Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Wednesday, February 20, 2013

Noel - How Is It Going lyrics + MV

Noel (노을)
How Is It Going
어떤가요 (eotteongayo)
Lyrics English Translation & Romanized

Noel-How-Is-It-Going-lyrics-cover
Noel - How Is It Going cover

Single: IRIS II OST Part 2 (KBS2 Drama series)
[싱글] 아이리스Ⅱ Part.2 (KBS2 수목드라마)


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


나지막이 그려지는 기억에
najimagi geuryeojineun gieoge
나를 부르던 그대 목소리가 들리고
nareul bureudeon geudae moksoriga deulligo
그대와 있던 기억을 하나씩 꺼내보다
geudaewa itdeon gieogeul hanassik kkeonaeboda
마지못해 그저 또 눈물이
majimotae geujeo tto nunmuri


언젠가는 다시 볼 수 있겠지
eonjenganeun dasi bol su itgetji
어떻게든 기다리고 있을 나니까
eotteokedeun gidarigo isseul nanikka
그저 오늘따라 너무 힘이 들어서
geujeo oneulttara neomu himi deureoseo
그대가 보고 싶어서 나
geudaega bogo sipeoseo na

그대 나 없이 잘 지내고 있는가요
geudae na eobsi jal jinaego inneungayo
그대는 아직 그대로인가요
geudaeneun ajik geudaeroingayo
그대가 지금 없는 난
geudaega jigeum eomneun nan
아직 이렇게 우는데 오
ajik ireoke uneunde o

그대 그 좋았던 수많은 기억들을
geudae geu johatdeon sumanheun gieokdeureul
이젠 모두 다 잊어버렸나요
ijen modu da ijeobeoryeonnayo
그대가 지금 없는 난
geudaega jigeum eomneun nan
아직 이렇게 우는데
ajik ireoke uneunde
그댄 어떤가요
geudaen eotteongayo

혹시라도 내 걱정은 말아요
hoksirado nae geokjeongeun marayo
어떻게든 기다리고 있을 나니까
eotteokedeun gidarigo isseul nanikka
그저 오늘따라 너무 힘이 들어서
geujeo oneulttara neomu himi deureoseo
그대가 보고 싶어서 나
geudaega bogo sipeoseo na

그대 나 없이 잘 지내고 있는가요
geudae na eobsi jal jinaego inneungayo
그대는 아직 그대로인가요
geudaeneun ajik geudaeroingayo
그대가 지금 없는 난
geudaega jigeum eomneun nan
아직 이렇게 우는 데 오
ajik ireoke uneun de o

그대 그 좋았던 수많은 기억들을
geudae geu johatdeon sumanheun gieokdeureul
이젠 모두 다 잊어버렸나요
ijen modu da ijeobeoryeonnayo
그대가 지금 없는 난
geudaega jigeum eomneun nan
아직 이렇게 우는데 오
ajik ireoke uneunde o

매일 그대의 기억에 살아요
maeil geudaeui gieoge sarayo
아무 말도 할 수 없는 내가 보이고
amu maldo hal su eomneun naega boigo
다시 그대를 볼 수 없을까 봐
dasi geudaereul bol su eobseulkka bwa
난 아무것도 할 수가 없어요
nan amugeotdo hal suga eobseoyo



English Translation Lyrics


In the quietly drawn out memories
I hear your voice that called my name
I take out the memories of you one by one
And I can’t help but to shed tears

I’ll be able to see you again some day
Because I will wait somehow until always
Because I miss you

* Are you doing well without me?
Are you still the same?
Without you, I am still crying like this

All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you, I am still crying like this
How about you?

Even by chance, don’t worry about me
Because I will wait somehow until always
It’s just that today is especially hard
Because I miss you

* Repeat

All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you, I am still crying like this

I live in your memories every day
I see myself, not being able to say anything
Because I’m afraid I won’t ever see you again


English translator: popgasa.com



No comments:

Post a Comment