Thursday, September 6, 2012
Na Yoon Kwon - Call Me lyrics
Na Yoon Kwon (나윤권)
Call Me
나를 불러 (Nareul Bulleo)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Na Yoon Kwon - Call Me single cover |
Single: Call Me (나를 불러)
Hangul / Korean Lyrics 가사
boseuchange yego-omneun bimmul ttorojilttae nareul bullo
버스창에 예고없는 빗물 떨어질때 나를 불러
jagijon jjajeungnan harul toro nohgopeulttae nareulbullo
자기전 짜증난 하룰 털어 놓고플때 나를불러
ilnyone hanbondo joheulkkol
일년에 한번도 좋을껄
shimshimpurirado joheulkkol
심심풀이라도 좋을껄
niga nal bureumyon nae ireum bullojundamyon
니가 날 부르면 내 이름 불러준다면
odirado noye gyote isseulkke
어디라도 너의 곁에 있을께
*
saranghandan mal kkonael gihwe jocha optjiman
사랑한단 말 꺼낼 기회 조차 없지만
neul piryohalttaeman nal chajajujiman
늘 필요할때만 날 찾아주지만
nonikka joheunikka
너니까 좋으니까
onjena naemameun nohanappunya
언제나 내맘은 너하나뿐야
yojeum sagwineun saram jarangkkaji apeuge deurojulkke
요즘 사귀는 사람 자랑까지 아프게 들어줄께
hangsang ti naeji anhneun yonseub
항상 티 내지 않는 연습
seulpeun pyojongeun joltae andwae
슬픈 표정은 절대 안돼
niga aranaemyon nae mameul araborimyon
니가 알아내면 내 맘을 알아버리면
nareul iyonghal su optge dwenikka
나를 이용할 수 없게 되니까
Repeat *
saranghandanmal honja-isseulttae
사랑한단말 혼자있을때
sudo-opshi halsu-isseuni
수도없이 할수있으니
nowa-inneun jjalbeun shiganman chamanaemyon dwae
너와있는 짧은 시간만 참아내면 돼
gakkeumeun gaseumi apawa nunmurinado
가끔은 가슴이 아파와 눈물이나도
yongyong imam moreulkka duryopginhaedo
영영 이맘 모를까 두렵긴해도
nonikka joheunikka
너니까 좋으니까
onjedeun naemameun onjena noyegemarhae saranghae
언제든 내맘은 언제나 너에게말해 사랑해
nonikka joheunikka
너니까 좋으니까
onjena naemameun nohanappunya
언제나 내맘은 너하나뿐야
onjena nomaneul saranghanikka
언제나 너만을 사랑하니까
English Translation Lyrics
When rain starts to fall without notice at the bus stop, call me
When you want to vent about your day before you sleep, call me
It’s okay if it’s just once a year
It’s okay if it’s just out of boredom
If you call me, if you call my name
I will be by your side, wherever you are
* Though I don’t even have a chance to tell you I love you
Though you only look for me when you need me
Because it’s you, because I like you
My heart is always just you alone
I will even painfully listen to your stories of your current boyfriend
I always practice so it doesn’t show on my face
Sad faces are not allowed
Because if you find out, if you find out how I feel
You won’t be able to use me anymore
* Repeat
I can say I love you endlessly when I’m by myself
So I just need to hold it in during the short times I meet you
Even though my heart hurts and tears fall sometimes
Even though I’m afraid you will never find out about my heart
Because it’s you, because I like you
Whenever and always, my heart tells you, I love you
Because it’s you, because I like you
My heart is always just you alone
Because I will love you till always
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment