Tuesday, November 13, 2012
Ahn Jae Wook - You, The Sky lyrics
Ahn Jae Wook (안재욱)
The Sky Called You
너라는 하늘 (Neoraneun haneul)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Ahn Jae Wook - You, The Sky single cover |
Single: You, The Sky (너라는 하늘)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
아침 해가 눈부셔 하루가 밝아와서
achim haega nunbusyeo haruga balgawaseo
커피한잔 향기에 그대를 생각해요
keopihanjan hyanggie geudaereul saenggakhaeyo
오늘도 행복한 날 함께 하고 싶다고
oneuldo haengbokhan nal hamkke hago sipdago
널 위한 나이고 싶다고
neol wihan naigo sipdago
내 마음속에 항상 너란 하늘이 있어
nae maeumsoge hangsang neoran haneuri isseo
언제나 나만 바라보는 정말 푸른 하늘이
eonjena naman baraboneun jeongmal pureun haneuri
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
sesang modeun saramege naneun uri sarangeul oechilge
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
neoreul saranghae saranghanikka modeun sarangeul julge
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
sesangsariga himdeuljirado soneul nochineun marayo
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
ojik neomaneul neomaneul wihan naega doego sipeoyo
그댈 위해
geudael wihae
지친 하루가 끝나 돌아오는 길목에
jichin haruga kkeutna doraoneun gilmoge
오늘 어떤 일들이 있었냐고 전화해
oneul eotteon ildeuri isseonnyago jeonhwahae
흐려진 내 어깨에 따스한 그대 손이
heuryeojin nae eokkaee ttaseuhan geudae soni
목소리가 날 힘 나게 해
moksoriga nal him nage hae
언제나 우리 서로 어깨 마주하고서
eonjena uri seoro eokkae majuhagoseo
너란 하늘이 더욱 넓게 펼쳐진 것 같아요
neoran haneuri deouk neorpge pyeolchyeojin geot gatayo
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
sesang modeun saramege naneun uri sarangeul oechilge
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
neoreul saranghae saranghanikka modeun sarangeul julge
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
sesangsariga himdeuljirado soneul nochineun marayo
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
ojik neomaneul neomaneul wihan naega doego sipeoyo
그댈 위해
geudael wihae
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
sesang modeun saramege naneun uri sarangeul oechilge
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
neoreul saranghae saranghanikka modeun sarangeul julge
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
sesangsariga himdeuljirado soneul nochineun marayo
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
ojik neomaneul neomaneul wihan naega doego sipeoyo
그댈 위해
geudael wihae
그댈 위해
geudael wihae
English Translation Lyrics
The morning sun is dazzling as the day lights up
With the aroma of a cup of coffee, I think of you
Again today, this happy day, I want to be with you
I want to me a person for you
In my heart, there’s always a sky called you
A very blue sky that only looks at me
* I will shout about our love to everyone in this world
I love you – because I love you, I’ll give you all my love
** Even if it’s hard to live in this world, don’t let go of my hand
I want to be a person who only lives for you, for you
For you
After a tiring day, on my way back home at an alleyway
I call to ask you how your day was
Your warm hand on my shoulders
Your voice – it gives me strength
Let’s always have our shoulders touching
It seems like the sky called you has spread out wider
* Repeat
** Repeat
* Repeat
** Repeat
For you
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment