Monday, April 22, 2013
FT Island - That Person in Shinsadong (신사동 그 사람) lyrics
F.T. Island (F.T.아일랜드, エフティー・アイランド)
That Person in Shinsadong
신사동 그 사람 (Sinsadong Geu Saram)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: FTISLAND Remake ALBUM [MEMORY IN FTISLAND]
Hangul / Korean Lyrics 가사
희미한 불빛사이로 마주치는 그눈길 피할수 없어
나도몰래 사랑을 느끼며 만났던 그사람
행여 오늘도 다시만날까 그날밤 그자리에 기다리는데
그사람 오지않고 나를 울리네
시간은 자정넘어 새벽으로 가는데
아 그날밤 만났던사람 나를 잊으셨나봐
희미한 불빛사이로 오고가는 그눈길 어쩔수 없어
나도몰래 마음을 주면서 사랑한 그사람
오늘밤도 행여 만날까 그날밤 그자리에 기다리는데
그사람 기다려도 오지를 않네
자정은 벌써 지나 새벽으로 가는데
아 내마음 가져간사람 신사동 그사람
희미한 불빛사이로 오고가는 그눈길 피할수 없어
나도몰래 사랑을 느끼며 만났던 그사람
행여 오늘도 다시만날까 그날밤 그자리에 기다리는데
그사람 오지않고 나를 울리네
시간은 자정넘어 새벽으로 가는데
아 그날밤 만났던 사람 나를 잊으셨나봐
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Hwimihan bulbit sairo majuchineun geunungil pihalsu eobsseo
Nadomollae sarangeul neukkimyeo mannatdeon geusaram
Haengyeo oneuldo dasimannalkka geunalpam geujarie gidarineunde
Geusaram ojianhgo nareul ulline
Siganeun jajeongneomeo saebyeokeuro ganeunde
a-geunalbam mannatdeon saram nareul ijeusyeotnabwa
Hwimihan bulbit sairo ogokaneun geunungil eojjeolsu eobsseo
Nadomollae maeumeul jumyeonseo saranghan geusaram
Oneulbamdo hengyeo mannalkka geunalbam geujarie maimsollemyeo
Geusaram gidaryeodo ojireul anhne
Jajeongeun beolsseo jina saebyeokeuro ganeunde
a-naemaeum gasyeogan saram sinsadong geusaram
Geusaram ojianhgo nareul ulline
Siganeun jajeongneomeo saebyeokeullo ganeunde
a-geunalbam mannatdeon saram nareul ijeusyeotnabwa
English Translation Lyrics
I couldn’t look away from the eyes that I met under the dim light
The person that I met, while secretly feeling love
I wait on the same spot, wishing to meet again
The person doesn’t come and makes me cry
The time has passed midnight and has become early morning but
Ah, the person that I met that night must have forgotten me
I couldn’t help the eyes that I met under the dim light
But to secretly give in my heart and love that person
I wait on the same spot with a fluttering heart
Wishing to meet again but the person doesn’t come
The time has already passed midnight and is becoming early morning
Ah, the person who took away my heart
That person in Shinsadong^
The person doesn’t come and makes me cry
The time has passed midnight and has become early morning but
Ah, the person that I met that night
Must have forgotten me
Must have forgotten me
Must have forgotten me
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment