Tuesday, September 11, 2012
Sally Yeh - Xiao Sa Zou Yi Hui (潇洒走一回) lyrics 歌詞
Sally Yeh (葉蒨文; Ye Qian Wen)
Xiao Sa Zou Yi Hui (潇洒走一回)
Walk Gracefully Once
Lyrics English Translation & Romanized
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
天地悠悠 过客匆匆 潮起又潮落
恩恩怨怨 生死白头 几人能看透
红尘呀滚滚 痴痴呀情深 聚散终有时
留一半清醒 留一半醉 至少梦里有你追随
我拿青春赌明天 你用真情换此生
岁月不知人间多少的忧伤
何不潇洒走一回
天地悠悠 过客匆匆 潮起又潮落
恩恩怨怨 生死白头 几人能看透
红尘呀滚滚 痴痴呀情深 聚散终有时
留一半清醒 留一半醉 至少梦里有你追随
我拿青春赌明天 你用真情换此生
岁月不知人间多少的忧伤
何不潇洒走一回
红尘呀滚滚 痴痴呀情深 聚散终有时
留一半清醒 留一半醉 至少梦里有你追随
我拿青春赌明天 你用真情换此生
岁月不知人间多少的忧伤
何不潇洒走一回
岁月不知人间多少的忧伤
何不潇洒走一回
Pinyin Lyrics
tian di you you guo ke cong cong chao qi you chao luo
en en yuan yuan sheng si bai tou ji ren neng kan tou
hong chen ya gun gun chi chi ya qing shen ju san zhong you shi
liu yi ban qing xing liu yi ban zui zhi shao meng li you ni zhui sui
wo na qing chun du ming tian ni yong zhen qing huan ci sheng
sui yue bu zhi ren jian duo shao de you shang
he bu xiao sa zou yi hui
tian di you you guo ke cong cong chao qi you chao luo
en en yuan yuan sheng si bai tou ji ren neng kan tou
hong chen ya gun gun chi chi ya qing shen ju san zhong you shi
liu yi ban qing xing liu yi ban zui zhi shao meng li you ni zhui sui
wo na qing chun du ming tian ni yong zhen qing huan ci sheng
sui yue bu zhi ren jian duo shao de you shang
he bu xiao sa zou yi hui
hong chen ya gun gun chi chi ya qing shen ju san zhong you shi
liu yi ban qing xing liu yi ban zui zhi shao meng li you ni zhui sui
wo na qing chun du ming tian ni yong zhen qing huan ci sheng
sui yue bu zhi ren jian duo shao de you shang
he bu xiao sa zou yi hui
sui yue bu zhi ren jian duo shao de you shang
he bu xiao sa zou yi hui
English Translation Lyrics
The world is leisurely passing hastily onwards (like) tides and ebb tides
Love and hate, life and death, old age, a few people can see through
Red Dust ah! billowing senselessly ah! affectionate parting final and sometimes
Half sober, the remaining half drunk at least dream, there you follow
I take the youth gambling tomorrow, you use true feelings to change this life
Years of not know how much is the sadness of the world
Why not walk gracefully once
The world is leisurely passing hastily onwards (like) tides and ebb tides
Love and hate, life and death, old age, a few people can see through
Red Dust ah! billowing senselessly ah! affectionate parting final and sometimes
Half sober, the remaining half drunk at least dream, there you follow
I take the youth gambling tomorrow, you use true feelings to change this life
Years of not know how much is the sadness of the world
Why not walk gracefully once
Red Dust ah! billowing senselessly ah! affectionate parting final and sometimes
Half sober, the remaining half drunk at least dream, there you follow
I take the youth gambling tomorrow, you use true feelings to change this life
Years of not know how much is the sadness of the world
Why not walk gracefully once
Years of not know how much is the sadness of the world
Why not walk gracefully once
English translator: Thomas Doherty @ studymorechinese.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment