Thursday, February 14, 2013
Doki Doki! Precure OP - Happy Go Lucky lyrics
Kurosawa Tomoyo (黒沢ともよ)
Happy Go Lucky
Lyrics English Translation & Romanized
Doki Doki! Precure (ドキドキ!プリキュア) OP opening theme song
作詞︰藤林聖子
作曲︰清岡千穂
Lyrics︰ fujibayashi shōko
Composer︰ kiyooka chiho
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
（Ｈａｐｐｙ Ｇｏ！Ｌｕｃｋｙ ｇｉｒｌｓ！プリキュア！Ｙｅａｈ）
世界はまるでメリーゴーランド！
愛で回るよ スリートゥーワン！
キラめいてエブリデイっ
ドキドキプリキュア！
あたらしい服を着て はじめての道歩く
トキメク景色に おハロー！ハローハロ
曲がり角 花の色 今日のラッキーカラー
ツイてるあたしに ぜんぶおまかせ！
トモダチだったら 困ってる時は
力になりたい それが普通でしょ？
（Ｈａｐｐｙ！ Ｌｕｃｋｙ！ プリキュア！）
ドキドキだけがプリキュア！
世界を変える ハッピーラブ！
可愛いだけじゃないのが
ガールズの約束なの
君を信じる。ために戦う
無敵な！優しさ！あつめて…（Ｙｅａｈ）プリキュア！
Romaji Lyrics
(Happy Go! Lucky girls! PURIKYUA! Yeah)
Sekai wa maru de MERII GOO RANDO!
Ai de mawaru yo SURII TUU WAN!
Kirameite EBURIDEI
Dokidoki PURIKYUA!
Atarashii fuku wo kite Hajimete no michi aruku
Tokimeku keshiki ni OHAROO! HAROO HARO
Magarikado Hana no iro Kyou no RAKKII KARAA
Tsuiteru atashi ni Zenbu omakase!
Tomodachi dattara Komatteru toki wa
Chikara ni naritai Sore ga futsuu desho?
(Happy! Lucky! PURIKYUA!)
Dokidoki dake ga PURIKYUA!
Sekai wo kaeru HAPPII RABU!
Kawaii dake ja nai no ga
GAARUZU no yakusoku na no
Kimi wo shinjiru. Tame ni tatakau
Muteki na! Yasashisa! Atsumete…(Yeah) PURIKYUA!
English Translation Lyrics
(Happy Go! Lucky girls! Precure! Yeah)
The world’s just like a merry-go-round!
It goes around with love, Three, Two, One!
Everyday sparkles
Dokidoki Precure!
I put on new clothes and take a path for the first time
To the scenery that makes my heart pound I say Oh hello! Hello, Hello
The color of the flowers on the street corner is today’s lucky color
Leave everything to lucky me!
Since we’re friends when you feel troubled
I want to be your strength, Isn’t that natural?
(Happy! Lucky! Precure!)
Precure is all excitement!
The world will change, Happy Love!
We’re not just cute
That’s a promise between girls
We believe in you. We’ll fight for you
Unbeatable! Kindness! Assemble…(Yeah) Precure!
English translator: honya-ch.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment