Friday, December 28, 2012
OKAMOTO'S - Yokubou o Sakebe!!! (欲望を叫べ!!!) lyrics 歌詞
OKAMOTO'S
Yokubou o Sakebe!!! (欲望を叫べ!!!)
Shout Out Your Desires!!!
Lyrics English Translation & Romanized
Naruto Shippuden (－ナルト－ 疾風伝) ED18 ending theme song
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
イエイエイエ! ドキドキューン!!
Dance Dance Dance to you
Just Just Just to you
赤い糸で繋がっちゃってんだ
誰かが誰かをダマしてアチチ そんなんでいいのか?
オレは違うぜ 馬鹿にすんじゃねぇ
汚い綺麗ギラギラの空 あんたにも見えてるのかい?
太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ
考えるな!感じろ!って話なんだぜ
C'mon! ハートドキュンでバチバチ寸前
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
Dive Dive Dive in you
Birth Birth Birth feelin' good
ダメだ!って言われちゃ余計に やりたくてもうたまらない
激しく愛し愛されたことはあるのかい?
オレとあんたの絆はどうなってるんだい?
C'mon! ハートドキュンでバチバチ寸前
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエ! 愛に無駄はねぇ!
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエ! 愛に無駄はねぇ!
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエ! 愛に無駄はねぇ!
イエイエイエ!
Romaji Lyrics
YEAH, YEAH, YEAH ! DOKIDOKYUUN !!
Dance, Dance, Dance to you
Just, Just, Just to you
Akai ito de tsunaga chatte nda
Dareka ga dareka wo dama shite ACHICHI sonna nde ii no ka ?
Ore wa chigau ze baka nisunjanee
Kitanai kirei GIRAGIRA no sora anta ni mo mieteru no kai ?
Taiyou no tou no teppen made nobotte miro yo
Kangaeru na ! Kanjiro ! tte hanashi nandaze
C'mon ! HAATO DOKYUN de BACHI BACHI sunzen
YEAH, YEAH, YEAH ! Doki dokyun !
YEAH, YEAH, YEAH ! Ai ni muda hane !
Dive, Dive, Dive in you
Birth, Birth, Birth, feelin' good
DAME da ! tte iwarecha yokei ni yaritakute mou tamaranai
Hageshiku itoshi aisareta koto wa aru no kai ?
Ore to anta no kizuna wa dounatterundai ?
C'mon ! HAATO DOKYUN de bachi bachi sunzen
YEAH, YEAH, YEAH ! DOKIDOKYUUN !
YEAH, YEAH, YEAH ! Ai ni muda wa ne ! Sou darou ?
YEAH, YEAH, YEAH ! DOKIDOKYUUN !
YEAH, YEAH, YEAH ! Ai ni muda wa ne !
YEAH, YEAH, YEAH ! DOKIDOKYUUN !
YEAH, YEAH, YEAH ! Ai ni muda wa ne !
YEAH, YEAH, YEAH !
English Translation Lyrics
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!!
Dance, Dance, Dance to you
Just, Just, Just to you
You are completely tied by suspicion
Someone is asking other to go that way, what is it so good to see?
I'm not foolish to single that out
I see cloudy, beautiful, glittering sky, don't you see it too?
Climb up to the top of the lighthouse, and then see
Think about it! Experience it! What a tale it would be
C'mon! We, simple hearted people, deserved it
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
Dive, Dive, Dive in you
Birth, Birth, Birth, feelin' good
It's useless! Cause trust is unbearable when too much
Do deep, passionate love exist?
Could we expect that from the bond between you and me?
C'mon! We, simple hearted people, deserved it
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love! Isn't that true?
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
Yeah, Yeah, Yeah!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment