Sunday, June 3, 2012
FF Vocal Long Distance lyrics 歌詞 Risa Ohki (大木理紗)
Risa Ohki (大木理紗)
Long Distance
「メインテーマ」（FFIV）のアレンジ。
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Final Fantasy ~Vocal Collection 2 Love Will Grow
ファイナル・ファンタジー ~ヴォーカル・コレクション 2 Love Will Grow
Buy Distant Worlds: Music From Final Fantasy The Journey Of 100 / Game Music
Romaji Lyrics
Yami no kanata
Hikari no todokanu hate ni
Ima mo hitori
Kodoku na tabi o
tsuzuketeiru.
Koware yuku kono hoshi ni
Koutetsu no kokoro wa
Hitori wakare o tsugete
Hikari yori hayaku
Toki no nagare o
sakanoboru
Hoshi ga umare
Yagate shinu koto o shitta
Soshite hitori
Eien ni te ga todoku koro.
Zetsubou yori tsumetaku
Fukai yami no naka ni
Aoi hoshi ga umarete
Shizuka ni hikatta.
Aa, kono toki o tsutaetai!
Aa, dareka ni tsutaetai!
English Translation Lyrics
At the limits of darkness,
Where light cannot reach,
Now, one more
Solitary journey
continues.
On this broken-down star,
Hearts of steel
Inform us of this lonely
parting--
Faster than light.
Going upstream in the flow
of time.
A star was born
And soon knew death;
And then, alone,
A hand reaches out
forever.
Colder than despair
In the deep darkness,
A blue planet was born
And shed its light
silently.
Ah, I want to tell of this
time!
Ah, I want to tell
someone!
Buy Distant Worlds: Music From Final Fantasy The Journey Of 100 / Game Music
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment