Monday, July 16, 2012
Stefanie Sun - Bu Tong lyrics
Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Bu Tong (不同)
Difference
Lyrics Romanized & English Translation
Album: Leave
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
地心引力的作用 我逃不開地球
走到世界另一端 沒人認識我
街上的人 跟我那麼相同 卻又那麼的不同
多一點 多一點 自我的空間
少一點 完美的呈現 不需要改變
it's my little secret
多一天 多一天 不同的體驗
少一天 經典的意見
oh~ it's my little secret
蹲在路邊哼著歌 唱著我的心事
快樂悲傷在街上 不需要掩飾
不必堅持 和不搭調的人 可以有不同的心事
多一點 多一點 新鮮的空間
少一點 多餘的諒解 離開了範圍
it's my little secret
多一天 多一天 不同的危險
少一天 規則都省略
oh~ it's my little secret
你擁有什麼 我失去什麼 想要自由
yeah~ 而我們相同 而我們不同卻完整
Pinyin Lyrics
di xin yin li de zuo yong
wo tao bu kai di qiu
zou dao shi jie ling yi duan
mei ren ren shi wo
jie shang de ren
gen wo na me xiang tong
que you na me de bu tong
duo yi dian
duo yi dian
zi wo de kong jian
shao yi dian
wan mei de cheng xiang
bu xu yao gai bian
It's a secret
duo yi tian
duo yi tian
bu tong de ti yan
shao yi tian
jing dian de yi jian
oh~It's my secret
dun zai lu bian heng zhu ge
chang zhu wo de xin shi
kuai le bei shang zai jie shang
bu xu yao yan shi
bu bi jian chi
he bu dao diao de ren
ke yi you bu tong de xin shi
duo yi dian
duo yi dian
xin xian de kong jian
shao yi dian
duo yu de liang jie
li kai liao fan wei
It's my little secret
duo yi tian
duo yi tian
bu tong de wei xian
shao yi tian
du sheng lu
oh~ it's my little Secret
ni yong you shen me
wo shi qu shen me
xiang yao zi you yeah ~
er wo men xiang tong
er wo men bu tong que wan zheng
English Translation Lyrics
The effect of gravity can not escape the Earth
Went to the other side of the world, nobody knows me
Street people have told me then the same yet so different
Little more than a little more self-space
Less perfect, showing the need to change
it's my little secret
One more day one more day of experience
Less one day classic views
oh ~ it's my little secret
Squatting on the side of the road humming a song, singing my heart
Happiness, sadness, do not need to cover up in the street
Do not have to adhere to and not in tune with people who have different thoughts
Little more than a little more fresh space
Less a little extra understanding to leave range
it's my little secret
One more day one more day of danger
Less one day rule are omitted
oh ~ it's my little secret
You have what I lost want to be free
yeah ~ we the same different, but complete
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment