Tuesday, June 18, 2013
Lee Seung Chul - Wish (소원) lyrics 가사
Lee Seung Chul (이승철)
Wish (소원; Sowon)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: 11집 MY LOVE
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
삶의 작은 일에도 그 맘을 알기 원하네
sarmui jageun iredo geu mameul algi wonhane
그길 그 좁은 길로 가길 원해
geugil geu jobeun gillo gagil wonhae
나의 작음을 알고 그 분의 크심을 알며
naui jageumeul algo geu bunui keusimeul almyeo
소망 그 깊은 길로 가길 원하네
somang geu gipeun gillo gagil wonhane
저 높이 솟은 산이 되기보다 여기 오름직한 동산이 되길
jeo nopi soseun sani doegiboda yeogi oreumjikhan dongsani doegil
내 가는 길만 비추기보다는 누군가의 길을 비춰준다면
nae ganeun gilman bichugibodaneun nugungaui gireul bichwojundamyeon
내가 노래하듯이 또 내가 얘기하듯이
naega noraehadeusi tto naega yaegihadeusi
살길 난 그렇게 죽기 원하네
salgil nan geureoke jukgi wonhane
삶의 한절이라도 그 분을 닮기 원하네
sarmui hanjeorirado geu buneul darmgi wonhane
사랑 그 높은 길로 가길 원하네
sarang geu nopeun gillo gagil wonhane
사랑 그 좁은 길로 가길 원하네
sarang geu jobeun gillo gagil wonhane
그 깊은 길로 가길 원하네
geu gipeun gillo gagil wonhane
그 높은 길로 가길 원하네
geu nopeun gillo gagil wonhane
English Translation Lyrics
Even for the small things in life, I want to know His heart
I want to walk on that road, that narrow road
I want to know my smallness and know His greatness
Hope– I want to walk on that deep road
Rather than being a tall mountain, I hope to be a hill that can be climbed
Rather than shining light on my own path, if only I can shine on someone else’s path
Just as I’m singing, just as I’m saying
I hope I can live like that, I want to die like that
Even for one part of my life, I want to resemble Him
Love — I want to walk on that high road
Love — I want to walk on that narrow road
I want to walk on that deep road
I want to walk on that high road
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment