Wednesday, November 27, 2013
KAT-TUN GIMME LUV 歌詞 lyrics
KAT-TUN
GIMME LUV
Lyrics English Translation & Romanized
Album: 楔-kusabi-
Suzuki Solio Bandit (スズキ ソリオ バンディット) TV CM tie-in song
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV...
FLASH CRUSH 自暴自棄でSO, BREAK MY FAITH また鳴るクラクション
HATE FATE 足掻(あが)き倒しても 形式ばっかりに嵌(はま)ってGET DOWN
飲み干したその苦味が 罪みたいに沁みていくから
ねぇ まだ僕はSTAY不器用なまま
着飾った数だけ 暴れる“KISS AND CRY”
揺れるキミの鼓動 抱(いだ)かれ
騙されようとSTILL... IN MY HEART
信じてたいONE LOVE 失くさないまま
BABY, PLEASE GIMME UR LUV! GIMME UR LUV!
その嘘さえ 溶けるようなクチヅケを MAYBE,
THE LAST CHANCEもう1度 愛を歌う
分かち合えれば これ以上の 願い此処に無いから
同じ瞳(め)をしている YOU'RE MY ONLY ONE キミと共に
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV...
FAKE FACE 焦(じ)らさないでSO, SHUT MY EYES またディスコネクション
DOUBT DOUBT いつからだろう? 愛の代償まで求めてんだ
繕ったヨロコビで カナシミが飽和しかけようとも
ねぇ まだキミは変わらないでいて
傷が増えるたびに 優しさを知った 消えない温もりと MEMORIES
涙は風に溶け 連鎖していくONE VERSE 感じれるだろう
MAYBE, WE'LL GET AWAY! GET AWAY!
いま目覚めた SEASON誰も阻(はば)めない
MAYBE, THE LAST TIMEこのまま 花と舞え
偽善塗(まみ)れの この夜を ゼロに還し始めよう
笑い合える未来 STEP INTO THE WORLD 導くから
雨に濡れる キミの瞳 滲んでくNOW & TOMORROW
寄せて返す 迷いの先に 希望刻み続けて
BABY, PLEASE GIMME UR LUV! GIMME UR LUV!
その嘘さえ 溶けるようなクチヅケを MAYBE,
THE LAST CHANCEもう1度 愛を歌う
分かち合えれば これ以上の 願い此処に無いから
同じ瞳(め)をしている YOU'RE MY ONLY ONE キミと共に
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV
Romaji Lyrics
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Flash Crush Jibou jiki de So, break my faith Mata naru kurakushon
Hate Fate Agaki taoshitemo Keishiki bakkari ni hamatte get down
Nomi hoshita sono nigami ga Tsumi mitai ni shimite iku kara
Nee Mada boku wa stay Bukiyou na mama
Kikazatta kazu dake Abareru “Kiss and cry” Yureru kimi no kodou Idakare
Damasare you to Still... In my heart Shinjitetai One love Nakusanai mama
Baby, please gimme luv! Gimme UR luv!
Sono uso sae Tokeru you na kuchidzuke wo Maybe, the last chance Mou ichido Ai wo utau
Wakachi aereba Kore ijou no Negai koko ni nai kara
Onaji me wo shiteiru You're my only one Kimi to tomo ni
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Fake Face Jirasanai de So, shut my eyes Mada disukonekushon
Doubt Doubt Itsu kara darou? Ai no daishou made motometenda
Tsukurotta yorokobi de Kanashimi ga houwa shikakeyou tomo
Nee Mada kimi wa kawaranai de ite
Kizu ga fueru tabi ni Yasashisa wo shitta Kienai nukumori to memories
Namida wa kaze ni toke Rensa shite iku one verse Kanjireru darou
Maybe, we'll get away! Get away!
Ima mezameta Season dare mo habamenai Maybe, the last time Kono mama Hana to mae
Gizen mamire no Kono yoru ga Zero ni kaeshi hajimeyou
Warai aeru mirai Step into the world Michibiku kara
Ame ni nureru Kimi no hitomi Nijindeku Now & tomorrow
Yosete kaesu Mayoi no saki ni Kibou kizami tsudzukete
Baby, please gimme luv! Gimme UR luv!
Sono uso sae Tokeru you na kuchidzuke wo Maybe, the last chance Mou ichido Ai wo utau
Wakachi aereba Kore ijou no Negai koko ni nai kara
Onaji me wo shiteiru You're my only one Kimi to tomo ni
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
English Translation Lyrics
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Flash Crush In despair So, break my faith A car horn sounds again
Hate Fate Even if I struggle, I just fit myself to the style and get down
I drank this bitterness, but like a sin, it stings as it goes down
Hey I'll stay like this a little longer As the awkward person I am
Only the number that are dressed up Wildly “Kiss and cry” Being held close, your heartbeat trembles
Even when I'm about to be tricked, still... In my heart, I want to believe So that I won't lose this one love
Baby, please gimme luv! Gimme UR luv!
Even those lies will melt away with a kiss like this Maybe, the last chance One more time, let's sing of love
There's nothing I'd wish for more than being able to share that love with you
You're giving me the same kind of look I'm giving you You're my only one I want to stay together with you
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Fake Face Don't tease me So, shut my eyes We're still disconnected
Doubt Doubt Since when did we start wanting a compensation for love?
Fixing to saturate our sorrow with a patchwork happiness
Hey Please don't change who you are just yet
Every time we get hurt again, we come to understand kindness The warmth and memories won't fade away
Our tears disappear into the wind Each verse links together You can feel it, right?
Maybe, we'll get away! Get away!
No one can stop the season that's waking up now Maybe, the last time Dance with the flowers like this
Let's bring this night full of hypocrisy back to zero and start over
It'll guide the way to a future where we can laugh together Step into the world
Soaked by the rain, your eyes begin to blur Now & tomorrow
Beyond the doubt that comes and goes, let's keep carving out hope
Baby, please gimme luv! Gimme UR luv!
Even those lies will melt away with a kiss like this Maybe, the last chance One more time, let's sing of love
There's nothing I'd wish for more than being able to share that love with you
You're giving me the same kind of look I'm giving you You're my only one I want to stay together with you
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
Gimme luv Gimme luv Gimme luv Gimme luv...
English translator: yarukizero.livejournal.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment