Tuesday, October 16, 2012
Ailee - Into The Storm lyrics
Ailee (에일리)
feat Verbal Jint (버벌 진트)
Into The Storm / Tempest
폭풍속으로 (pogpungsog-euro)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Ailee ft Verbal Jint - Into The Storm lyrics |
Album: Invitation
Hangul / Korean Lyrics 가사
rap)
Into the storm, hey (폭풍속으로)
꿈속에서도 부르곤 해
너의 이름을, 휘몰아치는 그
폭풍에서 벗어나 날면 it’s a miracle (그건 기적이야)
금방 지나 갈 거야 다 끝이야
조금만 더 견뎌봐
좋았던 기억도 추억도
남김없이 휩쓸어 갈 거야
사랑은 폭풍이야 휘몰아치는
더 세게 아프게 다 가져가는
난 어둠 속을 걷다
또 누군가를 만나 사랑하겠지
또 다시~
rap)
이 바람이 다 가신 다음
아픈 상처로 꽉 닫힌 마음
열리기까지 난 얼마나 많은 밤 지새우며 아파해야만 할까
눈물로 가득하나 하루 또 하루
지독한 이 열병 치르고 난 후
과연 얼마나 자유로워질까
그때 내 맘이 가 닿을 곳 어딜까
이만하면 됐잖아 끝났잖아
지독한 이 사랑은
보내고 울고 또 울고 베어내도
왜 사라지지 않아~
사랑은 폭풍이야 휘몰아치는
더 세게 아프게 다 가져가는
난 어둠 속을 걷다
또 누군가를 만나 사랑하겠지
또 다시~
사랑은 끝이라고 ~(사랑은 끝이라고)
사랑은 끝이라고 ~(하늘의 뜻이라고)
사랑은 끝이라고~ (너와 이제 우린)
사랑은 끝이라고~ (사랑은 끝이라고)
사랑은 끝이라고~ (너와 난 끝이라고)
난 너를 찾겠지
앙상한 기억들만 남기고 떠나지만
널 붙잡아~
아무리 잊으려 해도 난 그게 잘 안돼~
사랑은 폭풍야 휘몰아치는
더 세게 아프게 다 가져가는
난 어둠 속을 걷다
또 누군가를 만나 사랑하겠지
또 다시~
사랑은 끝이라고 ~(사랑은 끝이라고)
사랑은 끝이라고 ~(하늘의 뜻이라고)
사랑은 끝이라고~ (너와 이제 우린)
사랑은 끝이라고~ (사랑은 끝이라고)
사랑은 끝이라고~ (너와 난 끝이라고)
난 너를 찾겠지 또 다시
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
rap)
Into the storm, hey (pogpungsog-euro)
kkumsog-eseodo bureugon hae
neoui ireum-eul, hwimorachineun geu
pogpung-eseo beos-eona nalmyeon it's a miracle (geugeon gijeog-iya)
geumbang jina gal geoya da kkeut-iya
jogeumman deo gyeondyeobwa
joh-atdeon gieogdo chueogdo
namgim-eobs-i hwibsseureo gal geoya
sarang-eun pogpung-iya hwimorachineun
deo sege apeuge da gajyeoganeun
nan eodum sog-eul geodda
tto nugungareul manna saranghagetji
tto dasi~
rap)
i baram-i da gasin da-eum
apeun sangcheoro kkwag dadhin ma-eum
yeolligikkaji nan eolmana manh-eun bam jisaeumyeo apahaeyaman halkka
nunmullo gadeughana haru tto haru
jidoghan i yeolbyeong chireugo nan hu
gwayeon eolmana jayurowojilkka
geuttae nae mam-i ga dah-eul got eodilkka
imanhamyeon dwaetjanh-a kkeutnatjanh-a
jidoghan i sarang-eun
bonaego ulgo tto ulgo beeonaedo
wae sarajiji anh-a~
sarang-eun pogpung-iya hwimorachineun
deo sege apeuge da gajyeoganeun
nan eodum sog-eul geodda
tto nugungareul manna saranghagetji
tto dasi~
sarang-eun kkeut-irago ~(sarang-eun kkeut-irago)
sarang-eun kkeut-irago ~(haneurui tteus-irago)
sarang-eun kkeut-irago~ (neowa ije urin)
sarang-eun kkeut-irago~ (sarang-eun kkeut-irago)
sarang-eun kkeut-irago~ (neowa nan kkeut-irago)
nan neoreul chajgetji
angsanghan gieogdeulman namgigo tteonajiman
neol butjab-a~
amuri ij-euryeo haedo nan geuge jal andwae~
sarang-eun pogpung-ya hwimorachineun
deo sege apeuge da gajyeoganeun
nan eodum sog-eul geodda
tto nugungareul manna saranghagetji
tto dasi~
sarang-eun kkeut-irago ~(sarang-eun kkeut-irago)
sarang-eun kkeut-irago ~(haneurui tteus-irago)
sarang-eun kkeut-irago~ (neowa ije urin)
sarang-eun kkeut-irago~ (sarang-eun kkeut-irago)
sarang-eun kkeut-irago~ (neowa nan kkeut-irago)
nan neoreul chajgetji tto dasi
English Translation Lyrics
Rap)
Into the storm, hey (into the storm)
I call your name in my dream at times.
If you get to fly free from the raging storm it’s a miracle (it’s a miracle)
This will pass soon. It’s almost the end.
You need to stand it a bit longer.
It will wish away our happy memory and reminiscence.
Love is a storm which rages more heavily and take all of ours away more painfully.
In walking in the dark
I will fall in love with someone.
Again~
Rap)
After this wind vanishes
How many nights should I stay up hurting until my mind closed tightly for a painful wound opens?
Is my day and day filled with tears?
After suffering this terrible fever
How much can I become free out of all conscience?
Where will be the place which my mind will reach?
This is enough. It’s over.
Why don’t this vicious love be removed even if I leave out, cry, and mow?
Love is a storm which rages more heavily and take all of ours away more painfully.
In walking in the dark
I will fall in love with someone.
Again~
Love is over~ (love is over)
Love is over~ (it’s God’s will)
Love is over~ (you and I now)
Love is over~ (love is over)
Love is over~ (we are history)
I may look for you.
Though I leave you remaining little memory
I have you~
I cannot forget you, however my efforts~
Love is a storm which rages more heavily and take all of ours away more painfully.
In walking in the dark
I will fall in love with someone.
Again~
Love is over~ (love is over)
Love is over~ (it’s God’s will)
Love is over~ (you and I now)
Love is over~ (love is over)
Love is over~ (we are history)
I may look for you, again.
English translator: kpoplyrics.net
Ailee - Into The Storm lyrics
Reviewed by icyteru on Oct 16 2012
Rating:
Reviewed by icyteru on Oct 16 2012
Rating:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment