Thursday, January 17, 2013
BP POP - Today lyrics + MV
BP POP (비피팝)
Today (투데이)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| BP POP - Today single cover |
Single: Today (투데이)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
아침부터 왠지 기분이 좋아
achimbuteo waenji gibuni joha
비비크림 살짝 발랐는데도 빛이나
bibikeurim saljjak ballanneundedo bichina
어쩜 이렇게 몇 번씩 거울을 보게 만드니
eojjeom ireoke myeot beonssik geoureul boge mandeuni
오늘따라 발걸음도 가벼워
oneulttara balgeoreumdo gabyeowo
사뿐 사뿐 뒷꿈치가 자꾸 들려
sappun sappun dwitkkumchiga jakku deullyeo
좋은 일이 생길 것만 같아
joheun iri saenggil geotman gata
어쩌면 오늘 고백을 받을까
eojjeomyeon oneul gobaegeul badeulkka
아이쿠 내가 예쁘기는 한가봐
aiku naega yeppeugineun hangabwa
자꾸 나만 쳐다보는 것 같아
jakku naman chyeodaboneun geot gata
에휴 역시 늑대들의 시선이
ehyu yeoksi neukdaedeurui siseoni
uhuhuhuh 어이없어 ahahahah 아잉 몰라
uhuhuhuh eoieobseo ahahahah aing molla
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
아아아아 아직도 망설이면 어떡해
aaaa ajikdo mangseorimyeon eotteokhae
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니
ireokedo nae mameul wae mollajuni
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
어어어어 어떡해 뭘 그렇게 고민해
eoeoeoeo eotteokhae mwol geureoke gominhae
이렇게도 니가 정말 좋다잖아
ireokedo niga jeongmal jotajanha
you know me ( like it like it )
you know me ( like it like it )
너와 나 ( break it break it )
neowa na ( break it break it )
never felt like , never lost sight
never felt like , never lost sight
여기저기 둘러봐도 ma boy
yeogijeogi dulleobwado ma boy
boom boom boom 내겐 너뿐야
boom boom boom naegen neoppunya
boom boom boom 너도 내 맘 속에
boom boom boom neodo nae mam soge
언제나 넌 내 맘 속에 1,2,3,4
eonjena neon nae mam soge 1,2,3,4
아이쿠 내가 예쁘기는 한가봐
aiku naega yeppeugineun hangabwa
자꾸 나만 쳐다보는 것 같아
jakku naman chyeodaboneun geot gata
에휴 역시 늑대들의 시선이
ehyu yeoksi neukdaedeurui siseoni
uhuhuhuh 어이없어 ahahahah 아잉 몰라
uhuhuhuh eoieobseo ahahahah aing molla
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
아아아아 아직도 망설이면 어떡해
aaaa ajikdo mangseorimyeon eotteokhae
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니
ireokedo nae mameul wae mollajuni
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
어어어어 어떡해 뭘 그렇게 고민해
eoeoeoeo eotteokhae mwol geureoke gominhae
이렇게도 니가 정말 좋다잖아
ireokedo niga jeongmal jotajanha
맘맘맘 맘이없어
mammammam mamieobseo
난난난 어이없어
nannannan eoieobseo
어머머 어떻게 니가 이럴 수가 있어
eomeomeo eotteoke niga ireol suga isseo
더 이상 난 기다리기 싫어
deo isang nan gidarigi sirheo
마지막 기회야 이젠 내게 고백해
majimak gihoeya ijen naege gobaekhae
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
아아아아 아직도 망설이면 어떡해
aaaa ajikdo mangseorimyeon eotteokhae
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니
ireokedo nae mameul wae mollajuni
today 왠지 내가 예뻐보여
today waenji naega yeppeoboyeo
today 너만 내게로 오면 돼
today neoman naegero omyeon dwae
(why dont you tell me, baby)
(why dont you tell me, baby)
어어어어 어떡해 뭘 그렇게 고민해
eoeoeoeo eotteokhae mwol geureoke gominhae
이렇게도 니가 정말 좋다잖아
ireokedo niga jeongmal jotajanha
English Translation Lyrics
Since this morning, I’m feeling good for some reason
Even when I slightly put on my BB cream, I shine
You make me look in the mirror several times
Especially today, my footsteps feel light
Lightly, lightly, my heels keep lifting
It feels like something good will happen
Maybe I’ll receive a love confession today
* I guess I am really pretty
Feels like they keep staring at me
Of course, the eyes of the wolves
Uh uh uh uh, I can’t believe it, ah ah ah ah I don’t know
** Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
What are you going to do if you are still hesitating?
Why can’t you know my heart?
Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
What to do? What’s there to think about?
I’m telling you that I like you this much
You know me (like it like it)
You and me (break it break it)
Never felt like, never lost sight
I look around here and there ma boy
Boom boom boom, but to me, it’s only you
Boom boom boom, you’re in my heart
You’re in my heart for always 1, 2, 3, 4
* Repeat
** Repeat
You don’t want to?
I can’t believe it
Oh my, how could you do this to me?
I don’t want to wait anymore
This is your last chance, confess to me now
Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
What are you going to do if you are still hesitating?
Why can’t you know my heart?
Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me (why don’t you tell me, baby)
What to do? What’s there to think about?
I’m telling you that I like you this much
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment