Wednesday, May 30, 2012
T-ara - Lovey-Dovey lyrics
T-ARA 티아라 ティアラ
Lovey-Dovey
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & Japanese Version 日本語
Album: Funky Town
 |
| T-ara - Lovey-Dovey zombie version |
Hangul / Korean Lyrics 가사
너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
아 심심해 결국 이렇게 하루가
(우우우우우 우우우우우) 지나가겠지
봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 외로워
*나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 너는 도대체 어디에 있는지
너무 춥네 혼자 보내는 하루가
아 좋겠네 나도 혼자가 아니면
(우우우우우 우우우우우) 정말 좋겠네
봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
나나 오늘밤은 어둠이 정말로
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 무서워
*REPEAT
혼자서 하루종일 (우우우우우)
나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서 하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)
*REPEAT (우우우우우 우우우우우)
Romanized Korean Lyrics ( Romangul )
Neomu ppeonhae naneun oneuldo honjaseo
A shimshimhae gyeolguk ireohke haruga
(UUU UUU)
Jinagagetji
Bwabwa jinaganeun jeogi couple jom bwa
Nado jeoreohke sarang halsu inneunde
(UUU UUU)
U~ neomuna weroweo
Nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Deo isang honja dujima
Ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoneun eodie ye OH
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoreul kkok chaja naelkkeoya
Neomu orae eoreo beorin
Nareul nogyeo beoril
Neoneun dodaeche eodie inneuji
Neomi chumne honja bonaeneun haruga
Ajohgenne nado honjaga animyeon
(UUU UUU)
Jeongmal johgenne
Bwabwa yeogi inneun nareul jom barabwa
Nana oneul bameun eodumi jeongmallo
(UUU UUU)
U~ neomuna museoweo
Nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Deo isang honja dujima
Ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoneun eodie ye OH
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoreul kkok chaja naelkkeoya
Neomu orae eoreo beorin
Nareul nogyeo beoril
Neoneun dodaeche eodie inneuji
Honjaseo harujongil (UUU)
Na honja maeil maeil (UUU)
Eodumi jeongmal jeongmal
Neo eopshin na honjaseo
Haruneun jeongmal gireo
(UUU UUU)
Nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Deo isang honja dujima
Ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoneun eodie ye OH
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Neoreul kkok chaja naelkkeoya
Neomu orae eoreo beorin
Nareul nogyeo beoril
Neoneun dodaeche eodie inneuji
(UUU~ UUU)
Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞
どっち向いてもみんなラブラブ
あたし毎日退屈爆発
寂しすぎ
フワフワ 1人じゃ飛ばされそうよ
ちゃんと 誰かに抱きしめられて
Wanna be more that girl
ちょっと Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
1人にしないで
もう Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
潰されそうよ Oh!
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
凍りついた my heart
溶かしてよすぐに Don't stop move your body
見つけて私を rescue me
友達だけ幸せ着々
彼氏いる子の横で笑った
悲しすぎ
クラクラ してくる無謀なプライベート
これ以上1人にしないで
マジ来い スタンバイ！
ちょっと Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
早く捕まえて
ねぇ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
どこにいるの？ Oh!
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
待ちくたびれ my heart
素早くさらって Don't stop move your body
見つけて私を rescue me
もう待てないの
分かってるでしょ
Can we run longer longer
ずっと心が君を呼んでる
ちょっと Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
1人にしないで
もう Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
潰されそうよ Oh!
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
凍りついた my heart
溶かしてよすぐに Don't stop move your body
見つけて私を rescue me
Romaji Lyrics
Docchi muite mo minna Love love
Atashi mainichi taikutsu baku hatsu
Ooh~ Oooh~
Samishi sugi
Fuwafuwa hitori ja tobasare sou yo
Chanto dareka ni dakishimerare te
Ooh~ Oooh~
Ooh~ Wanabi mote Girl
Chotto Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Hitori ni shinaide! Mou
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Tsubusare sou yo Oh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Koi tsuita My heart
Tokashite yo sugu ni Don’t stop, Move your body
Mitsukete watashi wo? Rescue me
Tomodachi dake shiawase chakuchaku
Kareshi iru ko no yoko de wa rakutan
Ooh~ Oooh~
Kanashi sugi
Kurakura shite kuru fumou na puraibeeto
Kore ijou hitori ni shinaide!
Ooh~ Oooh~
Ooh~ Maji koi sutanbai
Chotto Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Hayaku tsukamaete, nee?
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Doko ni iru no? Oh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Machiku tabire My heart
Subayaku saratte Don’t stop, Move your body
Mitsukete watashi wo? Rescue me
Mou matenai no ooh~
Wakatteru desho ooh~
Can’t wait no longer longer, zutto kokoro ga
Kimi wo yonderu ooh~ oooh~
Chotto Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Hitori ni shinaide! Mou
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Tsubusare sou yo Oh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey
Uh Uh Uh Uh
Koi tsuita My heart
Tokashite yo sugu ni Don’t stop, Move your body
Mitsukete watashi wo? Rescue me
English Translation Lyrics
It's so cliche - again today I am alone
I'm so bored - eventually this day will
Woo~ just pass by like this
Look look, look at those passing by couples
I can love like that too but
Woo~ I'm so lonely
Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don't leave me alone now
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you?
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
being abandoned, I'm melting, dying
Where exactly are you?
It's so cold to spend a day alone
I would like it if I wasn't alone
Woo~ I would really like it
Look look, look at me over here
Tonight's darkness is so
Woo~ It's so scary
Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don't leave me alone now
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you?
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
being abandoned, I'm melting, dying
Where exactly are you?
All alone all day woo~
All alone every single day woo~
The darkness is really really - without you, by myself
A day is too long woo~
Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don't leave me alone now
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you?
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
being abandoned, I'm melting, dying
Where exactly are you?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment