Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Tuesday, September 30, 2014

2PM Taecyeon, Chansung - Saying I Love You (사랑한단 말) lyrics

2PM (투피엠)
Taecyeon, Chansung (택연, 찬성)
Saying I Love You
사랑한단 말 (saranghandan mal)
Lyrics Romanized


Album: 4집 Go Crazy! (미친거 아니야?)


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


갑작스런 니 전화에 엉망이 된 내 맘이
gapjakseureon ni jeonhwae eongmangi doen nae mami
겉잡을 수 없어
geotjabeul su eobseo
남았던 아쉬움도 잊은 줄 알았는데
namatdeon aswiumdo ijeun jul aranneunde
이렇게 맘이 불안한 건 아마
ireoke mami buranhan geon ama
아직 미련 남은 거야 그렇게 믿기 싫지만
ajik miryeon nameun geoya geureoke mitgi sirchiman

난 아무래도 내 안에 널 지우지 못했나 봐
nan amuraedo nae ane neol jiuji motaenna bwa
결국 널 찾아갈까 봐 더욱더 차갑게 널
gyeolguk neol chajagalkka bwa deoukdeo chagapge neol
대했는지 몰라 후회가 밀려와
daehaenneunji molla huhoega millyeowa
나 왜 이러는 걸까
na wae ireoneun geolkka

사랑한단 말 거짓은 아니야
saranghandan mal geojiseun aniya
그렇게 널 보내고 난 뒤에
geureoke neol bonaego nan dwie
맘이 아리고 아렸어
mami arigo aryeosseo

사랑보다 큰 미련 때문에
sarangboda keun miryeon ttaemune
널 잡아 둘 수는 없잖아
neol jaba dul suneun eobtjanha
슬픔이 스며와
seulpeumi seumyeowa

지금까지 해준 것만큼 못 해줄 것 같아서
jigeumkkaji haejun geotmankeum mot haejul geot gataseo
날 그저 미워하며 끝날 것 같아서
nal geujeo miwohamyeo kkeutnal geot gataseo
난 그게 두려웠어 지금이라도 멈춘다면
nan geuge duryeowosseo jigeumirado meomchundamyeon

우리가 느끼는 감정에서 멈출 수 있지 않을까
uriga neukkineun gamjeongeseo meomchul su itji anheulkka
다시 기약해 볼 수 있지 않을까라는 생각에
dasi giyakhae bol su itji anheulkkaraneun saenggage
이제 그만 만나자라는 말을 꺼냈지만
ije geuman mannajaraneun mareul kkeonaetjiman
이제 돌이켜보니 우리에게 남은 건 추억일 뿐
ije dorikyeoboni uriege nameun geon chueogil ppun

더 이상 미래는 없어
deo isang miraeneun eobseo
그 사실이 날 더 아프게 하고
geu sasiri nal deo apeuge hago
슬프게 할 뿐 눈조차 맞추려 하지 않는 너에게
seulpeuge hal ppun nunjocha matchuryeo haji annneun neoege
내가 무슨 말을 할 수 있겠니
naega museun mareul hal su itgenni

한때 내가 내 마음을 모든 것을 말할 수 있었던
hanttae naega nae maeumeul modeun geoseul malhal su isseotdeon
유일한 사람을 잃었다는 슬픔을 삼킬 뿐
yuilhan sarameul irheotdaneun seulpeumeul samkil ppun
나는 어쩔 수 없어 너만을 사랑해
naneun eojjeol su eobseo neomaneul saranghae

As our memories fade away
As our memories fade away
All I want is just to break away
All I want is just to break away

No comments:

Post a Comment