Friday, May 31, 2013
SKARF - Oh! Dance lyrics 가사 + MV
SKARF (스카프)
Oh! Dance
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Skarf
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
[페린] Hold on to me and I will be your skarf
[Ferlyn] Hold on to me and I will be your skarf
[솔] 리타르단도 나는 깨어나 사랑이 차올라
[Sol] Ri-ta-reu-dan-do na-neun kkae-eo-na sa-rang-i cha-ol-la
수줍게 나 아아아아 베이비 베이비 노우
su-jub-ge na a a a a be-i-bi be-i-bi no-u
[페린] 아다지시모 니가 다가와 조금씩 물들어
[Ferlyn] a-da-ji-shi-mo ni-ga da-ga-wa jo-geum-sshik mul-deur-eo
창피해 나 아아아아 볼이 발그레
chang-pi-hae na a a a a bor-i bal-geu-re
[타샤] 아무도 몰라 [제니] 너를 잘 몰라
[Tasha] a-mu-do mol-la [Jenny] neo-reul jal mol-la
[솔] 상큼한 사과같아 놀라
[Sol] sang-keum-han sa-gwa-gat-a nol-la
[제니] 눈을 꼭 감아 [타샤] 너를 떠올려
[Jenny] nun-eul kkok gam-a [Tasha] neo-reul tteo-ol-lyeo
[솔] 달콤한 꿈을꾸면 내맘이 춤을춰
[Sol] dal-kom-han kkum-eul-kku-myeon nae mam-i chum-eul-chwo
[모두] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[제니] 아첼레란도 나를 느껴봐 사랑을 느껴봐
[Jenny] A-chel-le-ran-do na-reul neu-kkyeo-bwa sa-rang-eul neu-kkyeo-bwa
수줍게 나 아아아아 베이비 베이비 노우
su-jub-ge na a a a a be-i-bi be-i-bi no-u
[타샤] 포르티시모 니가 다가와 나를 꼭 안아줘
[Tasha] po-reu-ti-shi-mo ni-ga da-ga-wa na-reul kkok an-a-jwo
창피해 나 아아아아 볼이 발그레
chang-pi-hae na a a a a bor-i bal-geu-re
[페린] 아무도 몰라 [타샤] 너를 잘 몰라
[Ferlyn] a-mu-do mol-la [Tasha] neo-reul jal mol-la
[솔] 상큼한 사과같아 놀라
[Sol] sang-keum-han sa-gwa-gat-a nol-la
[타샤] 눈을 꼭 감아 [페린] 너를 떠올려
[Tasha] nun-eul kkok gam-a [Ferlyn] neo-reul tteo-ol-lyeo
[솔] 달콤한 꿈을꾸면 내맘이 춤을춰
[Sol] dal-kom-han kkum-eul-kku-myeon nae mam-i chum-eul-chwo
[모두] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[타샤] 점점 난 빠르게
[Tasha] jeom jeom nan ppa-reu-ge
시간은 느리게 나를 타버리게
shi-gan-eun neu-ri-ge na-reul ta-beo-ri-ge
[페린] 너와 나를 둘러싼 여기
[Ferlyn] neo-wa na-reul dul-leo-ssan yeo-gi
우주보다 더 크게
u-ju-bo-da deo keu-ge
[모두] Oh
Dance
[타샤] 아무도 몰라 [제니] 너를 잘 몰라
[Tasha] a-mu-do mol-la [Jenny] neo-reul jal mol-la
[솔] 상큼한 사과같아 놀라
[Sol] samg-kuem-han sa-gwa-gat-a nol-la
[제니] 눈을 꼭 감아 [타샤] 너를 떠올려
[Jenny] nun-eul gam-a [Tasha] neo-reul tteo-ol-lyeo
[솔] 달콤한 꿈을꾸면 내맘이 춤을춰
[Sol] dal-kom-han kkum-eul-kku-myeon chum-eul-chwo
[모두] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[모두] Oh oh oh oh oh oh oh
English Translation Lyrics
[Ferlyn] Hold on to me and I will be your skarf
[Sol] Ritardando, I awake and love rises
Shyly I’m ah ah ah ah baby baby no
[Ferlyn] Adagissimo, you come to me and I’m tinted by you little by little
I’m embarrassed ah ah ah ah my cheeks are red
[Tasha] No one knows [Jenny] Who you really are
[Sol] You’re like a fresh apple, so surprising
[Jenny] I tightly close my eyes and [Tasha] Think of you
[Sol] When I dream a sweet dream, my heart dances
[All] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[Jenny] Accelerando, feel me, feel this love
Shyly I’m ah ah ah ah baby baby no
[Tasha] Fortissimo, you come to me and hug me tight
I’m embarrassed ah ah ah ah my cheeks are red
[Ferlyn] No one knows [Tasha] Who you really are
[Sol] You’re like a fresh apple, so surprising
[Tasha] I tightly close my eyes and [Ferlyn] Think of you
[Sol] When I dream a sweet dream, my heart dances
[All] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[Tasha] I’m getting more and more faster
The time is getting slower, so I’m burning up
[Ferlyn] This place that surrounds you and I
It’s larger than the universe
[All] Oh
Dance
[Tasha] No one knows [Jenny] Who you really are
[Sol] You’re like a fresh apple, so surprising
[Jenny] I tightly close my eyes and [Tasha] Think of you
[Sol] When I dream a sweet dream, my heart dances
[All] Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh
Oh dance oh oh oh oh dance
Oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh oh oh oh
[All] Oh oh oh oh oh oh oh
English translator: starryangell.blogspot.sg
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment