Sunday, September 16, 2012
Rainie Yang - Yi Wan Ling Yi Zhong Ke Neng lyrics
Rainie Yang (杨丞琳; Yang Cheng Lin)
Yi Wan Ling Yi Zhong Ke Neng (一万零一种可能)
Ten Thousand and One Possibilities
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Wishing for Happiness (想幸福的人; Xiang Xing Fu De Ren)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
一直沿着公路向东
记忆丢在空中
所有秘密抛进大海
没有爱也不坏
陌生路上我狂奔
没有空说头好昏
忘了时间的狂奔
一万零一种可能
我要放弃爱情
放弃过去
放弃所有眼泪
放弃伤心
放弃风景
放弃所有是非
一直沿着公路向东
记忆丢在空中
所有秘密抛进大海
没有爱也不坏
陌生路上我狂奔
没有空说头好昏
忘了时间的狂奔
一万零一种可能
我要放弃爱情
放弃过去
放弃所有眼泪
放弃伤心
放弃风景
放弃所有是非
现在开始我相信我自己
而今我相信孤单即将要流行
你跟上没
快乐告诉我有太多路能走
世界到底有什么不必告诉我
无所谓
我要放弃爱情
放弃过去
放弃所有眼泪
放弃伤心
放弃风景
放弃所有是非
Pinyin Lyrics
yi zhi yan zhe gong lu xiang dong
ji yi diu zai kong zhong
suo you mi mi pao jin da hai
mei you ai ye bu huai
mo sheng lu shang wo kuang ben
mei you kong shuo tou hao hun
wang le shi jian de kuang ben
yi wan ling yi zhong ke neng
wo yao fang qi ai qing
fang qi guo qu
fang qi suo you yan lei
fang qi shang xin
fang qi feng jing
fang qi suo you shi fei
yi zhi yan zhe gong lu xiang dong
ji yi diu zai kong zhong
suo you mi mi pao jin da hai
mei you ai ye bu huai
mo sheng lu shang wo kuang ben
mei you kong shuo tou hao hun
wang le shi jian de kuang ben
yi wan ling yi zhong ke neng
wo yao fang qi ai qing
fang qi guo qu
fang qi suo you yan lei
fang qi shang xin
fang qi feng jing
fang qi suo you shi fei
xian zai kai shi wo xiang xin wo zi ji
er jin wo xiang xin gu dan ji jiang yao liu xing
ni gen shang mei
kuai le gao su wo you tai duo lu neng zou
shi jie dao di you shen mo bu bi gao su wo
wu suo wei
wo yao fang qi ai qing
fang qi guo qu
fang qi suo you yan lei
fang qi shang xin
fang qi feng jing
fang qi suo you shi fei
English Translation Lyrics
Just go straight along the road to the east.
Toss all my memories to the air.
Throw away all my secrets to the sea.
Not having love isn’t so bad.
On the strange road, I run forward.
There’s no time to say I’m so dizzy.
Forget the time, I run forward.
Ten thousand and one possibilities.
I’m going to give up on love.
Give up on the past.
Give up on all the tears.
Give up on sadness.
Give up on the scenery.
Give up on all the right and wrong.
Just go straight along the road to the east.
Toss all my memories to the air.
Throw away all my secrets to the sea.
Not having love isn’t so bad.
On the strange road, I run forward.
There’s no time to say I’m so dizzy.
Forget the time, I run forward.
Ten thousand and one possibilities.
I’m going to give up on love.
Give up on the past.
Give up on all the tears.
Give up on sadness.
Give up on the scenery.
Give up on all the right and wrong.
From now on, I believe in myself.
And today, I believe that being alone will be in fashion.
Have you caught up?
Happiness tells me there’s many roads to take.
There’s no need to tell me what the world has.
It doesn’t matter.
I’m going to give up on love.
Give up on the past.
Give up on all the tears.
Give up on sadness.
Give up on the scenery.
Give up on all the right and wrong.
English translator: Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment