Monday, June 4, 2012
Jolin Tsai - Guai Wo Tai Nian Qing lyrics
Jolin Tsai 蔡依林 Cai Yilin
Guai Wo Tai Nian Qing
怪我太年輕
Blame It on My Youth
怪我太年轻
词：林秋离 曲：涂惠元
蔡依林
词：林秋离 曲：涂惠元
蔡依林
I was too young
Words: Lin Qiu Li Song: Tu Hui-yuan
Jolin Tsai
Words: Lin Qiu Li Song: Tu Hui-yuan
Jolin Tsai
我铁了心
收了爱情
我断了泪的神经
其实心肠 脆脆的
梦也都 绵绵的
你喜欢我
那就够了
我狠了心
走就不停
我开了门就决定
今天的你说的不多
手也冰冷
明明痛心
还是面无表情
怪我太年轻
把激情看做是真心
而感情像是夜空的星星
存在却难以靠近
也许不应该想太多
对爱情谁都没把握
让心思漫游
自我还给自我
怪我太年轻
比谁都容易不小心的心
从不曾后悔过
不认为是错
爱有什么错
我狠了心
走就不停
我开了门就决定
今天的你说的不多
手也冰冷
明明痛心
还是面无表情
怪我太年轻
把激情看做是真心
而感情像是夜空的星星
存在却难以靠近
也许不应该想太多
对爱情谁都没把握
让心思漫游
自我还给自我
怪我太年轻
比谁都容易不小心的心
从不曾后悔过
不认为是错
爱有什么错
我就是年轻
把激情看做是真心
而感情像是夜空的星星
存在却难以靠近
也许不应该想太多
对爱情谁都没把握
让心思漫游
自我还给自我
我就是年轻
比谁都容易不小心的心
从不曾后悔过
我做错什么
爱让我犯错
Pinyin Lyrics
wǒ tiě le xīn
shōu le ài qíng
wǒ duàn le lèi de shén jīng
qí shí xīn cháng cuì cuì de
mèng yě dōu mián mián de
nǐ xǐ huān wǒ
nà jìu gòu le
wǒ hěn le xīn
zǒu jìu bù tíng
wǒ kāi le mén jìu jué dìng
jīn tiān de nǐ shuō de bù duō
shǒu yě bīng lěng
míng míng tòng xīn
hái shì miàn wú biǎo qíng
guài wǒ tài nián qīng
bǎ jī qíng kàn zuò shì zhēn xīn
ér gǎn qíng xiàng shì yè kōng de xīng xīng
cún zài què nán yǐ kào jìn
yě xǔ bù yīng gāi xiǎng tài duō
duì ài qíng shuí dōu méi bǎ wò
ràng xīn sī màn yóu
zì wǒ hái gěi zì wǒ
guài wǒ tài nián qīng
bǐ shuí dōu róng yì bù xiǎo xīn de xīn
cóng bù céng hòu huǐ guò
bù rèn wéi shì cuò
ài yǒu shí me cuò
wǒ hěn le xīn
zǒu jìu bù tíng
wǒ kāi le mén jìu jué dìng
jīn tiān de nǐ shuō de bù duō
shǒu yě bīng lěng
míng míng tòng xīn
hái shì miàn wú biǎo qíng
guài wǒ tài nián qīng
bǎ jī qíng kàn zuò shì zhēn xīn
ér gǎn qíng xiàng shì yè kōng de xīng xīng
cún zài què nán yǐ kào jìn
yě xǔ bù yīng gāi xiǎng tài duō
duì ài qíng shuí dōu méi bǎ wò
ràng xīn sī màn yóu
zì wǒ hái gěi zì wǒ
guài wǒ tài nián qīng
bǐ shuí dōu róng yì bù xiǎo xīn de xīn
cóng bù céng hòu huǐ guò
bù rèn wéi shì cuò
ài yǒu shí me cuò
wǒ jìu shì nián qīng
bǎ jī qíng kàn zuò shì zhēn xīn
ér gǎn qíng xiàng shì yè kōng de xīng xīng
cún zài què nán yǐ kào jìn
yě xǔ bù yīng gāi xiǎng tài duō
duì ài qíng shuí dōu méi bǎ wò
ràng xīn sī màn yóu
zì wǒ hái gěi zì wǒ
wǒ jìu shì nián qīng
bǐ shuí dōu róng yì bù xiǎo xīn de xīn
cóng bù céng hòu huǐ guò
wǒ zuò cuò shí me
ài ràng wǒ fàn cuò
English Translation Lyrics
I bent
Received love
I have broken the lacrimal nerve
In fact, the heart of crunchy
Dream rain
Do you like me
It is enough
I hard a heart
Go non-stop
I opened the door and decided to
Today you said that much
Hands are also cold
Obviously distressed
Or deadpan
I was too young
Passion as genuinely
Feelings like the stars of the night sky
Exist but difficult to close
Perhaps should not think too much
Love who did not grasp
Let thoughts roaming
The self-back self-
I was too young
Than anyone else is easy to accidentally heart
Have never once regretted
Do not think that is wrong
Love What is wrong with
I hard a heart
Go non-stop
I opened the door and decided to
Today you said that much
Hands are also cold
Obviously distressed
Or deadpan
I was too young
Passion as genuinely
Feelings like the stars of the night sky
Exist but difficult to close
Perhaps should not think too much
Love who did not grasp
Let thoughts roaming
The self-back self-
I was too young
Than anyone else is easy to accidentally heart
Have never once regretted
Do not think that is wrong
Love What is wrong with
I was young
Passion as genuinely
Feelings like the stars of the night sky
Exist but difficult to close
Perhaps should not think too much
Love who did not grasp
Let thoughts roaming
The self-back self-
I was young
Than anyone else is easy to accidentally heart
Have never once regretted
What am I doing wrong
Love let me make mistakes
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment