Monday, August 20, 2012
Rainie Yang - Guo Min lyrics
Rainie Yang (楊丞琳; Yang Cheng Lin)
Guo Min (過敏)
Over-Sensitive
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Rainie Yang - Guo Min lyrics |
Album: 遇上愛 (Yu Shang Ai; Meeting Love)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
你消失的一百天
我沒了笑臉 怕別人看見
我敏感的神經線 一點一點 沒知覺
＊泛紅雙眼 不成眠 它跟著我一整夜
麻痺的臉 特效藥也 無解
才發現 我正擱淺在愛情過敏的季節
Oh 過敏源 是對你的思念＊
＃我想我 才了解
我正停格在愛情過敏的季節
季節沒改變 是想念 沒斷線＃
REPEAT＊＃
我想我 才發現
感情塵蹣已佈滿了我的世界
Oh 過敏源 是為你流的淚
我想我 才了解
就算用盡了力氣也未必如願
季節沒改變 是眼淚 弄濕臉
REPEAT*＃
季節一直變 但我的心 沒有變
你消失的一百天 我沒了笑臉 沒知覺
Hanyu Pinyin Lyrics
Ni xiao shi de yi bai tian, wo mei le xiao lian, pa bie ren kan jian
Wo min gan de shen jing xian, yi dian yi dian, mei zhi jue
# Fan hong shuang yan bu cheng mian, ta gen zhe wo yi zheng ye
Ma bi de lian, te xiao yao ye, wu jie
* Cai fa xian, qo zheng ge jian zai ai qing guo min de ji jie
Oh, guo min yuan shi dui ni de si nian
& Wo xiang wo, cia liao jie, wo zheng ting ge zai ai qing guo min de ji jie
Ji jie mei gai bian, shi xiang nian, mei duan xian
Repeat #
Repeat *
Wo xiang wo, cai fa xian, gan qing chen pan yi bu man le wo de shi jie
Oh, guo min yaun shi wei ni liu de lei
Wo xiang wo, cai liao jie, jiu suan yong jin le li gi ye wei bi ru yuan
Ji jie mei gai bian, shi yan lei, long shi lian
Repeat &
Ji jie yi zhi bian, dan wo de xin, mei you bian
Ni xiao shi de yi bai tian, wo mei le xiao lian, mei zhi jue
English Translation Lyrics
On the 100th day you disappeared
I didn't smile
Fear for others[people] to see
My sensitive brain nerves
Little by little
Lost its sensitivity
#With red eyes that didn't sleep
accompany me all night with my numb face
Even medicine is useless
*Just realized
I'm stuck in the season of love allergies
Oh
The reason of the allergies
Are the thoughts of you
&I think I just realize
I'm stuck in the season of love allergies
Seasons didn't change,
It's the thoughts that didn't break
Repeat #
Repeat *
I think I just realize
Dusts of sentiment are spread everywhere in my world
Oh
The reason of the allergy
are the[my] fallen tears for you
I think I just realized
Even if I try with all my strength
It wouldn't be as wished
Seasons didn't change
It's the tears that made my face wet
Season keep changing
But my heart remined the same
On the 100th day you disappeared
I lost my smile
Lost my feelings
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment