Monday, January 28, 2013
A-Lin - Xing Fu Liao Ran Hou Ne? lyrics + MV
A-Lin (黃麗玲; Huang Li Ling)
Xing Fu Liao Ran Hou Ne? (幸福了 然後呢?)
What comes after happiness?
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| A-Lin - Xing Fu Liao Ran Hou Ne? album cover |
Album: Xing Fu Liao Ran Hou Ne? (幸福了 然後呢?)
作詞：徐世珍
作曲：陶山(Skot Suyama)
Lyrics: Xu Shizhen
Composer: Dosan (Skot Suyama)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
徹夜難眠 是誰變了
我流淚憤怒和尖銳 是因為忐忑
你不能理所當然了你的資格
我需要更多安全感才能平衡
黑暗中沉睡著是你的輪廓
卻碰不到你的靈魂
這一張小小的雙人床讓我迷路了
每天就好像背對背的列車
只在深夜裡會合
幸福了然後呢 愛情用什麼再確認
你是不是也記得多久沒有說愛我 噓
誓言謊言 我都聽著
愛再深 放久了會冷 會產生裂痕
那時候你是把我在手心捧著
而現在你忘了為我 擦去淚痕
黑暗中沉睡著是你的輪廓
卻碰不到你的靈魂
這一張小小的雙人床讓我迷路了
每天就好像背對背的列車
只在深夜裡會合
幸福了然後呢 愛情用什麼再確認
你是不是也記得多久沒有說愛我
黑暗中沉睡著是你的輪廓
卻碰不到你的靈魂
這一張小小的雙人床讓我迷路了
每天就好像背對背的列車
只在深夜裡會合
幸福了然後呢 愛情用什麼再確認
你是不是也記得多久沒有說愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
你是不是也記得多久沒有說愛我 愛我
Pinyin Lyrics
che ye nan mian shi shei bian le
wo liu lei fen nu he jian rui shi yin wei tan te
ni bu neng li suo dang ran le ni de zi ge
wo xu yao geng duo an quan gan cai neng ping heng
hei an zhong chen shui zhao shi ni de lun kuo
que peng bu dao ni de ling hun
zhe yi zhang xiao xiao de shuang ren chuang rang wo mi lu le
mei tian jiu hao xiang bei dui bei de lie che
zhi zai shen ye li hui he
xing fu le ran hou ne ai qing yong shen me zai que ren
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo xu
shi yan huang yan wo dou ting zhe
ai zai shen fang jiu le hui leng hui chan sheng lie hen
na shi hou ni shi ba wo zai shou xin peng zhe
er xian zai ni wang le wei wo ca qu lei hen
hei an zhong chen shui zhao shi ni de lun kuo
que peng bu dao ni de ling hun
zhe yi zhang xiao xiao de shuang ren chuang rang wo mi lu le
mei tian jiu hao xiang bei dui bei de lie che
zhi zai shen ye li hui he
xing fu le ran hou ne ai qing yong shen me zai que ren
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo
hei an zhong chen shui zhao shi ni de lun kuo
que peng bu dao ni de ling hun
zhe yi zhang xiao xiao de shuang ren chuang rang wo mi lu le
mei tian jiu hao xiang bei dui bei de lie che
zhi zai shen ye li hui he
xing fu le ran hou ne ai qing yong shen me zai que ren
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo yi ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
ni shi bu shi ye ji de duo jiu mei you shuo ai wo ai wo
English Translation Lyrics
cant sleep at night, which one of us changed
i am mad and cry because i am scared something bad will happen
you cant take your position for granted
i need to feel more safe in order to maintain
[Chorus]
here in the dark you sleep next to me , i can feel you but i cant feel your soul
this tiny bed we share has gotten me lost
we are like two trains that only meet at the end point every night
after i am happy what else can i use to prove that i am still loved
do you remember how long haven't u told me that you love me, shhhh
even if its a lie i want to hear it
love becomes old and cold it will crack
will you still hold me in your hand then
but now you forget to whip my tears
Repeat Chorus
do you remember how long haven't u told me that you love me, shhhh
Repeat Chorus
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
do you remember how long haven't u told me that you love me
English translator: fusedlyrics.blogspot.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment