Friday, February 1, 2013
Moumoon - PAIN lyrics
Moumoon
PAIN
Lyrics Romanized
Album: PAIN KILLER
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
どれだけ伤つき泪しても そう自分で选んだこの道を
花咲く季节の予感を胸に 步いていく
平然を装う日々も ただ漠然と回る月日も
うんざりだ 闇に目を闭じた 耳を塞いで 息をひそめた
さあ今こそ 身体じゅうを巡る 全部の感觉を 消し去ってしまえば
悲しみも 孤独も憎しみも 何も感じずに 何も恐れずに
それは幸せかな 乐になれるのかな あなたは、 わたしは
ああ こんなに心が苦しいのは いま 自分が生きている证でしょう
本当の自分と向き合うたび 痛むけど
闭じ迂めて 溢れ出して この感情は 暴れるばかり
自分では 制御できないほど ふくれあがってく 怪物みたいだ
だからこそ 谁かを爱したり 谁かに爱されて どうにか安心して
ああそれでも疑心暗鬼なまま 伤つき伤つけて もう一度抱きしめて
少しでもまっすぐ进んでゆけたらと 愿うのに 愿うのに
ああ こんなに泪があふれるのは いま 自分が生きている证でしょう
本当の气持ち忘れないように 泣くんだね
白い绘の具で 涂りつぶした 黑い心も
果てしなく续く远い未知を そう 自分で选んだ棘道を
花咲く季节の予感を胸に 步き续ければ
この痛みは 心を守る为に もう これ以上自分骗さぬように
本当の自分忘れぬ为の 道しるべ
Romaji Lyrics
Doredake kizutsuki namida shite mo sou jibun de eranda kono michi wo
Hana saku kisetsu no yokan wo mune ni aruite iku
Heizen wo osou hibi mo tada bakuzen to mawaru tsukihi mo
Unzari da yami ni me wo tojita mimi wo fusaide iki wo hisometa
Saa ima koso karadajuu wo meguru zenbu no kankaku wo keshisatte shimaeba
Kanashimi mo kodoku mo nikushimi mo nanimo kanjizu ni nanimo osorezu ni
Sore wa shiawase kana raku ni nareru no kana anata wa, watashi wa
Aa konna ni kokoro ga kurushii no wa ima jibun ga ikite iru akashi deshou
Hontou no jibun to mukiau tabi itamu kedo
Tojikomete afuredashite kono kanjou wa abareru bakari
Jibun de wa seigyo dekinai hodo fukureagatteku kaibutsu mitai da
Dakara koso dareka wo aishitari dareka ni aisarete dou ni ka anshin shite
Aa soredemo gishinanki na mama kizutsuki kizutsukete mou ichido dakishimete
Sukoshi demo massugu susunde yuketara to negau no ni negau no ni
Aa konna ni namida ga afureru no wa ima jibun ga ikite iru akashi deshou
Hontou no kimochi wasurenai you ni naku nda ne
Shiroi e no gu de nuritsubushita kuroi kokoro mo
Hateshinaku tsuzuku tooi michi wo sou jibun de eranda togemichi wo
Hana saku kisetsu no yokan wo mune ni arukitsuzukereba
Kono itami wa kokoro wo mamoru tame ni mou kore ijou jibun damasanu you ni
Hontou no jibun wasurenu tame no michishirube
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment