Friday, May 31, 2013
SKARF - Luv Virus lyrics 가사 + MV
SKARF (스카프)
Luv Virus (러브 바이러스)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Luv Virus (러브 바이러스)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
오늘은 또 뭘 입지? 어떤 구두를 신지?
oneureun tto mwol ipji? eotteon gudureul sinji?
화장을 고치고 지우다보니
hwajangeul gochigo jiudaboni
어머나 또 한시간 오늘마저 늦었네
eomeona tto hansigan oneulmajeo neujeonne
미안해 하지만 예뻐 보이고 싶은걸
mianhae hajiman yeppeo boigo sipeungeol
아 아 아 아직 조금 긴장돼 난
a a a ajik jogeum ginjangdwae nan
이런 느낌 처음인걸 I Love U
ireon neukkim cheoeumingeol I Love U
행복한 Stress 달콤한 Stress
haengbokhan Stress dalkomhan Stress
나쁘지 않은 이 기분
nappeuji anheun i gibun
러브 Virus 예쁜 Virus
reobeu Virus yeppeun Virus
걸린 것 같아 너의 사랑이 필요해
geollin geot gata neoui sarangi pillyohae
어려워 어려워 정말 누가 좀 알려줘
eoryeowo eoryeowo jeongmal nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 Alright
yeppeoboigo sipeo Alright
아껴줘 아껴줘 정말 연애가 서툴고
akkyeojwo akkyeojwo jeongmal yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래
silsuhaedo yeppeuge nal anajullae
머리를 풀어볼까 아니면 묶어볼까
meorireul pureobolkka animyeon mukkeobolkka
거울 앞에서 벌써 한시간째
geoul apeseo beolsseo hansiganjjae
친구들은 날 보고 배부른 소리한데
chingudeureun nal bogo baebureun sorihande
하지만 나에겐 너무 어려운 일인걸
hajiman naegen neomu eoryeoun iringeol
난 난 난 정말 너 좋아서 그래
nan nan nan jeongmal neo johaseo geurae
이런 느낌 처음인걸 I Love U
ireon neukkim cheoeumingeol I Love U
니 앞에선 나도 여자이고 싶은 마음 뿐인걸
ni apeseon nado yeojaigo sipeun maeum ppuningeol
그래서 그래 확인받고 싶은걸
geuraeseo geurae hwaginbatgo sipeungeol
니 마음을 보여줘
ni maeumeul boyeojwo
English Translation Lyrics
What should I wear today? What shoes should I wear?
As I fix and erase my makeup
Oh my, I’m an hour late again
I’m sorry but I want to look pretty
I’m still a little nervous
This is the first time I’m feeling like this, I love you
Happy stress, sweet stress
It doesn’t feel bad
Love virus, pretty virus
I think I’m infected, I need your love
It’s hard, it’s hard, someone please teach me
I want to look pretty, alright
Care for me, care for me, even though I’m bad at dating
Even if I make mistakes, view me prettily and hug me
Should I put my hair down or up?
It’s already been an hour in front of the mirror
My friends tell me to stop complaining and count my blessings
But it’s such a hard decision for me
I’m doing this because I really like you
This is the first time I’m feeling like this, I love you
Happy stress, sweet stress
It doesn’t feel bad
Love virus, pretty virus
I think I’m infected, I need your love
It’s hard, it’s hard, someone please teach me
I want to look pretty, alright
Care for me, care for me, even though I’m bad at dating
Even if I make mistakes, view me prettily and hug me
I just want to be a girl in front of you
That’s why I’m being like this, I want to be assured, show me your heart
Happy stress, sweet stress
It doesn’t feel bad
Love virus, pretty virus
I think I’m infected, I need your love
It’s hard, it’s hard, someone please teach me
I want to look pretty, alright
Care for me, care for me, even though I’m bad at dating
Even if I make mistakes, view me prettily and hug me
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment