Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Monday, November 10, 2014

Arashi 嵐 Hey Yeah! lyrics 歌詞

Arashi (嵐)
Sho Sakurai
Hey Yeah!
Lyrics English Translation & Romanized


Album: THE DIGITALIAN


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


幸せって何なの? 笑顔あふれること
Everybody 手を叩け Clap Oh Yeah! Clap All right!
My friend 何が起こったの? 涙ふきなよ
Let me hear you say いっせいのせい Hey! 心配ないや


Everyday 過去も未来も今もみんな自分
Everyday さぁ僕らどこにでも行けるよ!

1 2 3 4 Let's get on! この世界はbeautiful
小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey yeah!
5 6 7 8 感じて! Vivid, unique, feelin' good
地球を 今日もマワそう Hey yeah!

それじゃ夢って何なの? でっかい目印さ
1 mm でもススもう! Step by step! Step ahead!
Brother 今悔しいんだろ? 涙流しなよ
Let me hear you say いっせいのせい Hey! 我慢しない!

Everyday 友も家族も恋人だって自分
Everyday さぁ後ろは振り向かない絶対!

1 2 3 4 Let's get on! 人生はなんて so precious
小さくても大切さ 積み重ねな Hey yeah!
5 6 7 8 感じて! Vivid, unique, feelin' good
大空 飛び回ろう Hey yeah!

悩みは尽きず of all time
全てが順調などそうない
Your life と俺だって同じさキョーダイ
Say オーライ ”オーライ”Yeah

宇宙すら包み込む愛情
不安も包みゆく My soul
いつでもそばにいるから大丈夫
Hi-ho! I'm your 相棒!!

1 2 3 4 Let's get on! この世界はbeautiful
小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey yeah!
5 6 7 8 感じて! Vivid, unique, feelin' good
地球を 今日もマワそう Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on! 人生はなんて so precious
小さくても大切さ 積み重ねな Hey yeah!
5 6 7 8 感じて! Vivid, unique, feelin' good
大空 飛び回ろう Hey yeah!
1 2 3 4 Let's get on! この世界はbeautiful
小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey yeah!
5 6 7 8 感じて! Vivid, unique, feelin' good
地球を 今日もマワそう Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on!...
地球を 今日もマワそう Hey yeah!


Romaji Lyrics


Shiawase tte nan na no? Egao afureru koto
Everybody Te wo tatake Clap Oh Yeah! Clap All right!
My friend Nani ga okotta no? Namida fukina yo
Let me hear you say Issei no sei Hey! Shinpai nai ya

Everyday Kako mo mirai mo ima mo minna jibun
Everyday Saa bokura doko ni demo ikeru yo!

1 2 3 4 Let's get on! Kono sekai wa beautiful
Chiisai koto ki ni sezu ni sa Uchuu kara mina Hey yeah!
5 6 7 8 Kanjite! Vivid, unique, feelin' good
Chikyuu wo Kyou mo mawasou Hey yeah!

Sore ja yume tte nan na no? Dekkai mejirushi sa
Ichi mili demo susumou! Step by step! Step ahead!
Brother Ima kuyashiin darou? Namida nagashina yo
Let me hear you say Issei no sei Hey! Gaman shinai!

Everyday Tomo mo kazoku mo koibito datte jibun
Everyday Saa ushiro wa furimukanai zettai!

1 2 3 4 Let's get on! Jinsei wa nante so precious
Chiisakutemo taisetsu sa Tsumi kasanena Hey yeah!
5 6 7 8 Kanjite! Vivid, unique, feelin' good
Oozora Tobimawarou Hey yeah!

Nayami wa tsukizu of all time
Subete ga junchou nado sou nai
Your life to ore datte onaji sa kyo-dai
Say O-rai “O-rai” Yeah

Uchuu sura tsutsumi komu aijou
Fuan mo tsutsumi yuku My soul
Itsudemo soba ni iru kara daijoubu
Hi-ho! I'm your aibou!!

1 2 3 4 Let's get on! Kono sekai wa beautiful
Chiisai koto ki ni sezu ni sa Uchuu kara mina Hey yeah!
5 6 7 8 Kanjite! Vivid, unique, feelin' good
Chikyuu wo Kyou mo mawasou Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on! Jinsei wa nante so precious
Chiisakutemo taisetsu sa Tsumi kasanena Hey yeah!
5 6 7 8 Kanjite! Vivid, unique, feelin' good
Oozora Tobimawarou Hey yeah!
1 2 3 4 Let's get on! Kono sekai wa beautiful
Chiisai koto ki ni sezu ni sa Uchuu kara mina Hey yeah!
5 6 7 8 Kanjite! Vivid, unique, feelin' good
Chikyuu wo Kyou mo mawasou Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on!...
Chikyuu wo Kyou mo mawasou Hey yeah!



English Translation Lyrics


Just what is happiness? It's when the smiles overflow naturally
Everybody Clap your hands Clap Oh Yeah! Clap All right!
My friend What happened? Wipe your tears away
Let me hear you say All together now Hey! Don't worry

Everyday The past, the future, now, everyone, it's all yourself
Everyday Come on, we can go anywhere!

1 2 3 4 Let's get on! This world is beautiful
Don't worry about the small stuff Try looking at it from space Hey yeah!
5 6 7 8 Feel it! Vivid, unique, feelin' good
Let's make the world go around again today Hey yeah!

Then, what are dreams? They're a huge sign to guide your way
Let's go forward, even if it's only 1 mm! Step by step! Step ahead!
Brother You're frustrated, aren't you? Don't cry
Let me hear you say All together now Hey! Don't hold it in!

Everyday Friends, family, lovers, it's all yourself
Everyday Come on, don't ever look back!

1 2 3 4 Let's get on! Life is so precious
No matter how small, it's important Gather it all together Hey yeah!
5 6 7 8 Feel it! Vivid, unique, feelin' good
Let's fly around in the sky Hey yeah!

Troubles will never end Of all time
But everything's going smoothly, right?
Your life and mine are the same, brothers and sisters
Say Alright “Alright” Yeah

With a love that'll embrace the whole universe
It'll embraces your worries too My soul
I'll always be by your side, so it'll be okay
Hi-ho! I'm your partner!!

1 2 3 4 Let's get on! This world is beautiful
Don't worry about the small stuff Try looking at it from space Hey yeah!
5 6 7 8 Feel it! Vivid, unique, feelin' good
Let's make the world go around again today Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on! Life is so precious
No matter how small, it's important Gather it all together Hey yeah!
5 6 7 8 Feel it! Vivid, unique, feelin' good
Let's fly around in the sky Hey yeah!
1 2 3 4 Let's get on! This world is beautiful
Don't worry about the small stuff Try looking at it from space Hey yeah!
5 6 7 8 Feel it! Vivid, unique, feelin' good
Let's make the world go around again today Hey yeah!

1 2 3 4 Let's get on!...
Let's make the world go around again today Hey yeah!


English translator: yarukizero.livejournal.com

No comments:

Post a Comment