Saturday, November 17, 2012
JUNIEL - Forever lyrics + PV
JUNIEL (주니엘)
Forever
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Forever
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
Can you tell me your…君のこともっともっと知りたい
Can you see my eyes? ここにいるよ。君の手を貸してね
丸めた体を起こして、ごらん青空、白い雲いつもよりきれいだよ
Forever you, I’m coming to you soon
いつか二人向かい合って、笑えるまで君をも守りたい
Love you, Love is the beginning of forever
Can you smile for me? その笑顔、君の声を聞かせて
Can you hear my song? 君だけに話したい秘密
風にそよいでいる小さな花、今日も元気な顔で本当に、本当にありがとうね
Forever Love, I’m coming to you soon
いつも君を見ているよ。約束今会いに行くからね
Love you, Love is the beginning of forever
Forever you, もう泣かないで。私は今ここにいる。
I need you forever一人なんかじゃない
Love you, Love is the beginning of forever
Can you tell me you…君のこともっともっと知りたい
Can you see my eyes? ここにいるよ。君の手を貸してね
Romaji Lyrics
Can you tell me your... kimi no koto motto motto shiritai
Can you see my eyes? Koko ni iru yo kimi no te wo kashite ne
Marumeta karada wo okoshite goran aozora shiroi kumo itsumo yori kirei da yo
Forever you, I'm coming to you soon.
Itsuka futari mukaiatte waraeru made kimi wo mamoritai
Love you, Love is the beginning of forever.
Can you smile for me? Sono egao kimi no koe kikasete
Can you hear my song? Kimi dake ni hanashitai himitsu
Kaze ni soyoi de iru chiisana hana kyou mo genki na kao de hontou, hontou ni arigatou ne
Forever Love, I'm coming to you soon.
Itsumo kimi wo mite iru yo yakusoku ima ai ni yuku kara ne
Love you, Love is the beginning of forever.
Forever you, mou nakanaide watashi wa ima koko ni iru
I need you forever hitori nanka ja nai
Love you, Love is the beginning of forever.
Can you tell me your... kimi no koto motto motto shiritai
Can you see my eyes? Koko ni iru yo kimi no te wo kashite ne
English Translation Lyrics
Can you tell me your…I want to know you more and more
Can you see my eyes? I’m here, you know. Lend me a hand.
I raise my curled body, The white clouds and the blue sky I always look at are prettier than usual
Forever You, I’m coming to you soon
One day, the two of us will face each other, I want to protect you until we are able to laugh
Love you, Love is the beginning of forever
Can you smile for me? That smile, Let me hear you voice
Can you hear my song? The secret I want to talk about only to you
The small flower in the pleasant wind today with a healthy smile, truly, truly thank you
Forever Love, I’m coming to you soon
I’m always looking at you, because of a promise to come meet you right now
Love you, Love is the beginning of forever
Forever you, please don’t cry anymore, I’m right here
I need you forever you’re not alone
Love you, Love is the beginning of forever
Can you tell me your...I want to know you more and more
Can you see my eyes? I’m here, you know. Lend me a hand.
English translator: aoiumi@jpopasia.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment