Wednesday, February 18, 2015
SMAP Karei Naru Gyakushu (華麗なる逆襲) lyrics 歌詞
SMAP
Karei Naru Gyakushu (華麗なる逆襲)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Karei Naru Gyakushu (華麗なる逆襲) / Humor Shicau Yo (ユーモアしちゃうよ)
Buy Karei naru Gyakushu / Humor Shichau yo [Bundled Set of All 3 Editions] / SMAPJapanese / Kanji Lyrics 歌詞
さあ本当の敵はだれだっけ
そうかんがえても判らない
今日たった今の瞬間運命が
動いているんだ
じゃあ相手を忌み嫌う前に
そう愛するやりかたがいい
ああきっと皆共通の標的(ターゲット)を
狙っているんだ
行儀ばっか気にしていちゃ
勿体ないし はしたないぜ
ご覧あっちゅう間よ一生は
時間がないじゃない・・・
毎度あり!もっと目映い光で
どきどきさしてダイヤモンド
天下一 眩しく光って
この俺を野生に還して
いつになく無防備だよ
未開拓な答えを出そう
まあ本当は敵など居ないさ
そう脱いでしまえばおなじ
ああ皆がみんな開戦前夜に
震えたいんだ
結果ばっか気にしていちゃ
つまんないし 面倒臭いぜ
ご覧案外世間は小っちゃい
都合がいいじゃない・・・
毎度あり!もっと危ない力で
びりびりさしてダイナマイト
導火線 捜し出そうか
この俺の野性を試して
どこまでも無防備だよ
未開拓な世界つくろう
買い被らないでどうか茶化してよ
まだまだ勝負しちゃあいないぜ
ほんのついさっきまでの全てを
予兆と呼ぶから
毎度あり!ようこそ!
毎度いらっしゃいませ
くらくらしようぜ皆の衆
どんな逆境だって
たのしんでしまえさあ
面白おかしく
俺は勝ち逃げするよ
Romaji Lyrics
Saa hontou no teki wa dare dakke
Sou kangaete mo wakaranai
Kyou tatta ima no shunkan
Unmei ga ugoiteru nda
Jyaa aite wo imi kirau mae ni
Sou ai suru yari kata ga ii
Aa kitto minna kyoutsuu no TAAGETTO wo neratte iru nda
Gyougi bakka ki ni shite icha mottainaishi hashitanai ze
Goran acchuu ma yo issho wa
Jikan ga nai jya nai
Maido ari! motto mabayui hikari de DOKIDOKI sasete DAIYAMONDO
Tenkaichi mabushiku hikatte kono ore wo yasei ni kaeshite
Itsu ni naku muboubi da yo
Mikai takuna kotae wo dasou
Maa hontou wa teki nado inai sa
Sou nuide shimaeba onaji
Aa mina ga minna kaisen zen'ya ni furuetai nda
Kekka bakka ki ni shite icha tsuman'naishi mendokusai ze
Goran angai seken wa chicchai
Tsugou ga ii jya nai
Maido ari! motto abunai chikara de BIRIBIRI sasete DAINAMAITO
Douka-sen sagashi dasou ka kono ore no yasei wo tameshite
Doko made mo muboubi da yo
Mikai takuna sekai tsukurou
Kai kaburanai de douka chaka shite yo
Mada mada shoubu shichaa inai ze
Honno tsui sakki made no subete wo yochou to yobu kara
Maido ari! youkoso! Maido irrasshaimase
KURAKURA shiyou ze mina no shuu
Donna gyakkyou datte tanoshinde shimae saa
Omoshiro okashiku
Ore wa kachi nige suru yo
English Translation Lyrics
Well, I don't know who's the real enemy
Yes, even if I think about it, I don't even know
Today, just right in this moment,
the fate is moving
Then, before you abhor the enemy,
Yes, you should love them first
Ahh, everyone must be aiming for the common target
Behave like you don't care about the information, you won't get anything, it's such a waste
Look, between that, life is...
There's no time
Every time, the diamond pounding even more in dazzling light
The best thing on earth is shining and sparkling, this is the barb me who's wild
It is defenseless unusually
It serves the undeveloped answers
Well, there's no enemy actually
Yes, it's the same when you take it off
Ahh, everyone wants to tremble in this eve war of people
Don't care about the result, it's boring and troublesome
See, unexpectedly the world is actually small
The convenience is good isn't it...
Every time, the dangerous power is rattling like a dynamite even more
Are you looking for the fuse? Try to find this wild of me
It's defenseless everywhere
Let's make undeveloped world
I don't care if you suffer, somehow let's make it fun
It's still not the battle yet
Because suddenly it calls all of the heralds just now
Every time, welcome! Every time's welcome
Let everyone's masses become dizzy
No matter how adversity it is, let's just enjoy it
It's interesting yet weird
I win so I will run away
English translator: ao-hiji.livejournal.com
Buy Karei naru Gyakushu / Humor Shichau yo [Bundled Set of All 3 Editions] / SMAP
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment