Sunday, August 9, 2015
Oh my wish! 歌詞 lyrics モーニング娘。'15 Morning Musume'15
Morning Musume'15 (モーニング娘。'15; Momusu'15)
Oh my wish!
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Oh my wish! / スカッと My Heart / 今すぐ飛び込む勇気
Oh my wish! / Sukatto My Heart / Imasugu Tobikomu Yuki
Morning Musume. '15
Buy Oh my wish! / Sukatto My Heart / Imasugu Tobikomu Yuki [w/ DVD, Limited Edition/Type C] / Morning Musume. '15
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
忘れかけてた私の夢
どうして私こんな迷ってるの？
悔しい気持ち弱い心
すべきことからずっと逃げてたのも
事実 何も変わらない
外見だけが 少し変わっても
最初のキスの事なんて
思い出したくない大好きすぎてた
Oh my wish! 進め
Go for it! 挑め
Oh my wish! 自分を磨け
わかるだろう？進むべき道や
キラキラと輝く為に
すべきこと
悩みもしたな夢の途中
本当にみんなそれがしたかったの？
素直な気持ち清い心
今も持ってる心の中に持ってる
けど何も変わらない
口先だけじゃ何も変わらない
そんな簡単な方法
選んじゃならない逃げるは負けだよ
Oh my wish! 生きろ
Go for it! 笑え
Oh my wish! 自分を褒めろ
わかるだろう？今夜の自分が
この星の未来の為に
すべきこと
今日のこの雰囲気
「がんばって！」なんて言葉は似合わない。
ああ、今の私に、いったい
何が出来る？ でも、一緒に
この感動を「共有」したい。
Oh my wish! 進め
Go for it! 挑め
Oh my wish! 自分を磨け
わかるだろう？進むべき道や
キラキラと輝く為に
すべきこと
Romaji Lyrics
wasurekaketeta watashi no yume
doushite watashi konna mayotteru no?
[Su/Ma] kuyashii kimochi [Ku/Og] yowai kokoro
[Ii/Ha] subeki koto kara [Sat/No] zutto nigeteta no mo
jijitsu nani mo kawaranai
gaiken dake ga [Sat/Od] sukoshi kawatte mo
saisho no KISU no koto nante
omoidashita kunai daisuki sugiteta
Oh my wish! [Su/Od/No/Ha] susume
Go for it! [Ii/Sat/Ku/Og/Ma] idome
Oh my wish! [Su/Ku] jibun wo migake
wakaru darou? [Sat/Od] susumubeki michi ya
KIRAKIRA to [Ii/Sat/Od] kagayaku tame ni
subeki koto
nayami mo shita na yume no tochuu
hontou ni minna sore ga shitakatta no?
[Ku/Ma] sunao na kimochi [Ii/No] kiyoi kokoro
[Su/Og] ima mo motteru [Od/Ha] kokoro no naka ni motteru
kedo nani mo kawaranai
kuchisaki dake ja [Sat/Od] nani mo kawaranai
sonna kantan na houhou
eran ja naranai nigeru wa make da yo
Oh my wish! [Ii/Sat/Ku/Og/Ma] ikiro
Go for it! [Su/Od/No/Ha] warae
Oh my wish! [Su/Ku] jibun wo homero
wakaru darou? [Sat/Od] konya no jibun ga
kono hoshi no [Ii/Sat/Od] mirai no tame ni
subeki koto
kyou no kono funiki
“ganbatte!” nante kotoba wa niawanai
aa, ima no watashi ni, ittai
nani ga dekiru? demo, issho ni
kono kandou wo “kyouyuu” shitai
Oh my wish! susume
Go for it! idome
Oh my wish! [Su/Ii/Sat/Ku/Od] jibun wo migake
wakaru darou? [Sat/Od] susumubeki michi ya
[Sat/Od] KIRAKIRA to [Su/Ii/Sat/Ku/Od] kagayaku tame ni
subeki koto
English Translation Lyrics
I almost forgot my dream
Why am I so confused?
This feeling of regret and my weak heart
I’ve been running away from what I’m supposed to do
It’s true, nothing has changed
Even if our appearances change a little
I don’t even want to remember my first kiss
I loved him too much
Oh my wish! Go on
Go for it! Challenge it
Oh my wish! Work on yourself
You get it right? The path you should follow
To sparkle and shine
There are things you need to do
I’ve worried in the middle of a dream
Did everyone truly wish this?
My honest feelings and pure heart
I still have it, it’s still in my heart
Nothing changes
With words alone, nothing changes
You shouldn’t choose the easy way
You lose when you run away
Oh my wish! Live it up
Go for it! Smile
Oh my wish! Compliment yourself
You get it right? This me tonight,
There are things I need to do
For the future of this planet
A word like “good luck!” doesn’t suit
Today’s atmosphere
Ah, what am I able to do?
But I want to “share”
This feeling with you
Oh my wish! Go on
Go for it! Challenge it
Oh my wish! Work on yourself
You get it right? The path you should follow
To sparkle and shine
There are things you need to do
Morning Musume. '15
Buy Oh my wish! / Sukatto My Heart / Imasugu Tobikomu Yuki [w/ DVD, Limited Edition/Type C] / Morning Musume. '15
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment