Thursday, August 9, 2012
SMAP - Kimi Iro Omoi lyrics
SMAP
Kimi Iro Omoi (君色思い)
Wild Thoughts About You
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| SMAP - Kimi Iro Omoi single cover |
Single: Kimi Iro Omoi (君色思い)
Anime Akazukin Cha Cha opening song
作曲：林田健司
作詞：林田健司
Music: Hayashida Kenji
Lyrics: Hayashida Kenji
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
君色思い 今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう
始めから きっと気づいてた
いつか恋の終りがくること
二人こんなポーズばかりとっていても
うまく行くはずないことを
心ごと体ごと 胸に秘め事
夢の中まで 僕を映して
ずっと君色思い 今が変わらない様に
北風に走るよ (Oh 愛してる)
もっと心の中を 二人見せ合えなけりゃ
答えは見つからない
何が悲しくて泣いてるのか
気づかない僕を許して
心ごと体ごと ぶつかり合えたら
二人このまま 変わって行ける
ずっと君色思い 今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう (Oh 愛してる)
もっと心の中を 二人見せ合えたなら
答えはつかめるよ
Oh 神様 僕等に力を
Oh 何度でも 愛を誓うから
ずっと君色思い 今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう (Oh 愛してる)
もっと心の中を 二人見せ合えたなら
答えはつかめるよ
Lady顔を上げて Lady微笑んでごらん
Lady夢を見ようよ Lady二人の夢
Lady顔をあげて…!!
Romaji Transliteration Lyrics
kimi iro omoi ima mo nemure nai yoru ni
kimi o dakishime ni yukou
hajime kara kitto kizuiteta
itsuka koi no owari ga kuru koto
futari konna POZZU bakari totteitemo
umaku yuku hazunai koto o
kokoro goto karada goto mune ni hime koto
yume no naka made boku o utsushite
zutto kimi iro omoi ima ga kawara nai you ni
kitakaze ni hajiru yo ooh aishiteru
motto kokoro no naka o futari mise ae nakerya
kotae wa mitsukara nai
nani ga kanashikute naiteru no ka
kizu ka nai boku o yurushite
kokoro goto karada goto butsukari ae tara
futari kono mama kawatte yukeru
zutto kimi iro omoi ima mo nemure nai yoru ni
kimi o dakishime ni yukou ooh aishiteru
motto kokoro no naka o futari mise ae tanara
kotae ha tsukameru yo
oh kamisama bokura ni chikara o
oh nando demo ai o chikau kara
zutto kimi iro omoi ima mo nemure nai yoru ni
kimi o dakishime ni yukou ooh aishiteru
motto kokoro no naka o futari mise ae tanara
kotae ha tsukameru yo
Lady kao o agete Lady hohoende goran
Lady yume o miyou yo Lady futari no yume
Lady kao o agete
English Translation Lyrics
My thoughts are you-colored
Even now on sleepless nights
I'll go hold you
We probably realized from the beginning
That someday love would come to an end
And that if we both keep posing like this
It'll never work out
Mind and body and the secrets in your heart
I want you to see me in your dreams
My thoughts are always you-colored
Even now that hasn't changed
I run through the north wind
(Ooh, I love you...)
If we don't show each other our hearts
We won't find the answer
Please forgive me for not realizing
Why you were sad and crying
If we face each other with both mind and body
We can both change
My thoughts are always you-colored
Even now on sleepless nights
I'll go hold you
(Ooh, I love you...)
If we can show each other our hearts
We can find the answer
Oh, God grant me strength
Oh, I'll pledge my love again and again
My thoughts are always you-colored
Even now on sleepless nights
I'll go hold you
(Ooh, I love you...)
If we can show each other our hearts
We can find the answer
Lady, look up
Lady, give me a smile
Lady, let's dream
Lady, dream together
Lady, look up...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment