Tuesday, September 11, 2012
Fish Leong - Bi Jiao Ai lyrics
Fish Leong (梁静茹; Liang Jing Ru)
Bi Jiao Ai / 比較愛
Compare Love
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Fish Leong - Bi Jiao Ai lyrics |
Album: I Love You Hereafter
現在開始我愛你 (Xian Zai Kai Shi Wo Ai Ni)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
别说了 再说我就要哭了
总之我是一个人
默默走回家 又静静关了灯
是否该提醒你祝我生日更快乐
别点歌 别让伤心的情歌
惹得你睡不安稳
情人节的花 你送给了别人
到隔天清晨留言你爱我多诚恳
只要能笑一笑 抱着你 感到安慰
我真的 比较爱你一点
每当你看着我 一个谎 说得甜美
两个人 都忍不住伤悲
别点歌 别让伤心的情歌
惹得你睡不安稳
你生日那夜 你留给了别人
到隔天清晨留言你爱我多认真
只要能笑一笑 抱着你 感到安慰
我真的 比较爱你一点
每当你看着我 一个谎 说得抱歉
我知道 你比我更可怜
就算我笑一笑 得不到 你的安慰
我情愿 比较爱你一点
我不要背着你 说那些 坏的预言
恋人啊 都不准流泪
别说了 再说我就要哭了
总之我是一个人
默默走回家 又静静关了灯
电话那头你说 你是 爱我的
Hanyu Pinyin Lyrics
Bié shuōle zàishuō wǒ jiù yào kūle
Zǒngzhī wǒ shì yīgè rén
Mòmò zǒu huí jiā yòu jìng jìng guānle dēng
Shìfǒu gāi tíxǐng nǐ zhù wǒ shēngrì gèng kuàilè
Bié diǎn gē bié ràng shāngxīn de qínggē
Rě de nǐ shuì bù ānwěn
Qíngrén jié de huā nǐ sòng gěile biérén
Dào gé tiān qīngchén liúyán nǐ ài wǒ duō chéngkěn
Zhǐyào néng xiào yīxiào bàozhe nǐ gǎndào ānwèi
Wǒ zhēn de bǐjiào ài nǐ yīdiǎn
Měi dāng nǐ kànzhe wǒ yīgè huǎng shuō de tiánměi
Liǎng gèrén dōu rěn bù zhù shāng bēi
Bié diǎn gē bié ràng shāngxīn de qínggē
Rě de nǐ shuì bù ānwěn
Nǐ shēngrì nà yè nǐ liú gěile biérén
Dào gé tiān qīngchén liúyán nǐ ài wǒ duō rènzhēn
Zhǐyào néng xiào yīxiào bàozhe nǐ gǎndào ānwèi
Wǒ zhēn de bǐjiào ài nǐ yīdiǎn
Měi dāng nǐ kànzhe wǒ yīgè huǎng shuō de bàoqiàn
Wǒ zhīdào nǐ bǐ wǒ gèng kělián
Jiùsuàn wǒ xiào yīxiào dé bù dào nǐ de ānwèi
Wǒ qíngyuàn bǐjiào ài nǐ yīdiǎn
Wǒ bùyào bèizhe nǐ shuō nàxiē huài de yùyán
Liànrén a dōu bù zhǔn liúlèi
Bié shuōle zàishuō wǒ jiù yào kūle
Zǒngzhī wǒ shì yīgè rén
Mòmò zǒu huí jiā yòu jìng jìng guānle dēng
Diànhuà nà tóu nǐ shuō nǐ shì ài wǒ de
English Translation Lyrics
Do not say the say I'm going to cry
In short I am a person
Quietly go home quietly off the lights
Whether the reminder you wish my birthday happier
Do the song Do not let the sad love songs
Prompting you not sleep
Valentine's Day flowers you give to others
To the next morning a message that you love me more sincere
Smile hold you comfort
I'm really more love you
Every time you looked at me a lie right sweet
Two people could not help but sad
Do the song Do not let the sad love songs
Prompting you not sleep
Birthday to you that night you left to the others
To the next morning a message that you love me more seriously
Smile hold you comfort
I'm really more love you
Every time you looked at me a lie right sorry
I know you're more pathetic than I
I smile without your comfort
I prefer to compare the love you a little
I do not back you bad predictions
Lovers are not allowed to cry
Do not say the say I'm going to cry
In short I am a person
Quietly go home quietly off the lights
Over the phone you say you love me
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment