rén de guó dù bú néng zì bá bú dǒng tuì chū )
wǒ men dōu huí bú qù zuì chū zěn me ài hái shì bú mǎn zú
ài shì zì yú yú rén yǎn chū dá àn qīng chǔ cái néng xiè mù
jié jú shì xiào shì kū
English Translation Lyrics
Love is a fool's kingdom to see if we played hard
Your so-called comprehend I do not know that I will not cry
See the joys and sorrows of joy, anger, every step of the
Tired or dependent bound
To you can repeat let me know let me cry
Let the time stopped to look at their own
Do not have to say if I walked across a land barren
Happiness can not touch
Love is the kingdom of fools find themselves unable to understand exit
We all go back to the initial
Once beautiful, but still not satisfied
Love from the stupid fool performances answer is clearly in order to curtain call
Story is laughing to crying
Love is a fool's kingdom to see if we played hard
Your so-called comprehend I do not know that I will not cry
See the joys and sorrows of joy, anger, every step of the
Tired or dependent bound
To you can repeat let me know let me cry
Let the time stopped to look at their own
Do not have to say if I walked across a land barren
Happiness can not touch
Love is the kingdom of fools find themselves unable to understand exit
We all go back to the initially beautiful, but still not satisfied
Love from the stupid fool performances answer is clearly in order to curtain call
Story is laughing to crying
(Love is a fool country find themselves unable to understand the exit)
We go back to the initial how to love, or does not meet the
Love from the stupid fool performances answer is clearly in order to curtain call
The outcome is that laughter is the cry
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment