Wednesday, July 9, 2014
Kyary Pamyu Pamyu Tokyo Highway (トーキョーハイウェイ) lyrics 歌詞
Kyary Pamyu Pamyu (きゃりーぱみゅぱみゅ)
Tokyo Highway (トーキョーハイウェイ)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Pika Pika Fantajin (ピカピカふぁんたじん)
唄 きゃりーぱみゅぱみゅ
作詞 中田ヤスタカ(CAPSULE)
作曲 中田ヤスタカ(CAPSULE)
Singer Kyary Pamyu Pamyu
Lyrics Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Composer Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
顕微鏡の中みたいに
小さなものが動き回ってる
ボクらのスピードもきっと
空から見ればミニチュアさ
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
街中が急いでる
一人で立ち止まれはしないよ
めまいのする速さ超えて
距離が近づいてきたかな
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
ベースずんずん響く
風をぶんぶん切ってく
海のトンネル越えて
僕らの街が見える
La la la…
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
トーキョーハイウェイ きらめく街
星に届いて ぴかぴかなこの色
トーキョーハイウェイ 駆け抜けてく
ふたり 同じ光のスピードまで
トーキョーハイウェイ…
Romaji Lyrics
Kenbikyou no naka mitai ni
Chiisana mono ga ugokimawatte’ru
Bokura no supi-do mo kitto
Sora kara mireba minichuasa
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
Machijuu ga isoide’ru
Hitori de tachitomare wa shinai yo
Memai no suru hayasa koete
Kyori ga chikadzuite kita kana
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
Be-su zunzun hibiku
Kaze wo bunbun kiite’ku
Umi no tonneru koete
Bokura no machi ga mieru
La la la…
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
To-kyo- haiwei kirameku machi
Hoshi ni todoite pikapika na kono iro
To-kyo- haiwei kakenukete’ku
Futari onaji hikari no supi-do made
To-kyo- haiwei
English Translation Lyrics
Little things moving about
Like they’re under a microscope
I bet if you looked at it from the sky
Our speed would look miniature too
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
The whole town’s in a hurry
We won’t be the only ones to stop
I guess we got closer
Going beyond dizzying speeds
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
Bass bumpin’ along
Feeling the wind whizzing by
Past the ocean tunnel
I can see our town
La la la…
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
Tokyo Highway, a shimmering town
Make our way to the stars, this shiny color
Tokyo Highway, zooming on through
Until we’re going the same speed as light
Tokyo Highway…
English translator: kyarychan.tumblr.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment