Monday, July 16, 2012
Stefanie Sun - Ai Cong Ling Kai Shi lyrics
Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Ai Cong Ling Kai Shi (愛從零開始)
Love Starts From the Beginning
Lyrics Romanized & English Translation
Album: Leave
作词：易家扬
作曲：陈建宁/陈政卿
编曲：洪敬尧
Lyrics Authors: Yi Young
Composer: Chen Jianning / Chen Cheng-Qing
Arranger: Hong Jingyao
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
思念爱出现那一小时
生命中第一颗宝石
打一把记忆的钥匙
我想再看一次
时间在爱情中写字
第一句写的是什么
回忆是不说谎的镜子
我们终于诚实
爱从零开始
而那一秒钟已经遗失
等有一天我们的名字
都换了新的地址
爱从零开始
测验两个人有多理智
等翻出了最初写的字
才发现刚开始多爱彼此
多坚持 Oh
爱却一直没有告诉我们
从第一天开始已经偷偷倒数
计时
Pinyin Lyrics
si nian ai chu xian na
xiao shi
sheng ming zhong di yi ke bao shi
da yi ba ji yi de yao shi wo xiang zai kan yi ci
ai cong ling kai shi er na yi miao zhong yi jing yi shi
deng you yi tian wo men de ming zi
du huan liao xin de di zhi (ai)
cong ling kai shi
ce yan liang ge ren you dou li zhi
wo fan chu liao zui chu xie de zi
cai fa xian gang kai shi duo ai bi ci
du jian chi oh~ ai que yi zhi mei you gao su wo men
cong di yi tian kai shi yi jing tou tou dao shu ji shi
cong ling kai shi
cong ling kai shi
er na yi miao zhong yi jing yi shi
deng you yi tian wo men de ming zi
du huan liao xin de di zhi
(ai)
cong ling kai shi
ce yan liang ge ren you duo li zhi
wo fan chu liao zui chu xie de zi
cai fa xian gang kai shi duo ai bi ci
duo jian chi oh~
ài què yī zhí méi yǒu gào sù wǒ men
cóng dì yī tiān kāi shǐ yǐ jīng tōu tōu dǎo shù
jì shí
English Translation Lyrics
Missing her to appear in that hour
The first jewel in the life
To play a memory key
I would like to see that again
Time writing love
What is the first one to write
Memories are not lying in the mirror
We are finally honest
Love from scratch
That second has been lost
Other day we name
For a new address
Love from scratch
Test two of how rational
Dig out the original written word
Before beginning to love each other
More insist on Oh
Love has not told us that
From the first day has been secretly countdown
Timing
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Thank you for the translation! ♥
ReplyDelete