Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Tuesday, September 11, 2012

Fish Leong - Ou Zhen Yu lyrics

Fish Leong (梁静茹; Liang Jing Ru)
Ou Zhen Yu (偶陣雨)
Occasional Showers
Lyrics English Translation & Romanized

Fish Leong Ou Zhen Yu lyrics
Fish Leong - Ou Zhen Yu lyrics

Album: Love in Heart (愛久見人心; Ai Jiu Jian Ren Xin)


作詞:陳沒
作曲:木蘭號aka陳韋伶
Lyrics: Chen Mei
Composer: Mulan Hao aka Chen Weiling

Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


過去總算漸漸都還過得去
未來就等來了再決定
回憶多少還留一點點餘地
還不至於回不去



誰的青春沒有淺淺的淤青
誰的傷心能不留胎記
誰的一見鍾情不刻骨銘心
誰能任性不認命

你的嘴角微微揚起
你用微笑剪接我的微電影
偶爾饒了我自己
偶爾難免還想你
偶爾晴時多雲偶爾有陣雨

我的下巴微微仰起
不讓淚滴主演我的微電影
你是微醺的上集
你是微妙的下集
你是未完待續當局者的迷

誰的青春沒有淺淺的淤青
誰的傷心能不留胎記
誰的一見鍾情不刻骨銘心
誰能任性不認命

你的嘴角微微揚起
你用微笑剪接我的微電影
偶爾饒了我自己
偶爾難免還想你
偶爾晴時多雲偶爾有陣雨

我的下巴微微仰起
不讓淚滴主演我的微電影
你是微醺的上集
你是微妙的下集
你是未完待續當局者的迷

你是微醺的上集
你是微妙的下集

我的下巴微微仰起
不讓淚滴主演我的微電影
你是微醺的上集
你是微妙的下集
你是未完待續當局者的迷

誰的一見鍾情不刻骨銘心


Hanyu Pinyin Lyrics


guò qù zǒng suàn jiàn jiàn dōu hái guò dé qù
wèi lái jiù děng lái le zài jué dìng
huí yì duō shǎo hái yǒu yì diǎn diǎn yú dì
ài bú zhì yú huì lí qù

shuí de qīng chūn méi yǒu xiān xiān de ài qíng
shuí yòu xiāng xìn néng bù liú zài yì qǐ
shuí de yí jiàn zhōng qíng bú kè gǔ míng xīn
shuí yòu rěn xīn dōu rèn yì

nǐ de zuí jiǎo wēi wēi yáng qǐ
nǐ yòng wēi xiào jiàn jiàn wǒ de wēi diàn yǐng
óu ěr ráo le wǒ zì jǐ
óu ěr nán miǎn hái xiǎng nǐ
óu ěr qíng shí duō yún   óu ěr yǒu zhèn yǔ

wǒ de xià bā wēi wēi yáng qǐ
bú yòng lèi dī zhú yǎn wǒ de wēi diàn yǐng
nǐ shì wēi xūn de xiāng dǐ
nǐ shì wéi rǎo de xiǎo jí
nǐ shì wèi wán dài xù dōu zhí zhuó de nǐ

shuí de qīng chūn méi yǒu xiān xiān de ài qíng
shuí yòu xiāng xìn néng bù liú zài yì qǐ
shuí de yí jiàn zhōng qíng bú kè gǔ míng xīn
shuí yòu rěn xīn dōu rèn yì

nǐ de zuí jiǎo wēi wēi yáng qǐ
nǐ yòng wēi xiào jiàn jiàn wǒ de wēi diàn yǐng
óu ěr ráo le wǒ zì jǐ
óu ěr nán miǎn hái xiǎng nǐ
óu ěr qíng shí duō yún   óu ěr yǒu zhèn yǔ

wǒ de xià bā wēi wēi yáng qǐ
bú yòng lèi dī zhú yǎn wǒ de wēi diàn yǐng

nǐ shì wēi xūn de xiāng dǐ
nǐ shì wéi rǎo de xiǎo jí

nǐ shì wēi xūn de xiāng dǐ
nǐ shì wéi rǎo de xiǎo jí
nǐ shì wèi wán dài xù dōu zhí zhuó de nǐ
wǒ de xià bā wēi wēi yáng qǐ
bú yòng lèi dī zhú yǎn wǒ de wēi diàn yǐng
nǐ shì wēi xūn de xiāng dǐ
nǐ shì wéi rǎo de xiǎo jí
nǐ shì wèi wán dài xù dōu zhí zhuó de nǐ
shuí de yí jiàn zhōng qíng bú kè gǔ míng xīn


English Translation Lyrics


Finally getting all still decent
On the other to the future and then decide
Reminiscences also leave a little room for
Is still not able to return

Youth who is not shallow bruising
Who sadly can not stay birthmark
Who at first sight is not unforgettable
Who wayward accept their fate

Your mouth is slightly raised
To splice my micro film with a smile
Occasional spare myself
Occasionally inevitably would like you
Occasionally Partly cloudy with occasional showers

My chin slightly upturned
Let teardrop starring micro movie
You is a little drunk, Part One
You are the subtle episodes,
You are unfinished be adjourned authorities by the fans

Youth who is not shallow bruising
Who sadly can not stay birthmark
Who at first sight is not unforgettable
Who wayward accept their fate

Your mouth is slightly raised
To splice my micro film with a smile
Occasional spare myself
Occasionally inevitably would like you
Occasionally Partly cloudy with occasional showers

My chin slightly upturned
Let teardrop starring micro movie
You is a little drunk, Part One
You are the subtle episodes,
You are unfinished be adjourned authorities by the fans

You is a little drunk, Part One
You are the subtle episodes,

My chin slightly upturned
Let teardrop starring micro movie
You is a little drunk, Part One
You are the subtle episodes,
You are unfinished be adjourned authorities by the fans

Who at first sight is not unforgettable

No comments:

Post a Comment