Wednesday, July 17, 2013
NewS - HIGHER GROUND 歌詞 lyrics
NewS
HIGHER GROUND
Lyrics English Translation & Romanized
Album: NEWS
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
空高く蹴り上げた むなしさが宙を舞う
つまずいては見上げていた 一番星に問う
このままでいいのか 高みを目指してくのか
変わらない日常に 弱気な僕がいる
遠くで 遠くで 聞こえる たくさんの声が
僕らの背中を押してる 走り出せ 明日へ
届けたい想いだけ未来へと放て
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!
Higher Ground
夕焼け帰り道 オレンジ色に染まる
君に言い残してきた 言葉が脈を打つ
このままでいいのか 想いを伝えようか
この気持ちはなんだ 君が好きなんだ
何度も 何度も 流した 悔しさがあるから
まだまだ僕らは強くなる 走り出せ 明日へ
届けたい想いだけ未来へと放て
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!
届けたい想いだけ未来へと放て
この瞬間(とき)は二度と戻らない
いつか掴み取れよ Higher Ground
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!
Higher Ground
Romaji Lyrics
sora takaku keri ageta munashisaga chuu wo mau
tsumazuite wa miage teita ichiban hoshi ni tou
konomamade iinoka takami wo mezashi tekunoka
kawaranai nichijou ni yowaki na boku ga iru
tooku de tooku de kikoeru takusan no koe ga
bokura no senaka wo oshiteru hashiridase ashita e
todoketai omoi dake mirai e to hanate
yozora ni negai wo kaketeta ano shounen wa kokoro ni iru
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nidoto owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!
Higher Ground
yuuyake kaerimichi orenji iro ni somaru
kimi ni ii nokoshite kita kotoba ga myaku wo utsu
kono mamadeiinoka omoi wo tsutae youka
kono kimochi wa nanda kimi ga suki nanda
nando mo nando mo nagashita kuyashisa ga aru kara
madamada bokura wa tsuyoku naru hashiri dase ashita e
todoketai omoi dake mirai e to hanate
yozora ni negai wo kaketeta ano shounen wa kokoro ni iru
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nidoto owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!
todoketai omoi dake mirai e to hanate
kono Toki wa nidoto modoranai
itsuka tsukami tore yo Higher Ground
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nido to owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!
Higher Ground
English Translation Lyrics
That emptiness I kicked high up into the air dances in the air
Stumbling, I asked the first star I saw
Is it okay like this, should I aim for a higher place
In the unchanging days is my timid self
In the distance, far away I can hear a lot of voices
They're pushing us forward so start running towards tomorrow
Let out only those feelings you want to reach to the future
That young boy that made a wish to the night's sky is in my heart
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
No matter in what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!
Higher Ground
The road back home is dyed with orange during sunset
Those words I have left to say to you makes my heart beat fast
Is it okay like this, should I tell her how I feel
What is this feeling, this feeling is I like you
Because I have this frustration that has passed through me again and again
We can still become stronger so start running towards tomorrow
Let out only those feelings you want to reach to the future
That young boy that made a wish to the night's sky is in my heart
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
No matter in what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!
Let out only those feelings you want to reach to the future
This moment will never come again
Someday seize hold of it, Higher Ground
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
In no matter what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!
Higher Ground
English translator: aitamashii.livejournal.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment