Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Monday, July 16, 2012

Stefanie Sun - Kai Shi Dong Le lyrics

Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Kai Shi Dong Le / 開始懂了
Begun to Understand
Lyrics English Translation & Romanized

Stefanie-Sun-Kai-Shi-Dong-Le-lyrics
Stefanie Sun - Kai Shi Dong Le lyrics

Album: My Desired Happiness (我要的幸福; Wo Yao De Xing Fu)


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


我竟然沒有調頭 最殘忍那一刻
靜靜看你走 一點都不像我
原來人會變得溫柔 是透徹的懂了
愛情是流動的 不由人的 何必激動著要理由
相信你只是怕傷害我 不是騙我 很愛過誰會捨得
把我的夢搖醒了 宣佈幸福不會來了
用心酸微笑去原諒了 也翻越了 有昨天還是好的
但明天是自己的 開始懂了 快樂是選擇



Pinyin Lyrics


wo jing ran mei you diao tou
zui can ren na yi ke
jing jing kan ni zou
yi dian dou bu xiang wo
yuan lai ren hui bian de wen rou
shi tou che de dong le
ai qing shi liu dong de
bu you ren de
he bi ji dong zhe yao li you
xian xin ni zhi shi pa shang hai wo
bu shi pian wo
hen ai guo shei hui she de
ba wo meng yao xing le
xuan bu xing fu bu hui lai le
yong xin suan wei xiao qu yuan liang le
ye fan yue le
you zuo tian hai shi hao de
dan ming tian shi zi ji de
kai shi dong le
kuai le shi xuan ze


English Translation Lyrics


Unexpectedly, I didn't turn around
during that cruel moment.
Quietly watching you leave
is so unlike me.
People actually can become gentle
is a shocking lesson.
Love flows,
cannot be molded.
Why so anxious for a reason?

I believe you were just afraid of hurting me.
Did not lie to me.
Who whose deeply loved before could?
Waking up my dreams.
Announcing happiness will not come.
Using a soured heart to smile and forgive
and transcend.
Having a yesterday is good enough.
But tomorrow will be mine alone.
Start to understand.
Happiness is choice.

No comments:

Post a Comment